Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - U - Utomordentlig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
640 UTO
på ulrikes ort. Resa u. Bo u. — Syn.
Utrikes.
UTOMORDENTLIG, ütåmmårrdä’nntlig, 8. 2.
4) Mer än vanlig, högst ovanlig. U. lycka,
framgång, vinst. — Syn. Se Stor. — 2) Utom den
fastställda ordningen. U. sammankomst. —
Ulomor denllighel. f. 5.
UTOMORDENTLIGT, adv. Ovanligt, i högsta
grad. U. skön. U. fort.
UTOMSKÄRS, ütåmmschärs, adv. Utom
skären, ute på öppna sjön. Segla u. Vi voro
redan u.
UTOPIEN, utöpiänn, nom. prop. n. (af grek,
prep. U, icke, och Topos, land) Dikladt land, der
allt är idel lycka och förträfflighet. Idealet af en
stat, som ej kan finnas till. — Syn.
Schlaraffen-land.
UTOPISK, utöpissk, a. 2. Säges om
någonting fullkomligt i lycka eller förträfflighet, som ej
kan finnas på jorden. U-a drömmar.
UTOPIST, –isst, m. 3. 4) Den, som
drömmer om cn fullkomlig lycka för menniskorna i
denna verlden. — 2) Den, som väntar, alt allt
skall tillflyta honom utan arbete.
UTPACKA. v. a. 4. Uttaga någonting
in-packadt. — Äfv. Packa ut. — U Ipackande,
n. 4. o. Vipackning, f. 2.
UTPANTA, v. a. i. Genom laga åtgärd taga
något i pant, till säkerhet för innchafvande
fordran. — Äfv. Panta ut. — Ulpanlande, n. 4.
o. U t p a n t n i n g, f. 2.
UTPASSERÅ, v. n. 4. Passera ut (ur en stad,
ett land). — Äfv. Passera ut. — U-d, part,
pret. U-e resande. — Ulpassering, f. 2.
UTPEKA, v. a. 4. 4) Med fingret utvisa. —
2) (fig.) I förtäckta ord antyda, beteckna. U.
någon. — Äfv. för begge bem. Peka ut. —
Utpekande, n. 4. o. Utpekning, f. 2.
UTPINA, v. 8. 4.o. 2. (fam.) 4) Genom mycken
ansträngning uttvinga. — 2) (fig.) Se Aflvinga,
Afpressa, Utpressa, Utsuga, Utarma, Ulmagra,
Ulmergla. — Äfv. Pina ut. — Utpinande,
n. 4.
UTPISKA, v. a. 4. Med piskslängnr, stryk,
slag utdrifva. (Fig. fam.) U-d skälm, utlärd,
durk-drifven, fulländad skälm. — Äfv. Piska ut. —
Utpiskande, n. 4. o. Ulpiskning, f. 2.
UTPLANTERA, v. a. 4. Utflytta ett ungt träd
Ifrån trädskolan till den plats, der det skall växa
upp, och der plantera det. — Äfv. Plantera ut.
— Ulplan terin g, f. 2.
UTPLATTA, v. a. 4. Göra platt, plattare åt
alla sidor. — Äfv. Platta ut. — Utplattande,
n. 4. o. Ulplallnin g, f. 2.
UTPLOCKA, v. a. 4. Borttaga genom
plockning eller plockvis. det ena efter det andra. Se
äfv. Utgallra. — Äfv. Plocka ut. —
Utplockande. n. 4. o. Ulplockn in g, f. 2.
UTPLUNDRA, v. a. 4. Plundra på allt;
fråntaga allt. — Ulplundrin g, f. 2.
UTPLÅNA, v. a. 4. 4) Bortstryka, sudda, nöla
o. s. v. något skrifvet, tryckt, tccknadt, ritadt o. s. v.,
så att det ej mera kan läsas, urskiljas.
Inskriften har blifvit u-d. — 2) (fig.) Tillintetgöra,
utrota, förstöra, borttaga. U. minnet af en sak.
U. någol ur minnet, göra, att det glömmes.
Tiden u-r allt. U-s af jorden, utrotas,
borttagas ifrån j. Hans sista handlingar hafva
u-l fläckarna af hans förra lif. — Äfv. Plåna
ut. — U-s, v. d?p. Blifva genom strykning,
luddnlng, nöining o. s. v. oläslig, otydlig, eller
belt ocb hållet försvinna; (fig.)tillintetgöras,bort-
ÜTR
(agas. (Bibi.) U. af jorden, utrotas, dödas. —
U-d, part. pass. U. skrift. — Utplånande,
n. 4.
UTPLÖJA, v. a. 2. Göra en lång
fördjupning, fåra, liksom med plog; urhålka. — V. n.
Sluta alt plöja. — Äfv. (för både akliv och
neu-trum) Plöja ut.
UTPOST, m. 3. 4) Se Förpost. — 2)
Framför glacin af en fästning utställd post.
UTPOSTERA, v. a. 4. Utställa som post. —
Äfv. Postera ut. — Ulposlering, f. 2.
UTPRAKTISERA, v. a. 4. (fam.) Smyga ut,
lurendräga ut. — Äfv. Praktisera ut. — Ut pr a
k-lisering, f. 2.
UTPRESSA, v. a. 4. 4) Genom pressning
utbringa. U. saften af en citron. (Fig.) U. tårar,
uttvinga t., t. ex.: Deras nöd u-de tårar ur
våra ögon. — 2) Genom pressning bortskaffa.
U. veck ur ctl tyg. — 3) (fig.) Aflvinga, uttvinga.
U. skatter af det arma folkel. — För bem. 4
o. 2 äfv. Pressa ut. — Utpressande, n. 4. o.
Ulpre ssning, f. 2.
UTPRESSARE, m. 5. En, som utpressar.
UTPRICKA, v. a. 4. Med prickar (se Prick.
bem. 4 o. 2) beteckna, utmärka. U. poster i en
räkning. U. en farled. — Äfv. Pricka ut. —
UIprickan de, n. 4. o. Ulpr ickn ing, f. 2.
UTPRÅLA, v. n. 4. På ell pråligl säll
utsmycka. — Utprålande, n. 4. o.
Ulprål-n ing, f. 2.
UTPRÅNGLA, v. a. 4. I handel och vandel
narra andra att såsom äkta, fullgodt eller på
ärligt sätt fånget emottaga något förfalskade
underhaltigt, olaga fånget. U. falska sedlar, falskt
mynt, tjufgods. — Äfv. Prångla ut. —
Ulpr ån ql an de, n. 4. o. Utp r ångl in g. f. 2.
UTPRÄGLA, v. a. 4. 4) Prägla till mynt,
utmynta. — 2) Tydligt prägla. Mest i part. pass.
Väl u-d medalj, figur. — 3) (fig.) Gifva tydliga,
bestämda drag. Mest i part. pass. Skarpt u-d
karakler. — Utprä glande, n. 4. o.
Utpräg-ling, f. 2.
ÜTPUFFA, v. o. 4. (fam.) I en tidning med
öfverdrifvet beröm omtala och rekommendera.
UTPUMPA, v. a. 4. Genom pumpning
uttömma. bortskaffa. U. vattnet på bottnen af ett
fartyg. — Äfv. Pumpa ut. — Utpumpande,
n. 4. o. Utpum pning, f. 2.
UTPÜSTA. v. a. 4. 4) Utblåsa. En stark
vindfläkt u-de ljuset. — 2) På en gång tungt,
djupt, häftigt och kort utandas. U. en suck.
(Fig.) U. sin sista suck, dö. — Äfv. Pusta ut.
UTPYNTA, v. a. 4. Se Tillpynta.
UTRADERA, v. a. 4. Genom radering
utplåna. U. cn bokslaf. — Äfv. Radera ut. —
Ut-radering, f. 2.
UTRANSAKA, v. a. 4. 4) Så noga ransaka
någol, att man erhåller fullkomlig kännedom
der-om. Gud u-r allt. — Syn. Utforska, Utgrunda,
Utleta, Ulstudera. — 2) Ransaka (ett mål) lill
slut. Målet är u-dl.
UTRASA, v. n. 4. Rasa, störta, falla ut. —
Vanligare Rasa ut.
UTREDA, v. a. 2. 4) Fullkomligt reda något
trassladt, hoplofvadt, o. s. v. — Äfv. Reda ut. —
2) (fig.) Bringa ordning, reda i något intrassladt.
inveckladt, krångligt; utveckla, förklara,
ådagalägga. U. ctl sterbhus. sina affärer. U. en
sak, en fråga, ell ämne. Del är u-dt, att han
är oskyldig. Hans medbroltslighcl är u-dd. —
3) Utrusta. U. ell fartyg, förse det med
tack-Ung, segel, m. m. — Utredande, u. 4,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
