- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
622

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - stånd ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

hålla i stånd—ställa sig på ngns sida

— hålla i stånd hålla i gott stånd 1. skick,
vidmakthålla, sköta väl om, vårda, hävda —
hålla stånd göra motstånd, se vidare undei
hålla — i stånd i gott stånd 1. skick 1. lag 1.
(god) ordning, i god kondition, i (god) trim,
i behörigt tillstånd, av god beskaffenhet, i
hävd, välbehållen, sé oskadd — i stånd till 1.
att duglig 1. stark nog, god för, man för,
kapabel — komma till stånd äga rum, gå av
stapeln, försiggå, anordnas, åvägabringas,
åstadkommas; ingås, slutas, inledas;
förverkligas, bli (av) — sätta i stånd 1
istånd-sätta, sätta i (gott) skick, sätta på god fot
1. på fötter, återupprätta; upprusta ni,
utrusta, trimma, laga (upp), reparera 1,
restaurera, förbättra 2 [sätta ngn i stånd att] göra
det möjligt för ngn att — sätta ur stånd
göra oförmögen, se hindra 3, göra obrukbar 1.
(strids)oduglig, omintetgöra — ur stånd 1.
urstånd se oförmögen 1 — vara i stånd (till
1. att) se orka, förmå 1, förstå (att)
ståndaktig karaktärsfast, rakryggad, jfr
1 fast 6, uthållig, orubblig, oböjlig, orygglig,
konsekvent, ihärdig, envis, styvsint,
hårdnackad, obönhörlig; tapper; hållfast,
beständig

ståndare upprättstående stöd, pinne, stång;
plym

ståndpunkt (kultur)nivå, plats, position;
hållning, attityd, inställning, ställningstagande,
(taga) parti, (politisk) ’färg’, (ibl.) synpunkt;
stadium

ståndsmässig ståndsenlig, värdig, passande,
lämplig, comme-il-faut
stång stör, stake,spak,spira, sparre,stav,spett,
ten, slå, raft (till taktäckning), (prov.)
förk; (lantmätar)latta; (lånt.) krake; påle,
stolpe, ståndare, (flagg)mast, bom, (gymn.)
räck; stångbett, stångbetsel; (vagns)tistel;
svängel; sittpinne, vagel; (fackspr. för) skälm
(på glasögonbåge); (vanilj)längd — hålla
ngn stången (motsats: vika för) se motstå,
vara ngn vuxen, stå på sig, trotsa, ’klara’
stånga buffa, stöta, knuffa till, skalla (i
slagsmål) — stångas stånga (varandra); jfr
slåss 1 under 2 slå — stånga hornen av sig
se misslyckas 2, rasa ut

1 stånka (subst.) laggkärl, träkanna,
dryckeskanna, bägare, 1 krus; (sotarsl. för) stålkvast

2 stånka (v.) andas tungt, pusta 2, töffa (som
ett lokomotiv), jfr jämra (sig) 1; krysta sig

ståt pompös prakt, högtidlighet(er),
prunkande), storståtlighet, festi’vitas, grandezza;
(stor) stass 1. skrud, gala; (med) pukor och
trumpeter; [tom ståt] prål; jfr flärd 1 — föra
ståt föra stat
ståta prunka, trona, pråla, ’glänsa’, ’lysa’,
bravera, hovera sig, yvas, braska, svassa,
’paradera’, ’skylta’, (vard.) ’svänga sig’,
stassa

ståthållare konungs 1. regents ställföreträdare;

guvernör; (tyrannisk) satrap
ståtlig högväxt, storvuxen, reslig, grann,
junonisk, praktfull, pompös, (vard.) pampig;
storartad, högstämd, ansenlig, (hej)dundran-

(622

de, präktig 1, grandios, splendid,
representativ, elegant, stilig, gentil, flott, imponerande,
(vard.) maffig
stäcka 1 klippa vingarna på, vingklippa;
kapa (hundsvans) 2 (bildl.) (för)kväva,
(tvärt) göra slut på, stävja, hejda 1, inhibera,
omintetgöra, komma på skam 1, förlama 2,
dämpa

1 städ smidesstäd, ambolt 1. ambult — komma
mellan hammaren och städet komma i kläm,

1 knipa, se under 1 knipa

2 städ (vard. för) städerska, städhjälp, städfru
städa ställa 1. göra i ordning, bringa ordning

0. reda i; damma (av), dammtorka, sopa;
stöka, feja, pynta, rusta, se putsa 1, rengöra,
snygga upp 1. till, röja av 1. upp 1. undan,
hyfsa till, (prov., i Sydsv.) (nödtorftigt)
rymma upp; (sjö.) klara av 1. efter (däcket)
— städad se hyfsad, vårdad

städerska städhjälp, städfru, städgumma, se
hembiträde, hemhjälp, lokalvårdare, (vard.)
städ

städja (åld. för) anta(ga) i sin tjänst,
anställa 1

städning städningsarbete, rengöring,
upprensning, upprymning
städse se stundligen, se alltid 1, (ibl.) stadigt
städsla (åld. för) anta(ga) i sin tjänst,
anställa 1

ställ 1 so ställning 5; staffli, (skulptörs)
kava-lett; tallrikshäck, diskställ, ’fatstege’;
not-ställ, pult; cykelställ; (parkerings)stöd (på
motorcykel); (typogr.) regal; (kniv)hållare,
(kniv)lägg 2 (sjö., om segel 1. flaggor)
uppsättning, sats, uppsats; (om underkläder 1.
arbetskläder) omgång, garnityr, sätt;
blå-ställ, blåkläder, overall; (olje)kläder; (si. för)
uniform

ställa 1 placera, anbringa, sätta, (skämts.)
’parkera’ 2 inrikta ni, ställa (klocka) rätt;
(sjö.) trimma (segel); rätta (efter), se under

2 rätta 3 3 [ställa med] styra och ställa med,
ordna med, bestyra 4 rikta 1. styra (sina
steg 1. kosan mot) 5 (om fråga) framställa,
(om problem) uppställa 6 (om säkerhet 1.
borgen) lämna, förete 7 (in)sända 1.
översända 1. adressera (till) 8 styra till (det så),
lämpa (så att) 9 få (ngn) att gå bet (på),
göra svarslös, ställa mot väggen — ställa sig
1 förhålla sig, handla, hålla sig (lugn 1. stilla);
se uppföra sig 2 låtsa(s), ’spela’, ’leka’, göra
sig (dum) 3 (visa sig) vara 1. bli (dyrt) 4 falla
sig (svårt) 5 ta(ga) plats, fatta post(o) 6 resa
sig upp — ställa sig bakom se biträda 1 —
ställa sig i bräschen för försvara, se vidare
under bräsch — ställa sig 1. träda i spetsen för
ta(ga) ledningen — ställa sig in se göra sig till
under 2 göra; (om hundar) vänslas, vifta med
svansen, (prov.) fissla, fessla; sc fjäska 2, vara
inställsam, stryka ngn medhårs, kura (för

1. hos), innästla sig 2, insmickra sig, smickra,
(söka) behaga, (mil.-si.) gnaga in sig, (vard.
o. si.) ’smila’, snacka in sig, kila in sig,
(skämts.) ’borsta ngn på ryggen’ — ställa
sig på ngns sida se hålla med 2, se hylla sig

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0644.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free