Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - träffas ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
träffas—träns
kornet, attrappera 4 (i högre st.) se drabba 5
besluta sig för (ett val) — träffas 1 (om sak)
beröra varann, gå ihop, förenas 2 (om person)
ses, jfr mötas; se umgås; [träffas A.?] är A.
inne, kan jag få tala med A. 3 (kunna 1.
bruka) förekomma — träffas av se drabbas
av — som träffad av blixten se knalt och fall
— träffa anstalter 1. anordningar se
föranstalta, bestyra, se vidare under anstalt —
träffa avtal ingå avtal, se komma överens 2 —
träffa huvudet på spiken träffa prick, se
vidare under 1 spik — träffa in se
förverkligas — träffa in på se stämma överens under
3 stämma — träffa prick träffa det rätta,
se vidare under prick — träffa på se anträffa,
finna 1; möta, ’uppleva’
träffande riktig, lämplig, passande, pregnant,
adekvat; se slående under 2 slå, på kornet,
karakteristisk, lyckad, lyckligt funnen,
väl-funnen, fyndig, träffsäker, frappant, (om
svar) kvick, uddig, epigrammatisk,
’dräpande’, ’bitande’
träffning sammanstötning, (åld.) aktion, se
1 strid 1
träffsäker 1 pricksäker, säker 1. stadig på
handen 2 (bildl.) se träffande, täckande,
skarpsynt, exakt
trägen se flitig 1, ambitiös, enträgen, uthållig,
omsorgsfull, idelig, oavbruten
träig se träaktig; (om matvara) hårdtuggad,
saftlös, ’trådig’
träkärl jfr laggkärl; (trä)bunke, back
träl se slav
träla se slava
träldom se slaveri
trälig (prov., bildl. för) besvärlig; enformig,
trist, långtråkig
träna förbereda, utbilda, öva (in), plugga (in),
öva upp, trimma, duva, härda; träna sig,
öva sig (i), ligga i träning: (jäg.) jaga in,
jfr dressera — tränad vältränad, i form 1.
slag 1. (god) kondition; upplärd, skolad,
uppövad, inövad, kunnig (i), erfaren (i),
välutbildad (i), skicklig (i), driven
tränare (idrotts)instruktör, coach
tränga 1 vara trång, sitta trångt, smita åt,
trycka, klämma, spänna 2 driva, pressa,
trycka, ansätta, tvinga; puffa åt sidan,
knuffa, skuffa; (med våld) bana sig väg, jfr
tränga fram; genskjuta, (si.) tackla 3 ansätta,
sätta åt 4 (prov. för) (nödvändigt) behöva 1
— tränga sig fram arbeta sig fram,
arm-båga sig fram, knuffa sig fram, knuffas,
bana sig väg, (hänsynslöst) skaffa sig plats,
pressa sig fram, hålla sig framme — tränga
sig igenom se bryta igenom 1 — tränga sig in
göra intrång; komma emellan, bana sig väg
in, armbåga 1. kila 1. krångla 1. knuffa 1.
ta(ga) sig in 1. fram, praktisera sig in, tränga
sig på — tränga sig mellan gå emellan,
komma 1. tränga sig mellan barken och
trädet, störa det goda förhållandet mellan
(närstående) — tränga sig på se ansätta 1,
bestorma (med böner); tvinga sig på, störa,
vara efterhängsen 1. påträngande I. när-
gången, våldgästa; (om tanke) ovillkorligen
inställa sig, uppfylla ngns sinne — trängas 1
knuffas, buffas, armbåga sig fram, skuffas;
klämmas (ihop) 2 se vimla, flocka sig —
trängd pressad, ansatt, utsatt — trängande
tvingande, nödvändig, oavvislig, hotande,
tryckande 1. yttersta (nöd), påträngande
(behov), viktig, pressant, se brådskande under
2 brådska — tränga fram framtränga; plöja
sig väg (genom), se bryta fram, bryta igenom 1,
(om rök) slå ut; tvinga sig fram, (söka) ta(ga)
sig fram; (ibl.) hinna 1. nå fram — tränga
igenom 1 komma igenom, pressa sig igenom,
gå fram genom, spränga sig genom,
genomborra ni; genombryta ru; sila igenom, sippra
(fram) igenom, (prov., i Sydsv.) träcka, se
bryta igenom 1; tränga in i, blanda 1. förena
sig med, fylla, mätta, genomsyra,
impregnera, infiltrera, gå genom märg och ben; (om
doft) slå in 2 (om ord o. konstruktioner) vinna
burskap, segra, slå igenom 3 (med tankarna)
penetrera, fatta, jfr genomskåda 4 se
genomtränga 2 — tränga ihop se tränga samman —
tränga ihop sig packa (ihop) sig, skocka sig,
samsas om utrymmet — tränga in 1 skjuta
in, tvinga in, pressa in, trycka in, knuffa
in, klämma in 2 gå 1. komma in, rusa in,
pressa 1. borra 1. arbeta sig in 1. ned (i), skära
1. äta sig in (i huden); strömma in, blåsa in,
’slå in’, suga (sig) in, jfr tränga igenom 1
3 färdas allt längre in, bryta (sig) in, tränga
fram, praktisera sig in, bryskt 1. fräckt 1.
med våld skaffa sig tillträde, intränga,
infalla nt (i), invadera, storma, rycka 1. tåga in
(i), intåga nt, göra intrång (på 1. i); inkräkta
(på), vinna insteg, innästla ni sig 4 [tränga in
i] undersöka, gå till grunden med, gå på
djupet med, fördjupa sig i, sätta sig (väl)
in i, tränga till botten i, göra en inbrytning i,
leva sig in i, försänka sig i, ingående syssla
med, på allvar ta(ga) itu med, göra sig väl
bekant 1. hemmastadd 1. förtrogen med,
penetrera — tränga på 1 pressa på, (idrott.)
pressa; trycka 1. skjuta 1. knuffa på 2 vara
påträngande, truga sig pä 3 (om tanke)
uppfylla ngns sinne — tränga samman tränga
ihop, köra 1. packa ihop, pressa in, skriva
ihop 1. samman, förtäta, koncentrera 1; kon
cist framställa 1. återge, sammanfatta —
tränga till (prov. för) (nödvändigt) behöva 1—
tränga tillbaka tränga 1. tvinga bakåt, driva
tillbaka, hejda, hindra (från att behålla
sin ställning 1. från att utbreda 1. utveckla
sig), borttränga ni — tränga undan 1 knuffa
1. skjuta 1. skjutsa 1. vräka 1. fösa undan,
skjuta åt sidan; (fys.) deplacera 2 se
undantränga 2 — tränga ut 1 sippra ut, komma
fram, strömma ut 2 se undantränga 2
trängsel folkträngsel, (folk)massa, se vimmel,
kaos 2
träning (systematisk) övning, uppövning,
utbildning, förberedelse
träns 1 flätat snöre, snodd, snörmakeri(er).
(guld)galon, lullull 2 (kast)söm 3 (sydd)
hank 4 (hästsp.) (huvudlag o.) betsel
(678
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
