- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
525

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - salong ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

dålig 1. halv salong—samhällsställning

longen, konstutställningen — dålig 1. halv
salong dåligt 1. halvt hus, fåtalig 1. ingen
publik 1. församling, (uppträda för) tomma
väggar — full 1. fullsatt salong fullt hus, se
fullsatt — hålla salong ha öppet hus, ha
litterär salong 1. litterär mottagning, ha
(litterära) mottagningsaftnar 1. sammankomster
salongsfähig [-fäig] salongsmässig,
världs-mannamässig, belevad, hyfsad, presentabel (i
finare sammanhang)

1 salt (subst.) 1 koksalt, havssalt, berg(s)salt,
näringssalt, luktsalt 2 (bildl.) (stickande)
udd, kvickhet, krydda; ’surdeg’ — attiskt
salt elegant tillspetsat 1. fint 1. spirituellt 1.
satiriskt skämt — med en nypa salt inte
alldeles efter bokstaven, se vidare under 1 nypa
— salt i surt öga förtret, förargelse — strö
salt i såren se förvärra saken

2 salt (adj.) 1 (motsats: färsk) saltad,
rimsal-tad, (ibl.) spicken, (prov.) sprängd;
salthal-tig, saltblandad, saltmängd, saltsmakande,
saltdoftande 2 (bildl.) besk (kritik), amper,
skarp, ’pepprad’, svidande 3 (sjö. för)
erfaren 1. befaren (matros 1. sjöman 1. gast)

salta 1 strö salt på, smaksätta; blanda 1. gnida
in med salt, lägga i saltlake, salta in 1. ned,
rimma, rimsalta, (prov.) spränga, (ibl.)
konservera, lägga in 2 (bildl.) ’krydda’ (en
räkning), ’peppra’, debitera mer än skäligt
3 (vard. för) tvätta (ngns ansikte) med snö,
(si.) pula, mula, mulla
saltomortal halsbrytande (luft)språng, voit,
dödshopp, krumsprång, kapriol,
akrobatsprång, frivolt; (logisk) kullerbytta;
vågstycke

salu — till salu till försäljning, till avsalu,
till köps, i handeln, (finnas) att få 1. köpa;
(vara) fal, besticklig, mutbar
salubjuda se sälja; släppa 1. kasta 1. föra ut

(i marknaden)
saluföra se sälja

saluhall (torg)hall, försäljningshall, (ibl.)
(torg)basilika
salut (mil.) 1 hälsning med sabel,
hedersbe-bevisning, honnör 2 hederssalva, se 1 salva 1

1 salva 1 skottlossning, kanonad, decharge,
gevärs- 1. artilleri- 1. kulsprutesalva, salut,
(svensk) lösen, ’eld’; (sjö.) bredsida, glatt
lag 2 (bildl.) svärm, ’skur’

2 salva smörjelse, pasta, kräm, fett
salvelse låtsad fromhet 1. gripenhet 1. rörelse,

spelat känslosvall, känslosamhet, konstlat
1. oäkta patos, sliskighet, gråtmildhet,
brösttoner, (religiös) darrning på rösten, olja i
rösten, oljighet, fromleri
salvelsefull (motsats: kärv, nykter)
känslo-drypande, sentimental, se skenhelig, oljig
(stämma), tillgjord, lismande, sliskig,
uppstyltad, spelad, (flås)patetisk, gråtmild —
salvelsefullt (adv., även) med brösttoner, i
bröstton

samarbeta kooperera, kollaborera, hjälpas åt,
gå i spann, (idrott.) samträna, jfr samverka;
se slå sig ihop under 2 slå
samarbete kooperation, grupparbete, lag-

arbete, team work, kollaboration,
kom-pani(sltap), kompanjonskap, ensemble(spel),
(ibl.) (god) anda, jfr samverkan — i samarbete
med i gemenskap med, tillsammans med, se
tillsammans 4
samarbetsman kollaboratör, kollaborationist,
medlöpare, drabant (till en fientlig makt),
(ibl.) anpassling, jfr landsförrädare
samband se sammanhang 1, förbindelse 2,
(fackspr.) konnektion, referens, (ibl.) relevans
— i samband med med 1. (åld.) i anledning av,
se apropå 3 — stå i samband med se hänföra
sig till, ha förbindelse med, vara förbunden
1. förknippad med, ha att göra med, angå,
bero på, se bero 2 -— ställa i samband med
förbinda med, se förbinda 2 — äga samband
se hänga ihop 1
samdräkt endräkt; se sämja
samdräktig se överens

samfund 1 se förbund, (vetenskapligt 1. lärt)
sällskap, societet, akademi, samhälle,
förening 2, (relig.) sekt, kyrka 2, kongregation,
denomination, jfr religion 1 2 se gemenskap 2
samfälld enhällig, samhällig, samfällig,
förenad, samlad, allmän, kollektiv, federativ;
(jur. för) gemensam, oskiftad, odelad, (ibl.)
sammanlagd, sammanslagen — samfällt
(adv., även) endräktigt, i (skön) förening,
som en man; enstämmigt, unisont, i korus;
i klump, in corpore; se tillsammans
samfärdsel se förbindelse 1, trafik,
kommunikationer), (ibl.) umgänge
samfärdsled trafikled, kommunikationsled;

[landsväg, järnväg, kanal etc.]
samfärdsmedel trafikmedel,
kommunikationsmedel, se fortskaffningsmedel,
kommunikationer

samförstånd ömsesidigt förstående,
(ömsesidig) enighet, se sämja, (god)
överensstämmelse, (ömsesidigt) tillmötesgående,
samstämmighet, likstämmighet, ’frimureri’, maskopi,
gemensamhetskänsla, sammanhållning,
intressegemenskap, harmoni,
vänskapsförhållande; (i) samråd (med)
samhälle 1 [samhället] staten, det allmänna
riket, (ibl.) etablissemanget 2 kommun,
socken, samfällighet, menighet; stad, köping,
municipalsamhälle, stationssamhälle, tätort,
by, ort 3 (djur- 1. växt)koloni, grupp,
(bisvärm 4 akademi, societet, samfund, (lärt
1. vittert) sällskap
samhällelig medborgerlig, social,
socio-samhällsbevarande se 2 konservativ
samhällsfientlig antisocial, asocial, samhälls-

farlig, anarkistisk, nihilistisk
samhällsklass se stånd 8

samhällslager (befolknings)skikt,
befolkningslager, krets, stånd 8
samhällsomstörtande samhällsupplösande,
upprorisk, revolutionär, anarkistisk,
nihilistisk

samhällsställning (social) status, rang 1.
värdighet 1. tjänst (i samhället)

525

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0547.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free