- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
657

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - texten ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

lägga ut texten—tidsfördriv

1 texten (vard. för) fortsätta 1 — lägga ut
texten sc förklara 2, jfr undervisa, utbrodera

texta 1 pränta, skriva med tryckbokstäver

2 förse (film 1. TV-program) med (översatt)
text 3 uttala textorden 1. texten tydligt

textilier manufaktur(varor), textilvaror,
tyg-(er), vävnadsprodukter, bonader,
vävnader, mattor o. gardiner, möbeltyg(er), (ibl.)
stoff

textman reklainredaklör
texttolkning bibeltolkning, exegetik
textur 1 vävnad; sammansättning,
hopfogning 2 ytmönster, småmönstring, (geol.)
struktur; pipbildning (hos ost)
textuttal textning, artikulation
thriller [tr-J spännande 1. rafflande roman 1.
film 1. skådespel, rysare
tia’ral.(åld.) tiar 1 spetsig (orientalisk)
huvudbonad 2 påvekrona, påvemössa 3 (ryskt)
diadem, (ibl. nära) krona
ticka picka, knäppa

tid 1 tidpunkt, ögonblick, stund, klockslag

2 tid(s)rymd, tidslängd, spatium; (tids)epok,
period, tidevarv; [tiden] (ibl.) dåtiden;
nutiden, vår tid 3 (språkv.) tidsform, tempus
4 ledighet, tillfälle, lägenhet, rådrum, respit,
andrum, frist 5 tidsläge, tidsförhållanden,
(tids)omständigheter, tidshändelser,
kon-junktur(förhållanden), affärsläge,
affärsutsikter — tids- lid(s)lig; (språkv.) temporal —
det är god tid del är gott om tid 1. tillräcklig
tid 1. tids nog I. ingen brådska, ingen tid
är förliden 1. försutten 1. förspilld, klockan
är bara barnet — det är hög tid det är (högt)
på tiden, sent, i senaste laget, i elfte
timmen, så dags, se bråttom — draga 1. dra ut
på tiden bli sent; ta(ga) lång tid, se dröja 1,
jfr draga ut 5 — dåliga 1. hårda 1. svåra tider
se depression 2, nödår — fördriva tiden (med)
få tiden att gå, se vidare under fördriva —
före sin tid se framsynt 1 — goda tider se
högkonjunktur; godår — gyllene tid se
guldålder — göra 1. taga 1. ta sig god tid inte
göra sig ngn brådska, (vard.) ta saken med
ro — i behaglig tid i lämplig 1. läglig 1.
tjänlig 1. fördelaktig 1. passande tid, se
lägligt — i rattan tid just lagom, i rätta
ögonblicket, i lagom 1. lämplig 1. läglig tid,
lägligt, just då det behövdes, punktligt,
precis, (exakt) på minuten 1. på sekunden
— i sinom tid när tiden är inne, i rätt tid,
när tid blir, (så) småningom, till sist 1,
framdeles — i tid och otid se jämt, vid de
olägligaste 1. olämpligaste tillfällen, (ibl.) till
leda i 1. vid tidens fullbordan då (den
rätta) tiden är I. var kommen 1. är inne 1.
förhanden 1. mogen — komma i tid I.
i tide vara punktlig, komma tillräckligt
tidigt, i god tid — med tiden allteftersom
tiden går, med åren, under årens lopp, se
småningom, framdeles — ont om tid se
bråttom — på senaste 1. sista tiden mot
slutet, på sistone — på tiden (det är) hög
tid, (så) dags — se tiden an bida sin tid,
förhålla sig avvaktande, tålmodigt vänta —

taga 1. ta tid 1 mäta tiden, beräkna tiden,
(idrott.) klocka, (radiosl.) ’tajma’ 2 se dröja 1
— tid efter annan flera 1. upprepade gånger,
gång efter gång; se ibland 1; periodvis; under
tidernas lopp, efter hand — tiden är ute
(idrott.) det är full tid; det är för sent; [ngns
tid är ute] klockan är slagen — tids nog
tillräckligt tidigt, god tid — under tiden tills
vidare, se vidare under 2 under — ur tiden se
2 död 1 — vara efter sin tid vara otidsenlig 1.
gammalmodig, inte ha följt med i
utvecklingen, ha stannat i utvecklingen — vid
den tiden si’ då 1 — vid samma tid se
samtidigt — vid (tolv- 1. ett- etc.) tiden (vard.)
vid (tolv- 1. ett- etc.) draget 1. -snåret
tidender (åld. för) budskap, bud,
meddelande^), nyhet(er), underrättelse(r), ’tidningar’
tideräkning 1. tidräkning se kronologi; (ibl.)
kalender; jfr tidevarv
tidevarv (tids)period, tid(s)rymd, tidsrum,
(tids)skede, (tids)skifte, (tids)avsnitt,
(tids)-ålder, (tids)epok, fas, era 1. ära, tid
tidig morgontidig (av sig), morgonfrisk, uppe
med tuppen; (i sin) första (barndom); i god
tid, före (alla) andra; gammal, ålderdomlig;
tidigt utvecklad, försigkommen, förtidig,
bråd; (ibl.) föräktenskaplig (förbindelse);
(om exv. grönsaker) späd — tidigt 1. (åld.)
tida (adv., även) i tidernas morgon, från
början; i ottan, bittida, i svinotta, (vara
uppe) med solen 1. tuppen i. lärkan; (gå till
sängs) med hönsen; på ett tidigt stadium;
[det är ännu tidigt] (vard.) klockan är bara
barnet — för 1. alltför tidig (alltför) snar,
skyndsam, hastig
tidigarelägga flytta tillbaka
tidlös obestämbar till tiden, icke underkastad
tidens 1. (tids)modets växlingar, ständigt
(lika) ung 1. ny 1. frisk 1. fräsch, icke nött
av tidens tand, icke märkt 1. utan spår av
liden(s framfart 1. land), klassisk, jfr evig 1
tidning periodisk skrift 1. publikation,
nyhetsblad, (dag)blad, (press)organ,
pressalster, språkrör, (vard.) (tidnings)blaska,
’drake’, avisa, ’samtida’; (åld.) gazett 1.
gasett; [veckotidning] se tidskrift; [tidningar]
(åld. för) underrättelser, se tidender; [-[tidningarna]-] {+[tid-
ningarna]+} (även) (dags)pressen, (i) spalterna
tidningsman se journalist
tidpunkt ögonblick, moment, tillfälle,
klockslag, viss tid, so tid 1, (viss) timme 1. minut,
(visst) datum
tidrymd 1. tidsrymd se tid 2, tidevarv, eon
tidsanda tidsriktning, tidslynne, jfr anda 6,
tidstendens, se tendens, tidsatmosfär,
(tids)-mod(e)

tidsbegränsad se tillfällig 1; tidlig
tidsenlig i enlighet med tidens krav, lämpad
för tiden, enligt tidens 1. tidevarvets bruk 1.
fordran 1. behov 1. smak, modern,
ändamålsenlig; tidstrogen, stiltrogen, stilenlig,
stilriktig
tidsfrist se anstånd

tidsfördriv se förströelse; fritidssysselsättning,
spel, lek, (ibl.) hobby

(657

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0679.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free