- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
184

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - förhärskande ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

förhärskande—förkortad

hand, ha överinakt(en), råda, härska —
förhärskande se härskande, dominant,
preva-lent, grundläggande, huvudsaklig, traditionell
förhäva sig (motsats: ödmjuka sig) se yvas,

skryta, jfr förakta
förhävelse jfr självförhävelse
förhäxa förskapa, förtrolla, (åld.) ’förgöra’,
(genom trolleri 1. trollmedel) förvända i.
förvandla 1. fördärva, (fornnord.) sejda; bedåra,
(vard.) vampa — förhäxad förgjord, besatt,
förtrollad, förbytt, bortbytt; se begeistrad
förhöja 1 se höja 3 2 intensifiera, ge högre
värde åt, ge ökat behag 1. glans åt, sätta
’spets’ I. ’piff’ på, upphjälpa ru, påbättra ni,
förbättra, (för)stärka, skärpa, stegra,
förstora 1, öka 1
förhöjning 1 upphöjning, höjd, backe, kulle

2 se höjning 3
förhör rannsakning; (kunskaps)prövning,
examen, tentamen, (på kursavsnitt) dugga,
duggning; undersökning, utfrågning, (ibl.)
hearing

förhöra höra, ta(ga) i förhör, låta avge
vittnesmål, (åld.) rannsaka; ’känna på pulsen’,
ansätta med frågor, pressa’, (vard.) pumpa’;
höra upp (läxan med ngn), examinera, pröva,
tentera, ’klämma’; gno, duva; ulfråga ru, jfr
2 fråga — förhöra sig om höra sig för, fråga
sig för, skaffa sig upplysningar 1. besked om,
efterhöra ni, efterfråga ni, efterspörja ni, fråga
om, förfråga sig om, efterforska ru, söka la(ga)
reda på, göra sig underrättad om, ’intervjua’,
orientera sig om, jfr rådfråga
förinnerliga fördjupa, förfina, besjäla
förinta tillintetgöra, göra slut på, (vard.)
göra 1. ta kål på; röja ur vägen, skaffa ur
världen, utrota, utplåna, förgöra, nedgöra,
döda, dräpa, likvidera, massakrera, föröda,
krossa, ’grusa’, jfr rasera — förintas (även)
gå (spårlöst) förlorad, förgås, gå under
förirra sig gå vilse, irra (omkring), komma
bort (från), tappa bort sig, (ibl. nära)
(ohjälpligt) fördjupa sig (i), ’drunkna’ (i)
förivra sig (i ivern) förgå sig 1. förlöpa sig,
förlora (själv)behärskningen, handla
överilat 1. i överilning, överila sig, (ibl.) förhasta
sig, jfr glömma sig 1, (ibl.) fatta humör,
blossa 1. brusa upp
förivran 1. förivring överilning, hastigt mod
förjaga se fördriva, förvisa 1, jfr skingra 1
förkasta 1 (relig.) se fördöma 1, förskjuta 1.
förvisa (från Guds åsyn 1. sitt anlete), sky,
bryta staven över, (ibl.) bortstöta ni 2
(motsats: antaga, mottaga, godkänna, gilla)
vägra (sitt) godkännande, tillbakavisa, avvisa,
avslå, försmå, förakta, jäva, stryka (ur lista 1.
från förslag), se kassera, refusera, (ibl.)
skräda, skarpt ogilla, avsvär(j)a
förkastlig fördömlig, avskyvärd, skändlig,
brottslig, omoralisk, oförsvarlig, anstötlig,
lastbar; låg, klandervärd, ovärdig, föraktlig,
straffvärd; (ibl.) beklaglig
förklara 1 motivera, rättfärdiga 2 sätta (ngn)
in i, klargöra, klarlägga, åskådliggöra, visa,
kasta 1. sprida ljus över, förtydliga, tydlig-

göra, tillrättalägga ni; redogöra för, ’belysa’,
upplysa; uppklara ru, utreda; utlägga ru,
lägga ut texten, utveckla, kommentera;
(ut)-tyda, tolka; jfr definiera 3 tillkännage,
förkunna, kungöra, uttala 1. säga som sin
mening 1. vilja, hävda, utlåta sig, påstå,
yttra, betyga, bekänna, bedyra; proklamera,
deklarera, fastslå, försäkra, (bestämt) säga
ifrån; utfästa (sig); stämpla (som); utropa —
förklara sig klargöra sin ställning: uttala sig
närmare; la(ga) parti (för 1. emot) —
förklarad l avgjord, otvetydig, utpräglad,
(av)svuren, erkänd, öppen, tillkännagiven
2 förhärligad, salig, överjordisk, himmelsk,
säll, strålande, sublim, förandligad —
förklara bort se bortförklara
förklaring 1 motivering, (ibl.) orsak, grund,
anledning 2 tolkning, härledning,
(ut)tyd-ning, utläggning, förtydligande,
(rand)-glossa, (fackspr.) interpretation, explikalion,
(bibel)exeges; anvisning, kommentar,
(fot)-nol, jlr hypotes, parafras; lösning, klaven;
illuslralion, belysning 3 tillkännagivande,
påstående, uttalande, upplysning,
deklaration, manifest, proklamation, meddelande,
redogörelse, besked, utsaga 4 uppgörelse,
(ibl. nära) försoning 5 (relig.) förhärligande,
härlighet, (Kristi) Iransfiguration
förklarlig (lätt)förståelig, (lätt)begriplig, lätt
insedd, fattbar, fattlig, naturlig —
förklarligt nog begripligtvis, av begripliga 1.
naturliga skäl, naturligtvis
förklena (motsats: upphöja) förringa,
nedsätta, förtala, uttala sig ringaktande om,
förkättra, skymfa
förklinga småningom försvinna, förtona,
klinga ut, tona bort 1. ut, (sakta) dö bort,
tystna; (ibl.) glömmas, lämnas åt glömskan
förkläda se maskera — förklädd i förklädnad,
kostymerad, utklädd, utspökad,
camoufle-rad, (ibl.) inkognito
förkläde 1 (vard.) förklä, (ibl.) förskinn, (prov.)
(liten) smäck 2 k-dsagarinna, sällskap, eskort,
beskyddarinna, duenna, (ibl.) sällskapsdam
förklädnad förklädning, mask, hölje,
täckmantel, maskering, utklädsel, utstyrsel,
ko-stym, camouflagc, (biol.) mimicry
förknippa se förbinda 2, kombinera
förkomma komma bort, slarvas bort, bli
förlagd, tappas (bort), gå förlorad,
’försvinna’ — förkommen 1 se förlorad 2 (andligen 1.
sedligt) avsigkommen, se förfallen 1
förkonstlad se tillgjord

förkorta 1 korta, ta(ga) av, minska,
avkorta ru ; avskära ni, kapa (av), avhugga ni,
toppa, beskära, avknappa ni, stubba (av),
kupera, stympa 2 trycka 1. pressa 1. dra(ga)
ihop 1. samman, sammantränga ru,
sammandraga), begränsa, nedskära ni, nedstryka iu,
’l>:in(a ned’, sammanfatta 1; reducera 3;
förenkla, ’hyfsa’ (ekvation); fördriva (tiden)
— förkortad (motsats: komplett, in extenso)
sammandragen (redogörelse), sammanträngd,
kortfattad, beskuren, avkortad, stympad,
(språkv.) elliptisk, (vard.) rumphuggcn

184

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0206.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free