- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
482

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - provisorium ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

provisorium—präktig

provisorium tillfällig anordning,
interimsåt-gärd, utväg för stunden; provisoriskt
tillstånd, modus vivendi, övergång(s-tillstånd)

provocera söka förmå, lura, ’inbjuda’, locka
(att förgå sig); utmana, reta 1. hetsa 1. egga
(ngn till ngt); vålla (missnöje o. oroligheter),
se framkalla 1, ’öppna dörren för’ —
provocerande uppeggande, upphetsande,
uppviglande, utmanande, provokativ,
provo-katorisk

provokation utmaning, förtäckt eggelse,
trakasserier, försök att framkalla (politiskt)
brott

provokativ 1. provokatorisk se provocerande
provryttare (vard. för) handelsresande
provundersökning (fackspr.) förtest, styrtest,
pilot test

prudentlig gammaldags siratlig, värdig,
överdrivet omsorgsfull 1. noggrann (i klädsel o.

uppträdande), överdrivet prydlig, (vard.)
pimpinett 1. pimpinätt, jfr sirlig 2, se noga 3;
sipp, pryd, mamsellaktig
prunk se prål, grannlåt 1

prunka se ståta, pråla; se skryta — prunkande
färgrik, grann, lysande, praktfull, brokig o.
glänsande, pompös, prålig, prålande, svulstig
— prunka med lånta fjädrar se lysa med lånta
fjädrar under 1 lysa

prut prutande, köpslående, ackorderande —
utan prut utan knot 1. gensägelse 1. motstånd
1. betänkligheter 1. invändning(ar) 1.
opposition, utan att mucka, utan muck,
stillatigande, oförbehållsamt, gärna; utan krångel
1. besvär, utan vidare; utan förbarmande 1.
försköning, oeftergivligt, resolut 2, 2 direkt 2
pruta se köpslå, (ibl.) schackra om; pruta ned,
söka pressa ned priset, begära rabatt 1.
nedsättning; göra 1. bevilja 1. begära eftergifter
1. lättnader — pruta av på (om pris 1.
anspråk) slå av på, ge efter på, sänka, minska,
stämma ned (anspråken); kompromissa med,
jämka på, (neds.) dagtinga med; icke strikt
följa, (inte) ta(ga) tillbaka 1. ändra
prutmån jämkningsmån, marginal; [med [-prutmån]-] {+prut-
mån]+} (taga till) i överkant
prutta 1 släppa sig, släppa (sitt) väder 2 (om

motor 1. valthorn för) smattra
pryd tillgjort anständig 1. blygsam, överdrivet

o. småskuret sedesam, se sipp 1
pryda (ut)smycka, (ut)sira, pynta 1. kluta 1.
styra (ut sig), försköna, utstoffera, besätta,
garnera, (ibl.) behänga, dekorera, ornera,
ornamentera; fiffa upp, hjälpa upp, ge glans
åt, förgylla upp; hedra, väl anstå, passa,
’klä(da)’

prydlig vacker, näpen, nätt, söt, fin, grann,
sirlig, siratlig, prydsam, dekorativ, klädsam,
elegant, stilfull; snygg, fräsch, välvårdad,
städad, soignerad; (om handstil) vårdad,
redig, niti’d, ’hygglig’ — vara prydlig göra
sig (bra), ta(ga) sig bra ut, vara till sin fördel
prydnad se grannlåt 1, ögonfägnad,
’galjons-bild’, ’kuttersmycke’; sira’t, ornering,
ornament, besättning, garnering, garnityr,
utstyrsel, skrud, klädsel, dekor, bjäfs; (vara)

482

en ära 1. heder 1. stolthet (för) — till
prydnad (stå framme) på parad
prydnadsföremål (motsats: bruksartikel)
prydnadsartikel, prydnads vara, (vard.) (litet)
pycke

prygel spöslitning, spöstraff; se stryk, jfr tortyr
prygla ge prygel 1. smörj 1. dagg 1. (ett kok)
stryk, avbasa, låta (ngn) smaka käppen, låta
käppen dansa på (ngns) rygg, aga, klå 1. piska
1. smörja 1. smälla upp, klappa 1. rappa till,
örfila, slå gul och blå, jfr slå till 1 under 2 slå,
jfr misshandla 1, (ibl.) gissla, (åld.) hudstryka,
hudflänga, ge (fyrtio par) spö, låta slita spö,
risa, kåkstryka; (vard.) bulta (på1), damma
på1 1. till, dunka på1, lappa upp 1. på1
1. om 1. till, dänga (på1), ramla på1, ’randa’
(ngns rygg), ’märka’, basa på11. upp, daska,
smiska, mörbulta, ge på pälsen 1. på huden
1. på nosen 1. på moppe 1. på tafsen 1. på
’nöten’, tilltvåla m, avhyvla ru, ge en
avhyv-ling, spöa, puckla på1 1. upp 1. om, dalja,
(prov., vard.) banka — pryglas slita spö
pryl (skomakar)nål, (ibl.) syl, (fackspr.) prim,
(sjö.) märlspik; [prylar] (vard. för) saker, se
grejor

prål prålande, prunk, ståtande, ståt,
grannlåt 1, (yttre) prakt, (tomt) sken, se flärd 1;

extravagans, överdåd, (ibl.) (smaklös) lyx,
skryt

pråla se ståta, stråla, prunka, blänka i starka
färger; vilja lysa (med), paradera (med),
(inbilskt) snobba, se skryta — prålande se
prunkande, svulstig, skrytsam
prålig bondgrann, (tras)grann, prunkande,
skrikande, skrikig, gräll, bjärt, överdrivet
utstyrd, alltför brokig, överlastad, flärdfull,
(vard.) struntfin, stassig, ’konfektgrann’,
’krokanartad’; se svulstig, skrytsam
prång trång 1. smal passage (mellan hus), trång
genomgång, liten gränd; vinkel, vrå, smyg,
(prov.) smutt, smått
prångla kursa, skoja — prångla ut sprida
(förfalskade 1. värdelösa mynt 1. sedlar), sälja
(underhaltiga varor); söka lura 1. (vard.)
pracka på1; sätta (rykten) i omlopp
prägel 1 (präglings)stämpel, stamp,
prägelverk 2 avtryck, intryck, mönster (på mynt 1.
medalj), spår, märke 3 fysionomi, gestalt,
utseende; form, fason; slag, typ,
beskaffenhet, ’kulör’; snitt, stil; särmärke,
hallstämpel, ’signatur’; anstrykning, skaplynne,
karaktär, anda, tycke, individualitet — bära
prägel av se förråda 3
prägla 1 (om mynt, medalj osv.) mynta, slå,
stämpla, stansa, utstampa 2 sätta sin
(personliga) prägel på, (ut)forma, utbilda,
bilda 3 inprägla, inrista, inskriva, fästa
(i minnet) 4 utmärka, känneteckna,
behärska, härska i, genomsyra, genomgå —
präglas få sin karaktär (av), karakteriseras
(av), ’färgas’ (av)
präktig l se praktfull, ståtlig, (hej)dundrande,
dyrbar, värdefull, ypperlig, utsökt, lyckad,
se lysande 2 under 1 lysa 2 utmärkt, gedigen,
förträfflig, (vard.) rekorderlig, se storartad;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0504.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free