- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
219

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - grepp ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

få grepp om—grina

se, gest; handgrepp, (vard.) grabbatag;
omfattning, (ibl.) fingergrepp, nypa 2
kraftutveckling; uppfattning (om ngt), klarhet
(över ngt), ’sinne’ 1. ’blick’ (för ngt),
handlag; (ha) makt 1. inflytande 1. herravälde 1.
kontroll (över ngn), hållhake, (få i sina)
’klor’tillvägagångssätt,teknik; angreppssätt,
approach; konstgrepp, knep, trick,
’manöver’, (fiffigt 1. finurligt) påhitt 1. påfund,
(lycklig 1. god) idé 3 se handtag 1 — få grepp
om komma till rätta med, få en uppfattning
av, (lyckas) sätta sig in i, (vard.) greppa
greppa (vard. för) 1 ta(ga) (tag i), fatta 2 få
grepp om

grevskap 1 grevevärdighet 2 greves
(jord)-förläning 3 (om uti. förh. för) landskap,
provins, (i England) county
grift se 1 grav 2
griftetal liktal, se parentation
griljera panera o. eftersteka
grill 1 halster 2 grillrum (i restaurang);
(ibl.) grillbar

grilla halstra, steka 1. rosta på galler, (ibl.)
glödsteka

griller underliga föreställningar 1.
inbillningar, tvångstankar, fantasier, fantasifoster,
(fixa) idéer, (underliga) infall, nycker,
hugskott, funderingar, spekulationer, påfund,
vurmar, kapriser, (åld.) grillfängerier;
hjärnspöken; (ibl.) svårmod,
samvetsbetänkligheter, skrupler; jfr mani
grimas grimasering; förvriden 1. ful 1. sur 1.
försmädlig min, grin, ’gubbe’; [grimaser] se
minspel, (ibl.) spasmer
grimasera förvrida ansiktet 1. ansiktsdragen,
göra en grimas 1. grimaser, åbäka sig, göra
(fula I. sura) miner, grina (illa), göra en
’gubbe’ 1. ’gubbar’, (prov.) lipa; rynka på
näsan, (prov.) fryna
grin 1 gapskratt, dumt 1. elakt 1. falskt 1.
fånigt 1. plumpt 1. ohyfsat skratt,
solvargsgrin, (si.) flin, flabb, ’gnägg’; hånskratt,
hånleende, kallgrin, hån, spe; grimas, sur(a)
min(er) 2 (i norra o. mellersta Sv.) (vard.
för) gråt

grina 1 öppna sig, ’gapa’; icke sluta till, stå
vidöppen; visa tänderna, hotfullt framträda,
hota; gällt 1. bjärt framträda 2 grina som
en solvarg, (gap)skratta, hånskratta, (vard.)
flina, flabba; begabba, bespotta, göra narr 1.
spe av 3 plira, se grimasera 4 (i norra o.
mellersta Sv.) (vard. för) smågråta, se gråta,
jämra (sig) 1
grind led, galler(grind), (trädgårds)port,
ingång; grindhål; spjälgaller, vagnsstege
grinig 1 lipig, pipig, gnällig 2, retlig, på
dåligt humör, vid dåligt lynne 2 kinkig,
knarrig, gnatig, syrlig, sur 5, ogillande, alltför
kritisk, grätten 3 grimaserande
grinolle 1 (i synnerhet i södra Sv.) grinvarg,
solvarg 2 (i synnerhet i norra o. mellersta
Sv.) lipsill, pipsill, skrikhals, gnällmåns,
gnällspån, gnällspik, kinkblåsa, ’knarr’,
(vard.) pjunker; (om flicka) piplisa, liplisa
3 gyckelmakare, grinig 1. syrlig kritiker

gripa 1 fatta (tag), fatta i 1. om, fatta o.
fasthålla tu, nappa 1. grabba 1. hugga (tag);
bemäktiga sig, (upp)snappa, rycka till sig,
(in)fånga, tillfångata(ga) ni, ta(ga) fången,
fastta(ga) ni, ta(ga) fatt, fängsla 1, försäkra
sig om, anhålla, häkta, arrestera, få tag 1.
fatt 1. fast i; se snappa bort; (vard.) knipa,
haffa, hampa, anamma, norpa, ’hugga’,
’nypa’, (si.) ’snyta’, ’sno’, håva, stilla;
överrumpla, ertappa, komma på (ngn med);
sätta sig i besittning av, tillägna sig, bringa

1 sitt våld, slå klorna i, lägga beslag 1.
embargo 1. (vard.) vantarna på, lägga handen
på; haka (fast), haka i, hugga fast, hugga i,
fästa i, häkta i, ta(ga) skruv, få 1. ta(ga)
fäste (i bottnen); (om dörr, prov. för) sitta
hårt i 2 (om tillfälle 1. chans) ta(ga) i akt,,
passa på, begagna (sig av), ’fånga’;
’uppfånga’ 3 sträcka sina verkningar, ha
(djupgående) verkningar, starkt inverka på, få
makt med, göra ett mäktigt 1. djupt intryck
på, överväldiga, gå djupt till sinnes,
berg-ta(ga), (smärtsamt) beröra, uppröra, 2 röra 5,
hänföra, tjusa, intressera — gripa sig an med
se börja 1, ta(ga) tjuren vid hornen — gripas
(upp)fyllas l.inta(ga)s, starkt påverkas,
överväldigas, (djupt) röras — gripen 1 (motsats:
fri) fasttagen, fast, fängslad, fångad,
arresterad 2 (motsats: oberörd) se betagen,
(upp)ska-kad, (upp)rörd, ’tagen’, mållös,
överväldigad, besatt, fången (av en stämning);
besjälad (av) ■— gripande imponerande,
anslående, sublim, hjärt(e)gripande, hj
ärterörande, hjärt(e)knipande, hjärtskärande,
hjärt-skakande, till hjärtat gående, bevekande,
själfull, vemodig, patetisk, (upp)rörande,
(upp)skakande, dramatisk, hemsk, tragisk
— gripa in 1 fatta tag (i), löpa in (i varandra)

2 se ingripa—gripa omkring sig få (allt) större
utbredning, tillta(ga), ta(ga) överhand,
vinna mark 1. terräng, meddela sig, ’smitta’,
grassera 2 — gripa tag i fatta, se vidare
under tag — 1 gripa till [gri’pa till] tillgripa,
börja använda 1. begagna 1. göra bruk av 1.
anlita, ty (sig) till, ta(ga) sin tillflykt till, söka
sin räddning i, ta(ga) till, sätta in, skrida till,
börja (strejk); gripa sig an med, ta(ga) itu
med, kasta sig på; (hästsp.) fatta (galopp) —
2 gripa till [gripa till1] 1 tillgripa, (bra att)
ha till hands 1. i reserv 2 anta(ga) ett anbud,
göra slag i saken, ’slå till’ — gripa till vapen
resa vapen, dra(ga) blankt, bruka våld; väpna
sig, mobilisera, börja krig, gripa till våld,
gräva upp stridsyxan, höja stridsbaneret —
gripa tillfället ta(ga) tillfället i akt — gripa
verket an se börja 1

gripbar åtkomlig, fattbar, konkret, påtaglig

gris 1 svin(kreatur), ungsvin, (vard.) nasse;
[gält, sugga, so; fargalt, orne; smågris,
spädgris, unggris, (gris)kulting] 2 (bildl. för)
snusk(e)pelle, jfr smutsgris; vällusting,
’svinpäls’; (åld., neds. för)polis(konstapel) — köpa
grisen i säcken köpa ngt obesett 1. utan
kontroll

grisa få grisar, yngla, (prov.) färja — grisa

219

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0241.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free