- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
455

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - O - otuktig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

otuktig—outredd

naturvuxen, icke ansad; (om sten)
obearbetad, ohuggen, rå
otuktig se sinnlig 2, kättjefull, liderlig,
oanständig, osedlig
otur se motighet, missöde, (vard.) (sicket)
elände, (ett) öde, (vard. o. si.) oflax, osmak,
osis — ha otur oturas, olyckas, se
misslyckas 2; segla i motvind; bli lottlös
otvetydig oförtydbar, otvivelaktig, klar 3,
uppenbar, omisskänn(e)lig, omöjligt att
missförstå, entydig, tydlig, se bestämd 6 under
bestämma

otvivelaktig se klar 3, tydlig, bestämd,
självklar, självfallen, sann, omisskänn(e)lig,
notorisk, övertygande, höjd över all diskussion,
säker 2 — otvivelaktigt (adv.) förvisso, helt
visst, utan (skymten av) tvivel,
tvivelsutan, utan (all) fråga, utan (all) tvekan,
tveklöst, utan gensägelse, absolut,
obestridligen, självfallet, uppenbarligen,
avgjort, givet, ofelbart, oemotsägligen,
odisputabelt, bevisligen, ojämförligt, säkert,
givetvis, onekligen, naturligtvis, se förstås,
sannerligen; jfr förmodligen
otvungen se naturlig 2, hjärtlig, ogenerad,
obesvärad, familjär, intim, förtrolig,
lössläppt, säker (i uppträdandet), ledig 1,
okonstlad

otvungenhet ledighet, säkerhet (i
uppträdandet), naturlighet, lössläppthet, abandon,
nonchalans

otydlig se oklar 1; (om uttal) oartikulerad;

(om handstil) klottrig, plottrig
otyg 1 djävulstyg, trolltyg, fanstyg,
övernaturliga väsen, oknytt; magi, häxeri,
trolldom 2 se ofog, djävulskap, jäkelskap,
’elände’ 3 oting, skräp, smörja
otyglad lössläppt, tygellös, självsvåldig,
obehärskad, ohejdad, hänsynslös, omåttlig,
oregerlig, indisciplinerad, laglös
otymplig 1 (motsats: smärt, smäcker, elegant)
oformlig, ofasonlig, ovig, åbäk(l)ig,Wumpi’<7 2,
formlös, trulsig, grov, primitiv, ’tung’,
kolossal, oskaplig, oproportionerlig 2 (motsats:
praktisk, skicklig) drumlig, bakvänd,
bortkommen, illavulen, osmidig, fumlig; utan
skick (o. fason), plump, burdus, ’kantig’,
obe-levad — bära sig otympligt åt se krångla 4
otålig otålmodig, otålsam, (prov., i Sydsv.)
hialös, ännaklämd; orolig, nervös, (vard.)
inkiett, pirrig; alltför ivrig, het på gröten,
’bråkig’, spänd, spänt väntande,
förväntansfull, (ibl.) jäktig, jäktande, febril;
(ibl.) häftig — vara otålig sitta (som) på
nålar, (vard.) ha eld i stjärten, ha kort stubin
otäck ful, anskrämlig, frånstötande,
motbjudande, osmaklig, (prov., i Sydsv.) rälig;
vederstygglig, vedervärdig, gemen,
skamlig, nedrig, skändlig; (ibl.) illasmakande,
illaluktande, oaptitlig; fräck, onoslig,
otrevlig, stygg, elak, obehaglig; ohygglig; plågsam,
pinsam, elakartad, hemsk, (vard.) oherrans
otäcka stygga, se käring 2
otäcking se fuling, monster

otämd 1. otämjd otamd, vild, okuvad; okuvlig;
obändig

otänkbar se fantastisk, orimlig, vansinnig 2,
omöjlig 1

otät 1 gisten, läck, sprickig, rämnig; blåsig,
dragig 2 (alltför) gles, genomsläppande,
porös, svampaktig, lucker

oumbärlig absolut behövlig, oundvarlig, (om

vara) strategisk, se nödvändig
oundgänglig se nödvändig, självfallen,
bjudande, absolut

oundviklig oundkomlig, oundgåelig,
ofrånkomlig, nödvändig, (ibl.) oumbärlig,
oundvarlig; oavvändbar, oblidkelig,
obönhörlig, ödesbestämd, determinerad,
predestinerad; [det är oundvikligt] det kan inte
avvärjas, det kommer 1. inträffar med
nödvändighet, det kan (helt enkelt) inte utebli
— oundvikligen 1. oundvikligt (adv.) se
ofelbart; (komma) som ett brev på posten
ouppfostrad illa uppfostrad, förvildad,
otuktad, ohängd, ohyfsad, vanartig, drumlig,
’omöjlig’, bortskämd, (ibl.) stygg,
självsvåldig, jfr oförskämd, oridderlig, grov 9
ouppgjord (motsats: fullgjord, fullföljd,
utförd) ouppldarad, oreglerad, öppen, obetalad,
ogulden, (om skuld) utestående, svävande,
(vard.) oklarerad — ha ngt ouppgjort med
ha ngt otalt med
oupphinnelig se ouppnåelig
oupphörlig se oavbruten, ständig 1 —
oupphörligen 1. oupphörligt (adv.) den ena gången
efter den andra, upprepade gånger, se jämt,
ideligen, oavbrutet
oupplagd ohågad, opasslig 2
oupplyst 1 se mörk 1 2 se okunnig 2
oupplöslig olöslig; fast, oskiljbar, oåtskiljelig,
oåtskiljbar, oskiljaktig; oförstörbar, evig
ouppmärksam se tankspridd — vara
ouppmärksam lyssna med slappt 1. matt intresse,
lyssna med ett halvt öra
ouppmärksammad se obemärkt 1
ouppnåelig oåtkomlig; ouppnåbar, onåbar,
oupphinnbar, oupphinnelig, (åld.) ohinnlig;
utopisk; oförliknelig, ojämförlig, makalös
oursäktlig se oförlåtlig

outbildad outvecklad, (naturv.) rudimentär;

(ibl.) oskolad, o(upp)odlad
outforskad icke utforskad I. undersökt,
ouppklarad, okänd, se 2 ny 3
outförbar ogenomförbar, orealiserbar,
ogörlig; orimlig, omöjlig att förverkliga,
im-praktikabel, utopisk
outgrundlig outforsklig, djup, bottenlös,
ogenomtränglig 1. otillgänglig för förståndet,
dold, se gåtfull
outhärdlig se olidlig, oresonlig, smärtsam 2
outnyttjad obegagnad, obrukad, ny, inne-

stående; slumrande (naturtillgångar)
outplånlig o(för)vansklig, evig, bestående 1.
förblivande (genom tiderna), oförstörbar,
outrotlig, oförglömlig, oförgätlig, se varaktig
outrannsaklig se gåtfull

outredd ouppklarad, olöst, oklar, dunkel,
gåtfull

455

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0477.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free