Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - E - eller ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
eller—en gång för alla
eller eller också, eller med andra ord, det
vill säga; se alias — eller hur inte sant, se
vidare under hur
elliptisk 1 långrund, oval 2 (språkv, för)
ofullständig, förkortad
eloge [elå’sj] lovtal, se beröm, hyllning, heders-
betygelse(r)
elyseisk paradisisk, himmelsk, lycklig
elände 1 brist, umbäranden, fattigdom,
armod, torftighet, nöd 2, nödställdhet, (svårt)
betryck, förnedring, misär; sorg(er),
sjukdom, lidande(n), olycka 1; fördärv, förfall;
fördömelse, synd, last, (allt) ont; uselhet,
eländighet, jämmer, vånda, 1 smärta 2,
be-drövlighet, bedrövelse, jämmerlighet,
er-barmlighet, otyg 2; lumpenhet, ömklighet,
ynklighet, ynkedom, ynk; ’ledsamhet’,
’tråkighet’, (faslig) ’tillställning’, (sicken)
otur; (ett) ’spektakel’, ’trassel’ 2 (vard. för)
uselhet, smörja, skräp, (vard.) jox
eländig 1 (högst) olycklig, beklagansvärd,
jämmerlig 2, gudsjämmerlig, erbarmlig,
nödställd, stackars, arm 2 (om person)
utarmad, förfallen, sluskig, ruskig, ’maläten’;
utfattig; svag, klen, medtagen, skröplig,
utmattad; uthungrad, utsvulten; (om sak) illa
konditionerad, dålig, ynklig, ömklig, oduglig,
bristfällig, (genom)usel, (vard.)
skräpig;gudsförgäten, torftig; (föraktfullt:) förfärlig,
förskräcklig, ryslig; förbannad, ’lumpen’ 3
sjuklig, se sjuk 1 4 se 2 gemen 1, mindervärdig;
föraktlig, småaktig, futtig — eländigt (adv.,
även) se illa 4 —-ha det eländigt lida nöd
— vara eländigt med vara dåligt 1. ynkligt
1. bedrövligt 1. ett elände 1. skräp 1.
ingenting med (ngn)
emancipation (kvinnans) frigörelse, jfr
kvinnosaken; frigjordhet, självständighets- 1.
myndighetsförklaring
emancipera frigöra ni, göra myndig 1.
självständig; frige, befria, ge (judar) fulla
medborgerliga rättigheter — emancipera sig från
göra sig oberoende (av), göra sig kvitt, icke
längre låta sig bindas av — emanciperad
(alltför) fri (i sitt sätt), frigjord, obunden,
okonventionell; (ibl.) karlaktig, karlavulen,
manhaftig, okvinnlig
emanera utgå (från), utstråla (från),
utströmma ni (från), härröra (från), ha sitt ursprung
(i), härstamma (från), förskriva sig (från)
emballage omslag, förpackning, (om)hölje,
(ibl.) kärl, behållare, tub; (hand.) tara(vikt)
emballera slå in (i paket), packa (in), svepa
in, förpacka, paketera
embargo — lägga embargo på se bemäktiga
sig 1, beslagtaga
emharkera (motsats: debarkera) inskeppa
(sig), gå ombord
embellera [ang- 1. am-] bli vackrare, förskönas
emblem [em- 1. ang-] se sinnebild;
värdighetstecken, insignier, jfr kännetecken 2, se märke 3
embonpoint [ang-, ambångpoäng1] fetma,
fyllighet, frodighet, gott hull, korpulens,
(stor) måge, (vard.) kalaskula
em’bryo 1 tidigt foster, (foster)anlag 2 (bot.
för) växtämne, grodd, brodd 3 (ibl.)
tillstymmelse, ’frö’, första början, ansats, rudiment,
grund, ursprung; ämne (till)
emedan därför att, eftersom, som,
alldenstund, enär 1. då (ju), fördenskull att, på den
grund att, på grund av att, därigenom att,
1 det (att), (åld.) ity att, förty att, (vard.) för;
då, av den orsaken 1. det skälet att, så
mycket mindre 1. mer som, desto 1. dess
mindre 1. mer som, för (det) att; med hänsyn
till att
emellan 1 (prep.) mellan, (i)bland; i lag med,
in bland, fram genom; från — till 2 (adv.)
på mellanhand — inte lägga fingTarna
emellan gå hårt fram, se under hård, ta(ga) i
med hårdhandskarna, förfara hänsynslöst —
oss emellan i (största) förtroende 1. hemlig
het (sagt), förtroligt, privat(im), hemligt,
mellan fyra ögon, ’bröder emellan’, unter
uns; jfr uppriktigt sagt — sitta emellan råka
(illa) ut, se vidare under sitta
emellanåt tid efter annan, ibland 1,
dessemellan, däremellan, omväxlande därmed; jfr ofta
emellertid se dock, likväl, jfr egentligen 2, (ibl.)
men
emfatisk stark, starkt 1. livligt framhållande,
eftertrycklig, framhävande, starkt betonad,
överbetonad, uttrycksfull, energisk, kraftig;
(ibl.) starkt känslobetonad, patetisk, jfr
högtravande
emigrant (motsats: immigrant) utvandrare,
(ibl.) politisk flykting
emigrera utvandra ru, utflytta ni
eminens se grå eminens
eminent framstående, utmärkt,
utomordentlig, högst förträfflig, ovanlig, alldeles
särskild, speciell, makalös, lysande,
överlägsen, virtuos
emissarie (hemligt) sändebud, hemlig agent
emittera (om värdepapper) utge, utsläppa ni (i
marknaden), sätta i omlopp
emot se mot; (hålla) igen, (stå) bi; tvärt emot,
2 trots — emot- mot-, kontra-, gen–ha ngt
emot ngn 1. ngt hysa 1. nära agg till 1. emot,
se vidare under hava — inte mig emot se gärna
(för mig)
emotionell 1. emotiv känslomässig,
känslobetonad
emotse 1 motse, invänta, vänta (på), tänka
på (ngt kommande), blicka 1. se (e)mot
2 förvänta, vänta sig, se fram (e)mot,’vädra’;
(ibl.) (av)bida, avvakta, hoppas på,
bespetsa sig på, frukta, bereda sig på, befara,
förutse
emottaga se mottaga
empirisk (motsats: teoretisk, spekulativ,
apriorisk) erfarenhetsmässig, (filos.)
apos-teriorisk; (ibl.) praktisk, realistisk
1 en (adv., vard.) se ungefär
2 en (räkneord) (ibl.) en enda; (ha) (en och)
samma (tanke); (om) någon (minut); (pron.)
(vard. för) 2 man — en- mono–en eller
annan någon, något; en eller ett par, ett par,
några (få), en à två, en och annan se nedan —
en gång för alla slutgiltigt, definitivt — en
119
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
