- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
626

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - störande ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

störande—stöta ihop

trädet, komma olägligt, falla besvärligt,
de-rangera, besvära 1, genera, (prov.) försumma;
grumla, förta(ga); (ibl.) söka hindra, störande
ingripa, ’korsa’ — störande se besvärande 1,
ovälkommen — inte så det stör inte så att
det gör ngt, inte så att det generar
störning se rubbning; (ibl.) incident; [-[störningar]-] {+[stör-
ningar]+} oro, virrvarr, oreda, derangering,
villervalla, stockning, upplopp, tumult;
(astr. o. fys.) perturbationer
stört helt (omöjligt), ’blankt’, se alldeles 1
störta 1 kasta ned (hals över huvud), slunga,
slå, knuffa, skuffa, vräka; välta 1. stjälpa om
1. vända upp och ned på o. tömma, (ibl. nära)
tippa, vippa; bringa (i olycka); bringa på
fall, ’torpedera’, ’spränga’, kullkasta 2,
omstörta, beröva (ngn hans) (makt)ställning,
’kasta (ngn) ur sadeln’, undanröja ni,
detronisera, se avskeda 2 2 kasta sig (till
marken), plumsa (i vattnet); falla (hals
över huvud), tumla, dimpa, sammanstörta,
rasa 1, gå omkull 1, omstörtas; se stupa 1,
ta(ga) överbalansen, förlora 1. mista 1. tappa
balansen, kullbyttera, (ibl.) digna, segna,
signa, (vard.) falla 1. stå på näsan; (om
flygplan) krascha, haverera, förolyckas 3 störta i
väg (till), bege sig (till), springa (till), 2 rusa
(i väg till), raka i väg (till), spränga i väg
(till), ila (till) — störta sig i kasta sig i, dyka
ned i, ge sig i (vattnet) — störta sig på se
kasta sig pä — störta sig över se kasta sig på,
anfalla 3 — störtas tvingas att avgå, mista
sin ställning, falla 5, (vard.) falla 1. trilla av
pinn — störtad fallen, detroniserad — störta
fram rusa fram, se 2 rusa, hoppa fram,
storma fram, bryta fram — störta i fördärvet
se förgöra 1 — störta i sig dricka häftigt, se

2 dricka 1 — störta in a rusa in, häftigt
strömma in, storma in, inbryta, (våldsamt
1. skummande) bryta sig väg in (i) 2 se rasa 1,
falla in, ramla, ge sig, störta samman 1. ihop,
läggas 1. falla 1. störta i ruiner 1. i grus och
spillror, falla sönder, grusas, raseras, störta
ned — störta ned 1 falla handlöst ned,
rutscha ned, ramla ned, rusa ned; forsa ned,
strömma ned, ’stöpa’, se hällregna, häftigt
rinna ned; se störta in 2 2 knuffa ned, stöta
ned — störta omkull 1. ikull 1. kull 1 kasta
omkull 1. (i)kull, se stjälpa 1 2 falla, stupa,
segna ned, slås ned, (vard.) gå i golvet,
golvas, gå i däck, dimpa; störta i ruiner, rasa 1

3 se förstöra 1 — störta på se anfalla 3 —
störta samman se störta in 2, rasa 1 — störta
till marken se stupa 1 — störta upp se fara
upp 2 under 2 fara

störtflod 1 stormflod 2 (även bildl.) ’störtsjö’,

’(stört)skur’, ’ström’, ’flod’, ’syndaflod’
störtregn se hällregn

störtsjö 1 svallvåg, brottsjö 2 (bildl.) ’våg’,
’sjö’, ’skur’, ’kaskad’, ’störtskur’, störtflod 2
störtskur 1 se hällregn 2 (bildl.) ’storm’, ’lavin’,

se störtsjö 2, störtflod 2
stöt 1 se 2 slag 1, smäll, knuff, puff,
skuff-(ning), dunk, (vard.) buff, (dansk) skalle,
(få en) ’skjuts’, ’kyss’; (få in en) fullträff;

(med.) perkussion; (gevärs) rekyl; duns, törn,

knyck, skakning, (flyg.) kytt, (sjö.) hurt 2
(med stickvapen) anfall, sting, hugg, utfall
(med värjan), parad 3 jordstöt, jordbävning
4 (vind)kast, svep, ryck, ’pust’, ’tag’;
(horn)signal, (horn)skall, fanfar 5 styng,
’hugg’, ’sätt’, (med.) iktus; (avgörande)
attack, bakslag, ’slag’, ’knäck’, (nerv)chock;
(si. för) inbrott, (stöld)kupp, stöld 6 (första)
impuls, incitament, tillskyndelse, anledning,
påstöt, framstöt 7 kyrkstöt, kyrkvaktare 8
mortelstöt, stötel, pistill; se 2 stamp 4; (tekn.)
stötyta; stötfog 9 (åld. för) större
gruvöppning, (gruv)hål 10 (i fråga om böcker,
tidningar, papper) bunt, ’träff’, stapel 1 — i
stöten (en 1. flera) åt gången, i taget, per
omgång, i sänder; (hela veckor) i sträck, i
följd

stöta 1 stöta till, skuffa, knuffa, puffa,
(vard.) buffa, putta, dutta; boxa, stånga;
bulta, dunka; hugga (mot botten 1. stranden);
knacka, (med.) perkutera; krossa, stöta
sönder; sticka 1. driva in 1. ränna 1. köra 1. jaga
(en kniv i ngn); (jäg.) stöta upp (villebråd),
jaga upp, driva upp, få upp, tvinga upp,
resa (villebråd); blåsa (i lur) 2 gränsa (intill),
snudda (vid) 3 skumpa, ’stampa’, skaka;
(om gevär) rekylera 4 göra ett obehagligt
intryck, verka 1. vara obehaglig, illa beröra,
väcka anstöt, bryta 1. svära mot god ton;
såra (ngns känslor), misshaga, kränka 2,
förnärma, förarga, förtreta, reta, uppröra,
chockera, stöta (ngn) för huvudet, komma på
kant med, ’trampa (ngn) på tårna 1. på en
ömtålig tå 1. liktorn’ — stöta sig göra sig illa,
slå sig — stöta sig med komma i missämja 1.
ovänskap 1. på kant med 1. på spänd fot med,
råka i harnesk mot, brouillera sig med —
stöta sig på ta(ga) anstöt av, bli sårad 1.
förolämpad av, ta(ga) illa upp, jfr misstycka — stötas
bort (av) reagera (mot); vämjas (vid),
äcklas (av) — stött 1 (om frukt) (stöt)skadad,
nedfallen, nedblåst 2 se förnärmad, misslynt

— stötande 1 stötig, struttande 1. struttig
(gång) 2 sårande, upprörande, smaklös,
osmaklig, störande, simpel, skandalös,
förgriplig, oanständig; hård, kantig, oskön —
stöta av se stöta bort; släppa (fjädrar 1. hår);
stympa 1. jämna (genom stötning), bryta av

— stöta bort (motsats: draga till sig,
attrahera) stöta av, stöta tillbaka, stöta ifrån sig,
stöta 1. skjuta undan, repellera; avvisa,
tillbakavisa, förskjuta •— stöta emot 1. mot
l ta(ga) emot, ta(ga) i, slå (e)mot, köra 1.
ränna 1. törnå 1. komma (e)mot, köra
(huvudet) i, ta(ga) törn, stöta ihop 1. samman
(med), köra på, karambolera (med), krocka,
ramma, kollidera (med), stöta på, träffa, se
stöta till 1 2 röna motgång, lida skada 1.
förlust, missräkna sig — stöta för huvudet se
stöta 4 — stöta i (brunt) gå (över) 1. skifta i
(brunt), närma sig, ha en viss anstrykning
1. nyans av, visa en (svag) ton av — stöta
ifrån (sjö.) bära av — stöta ihop stöta
samman, sammandrabba ni, kollidera 1, jfr stöta

(626

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0648.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free