- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
721

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V - vank ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

vank—resa vapen

vank se 1 fel 1 — utan vank se felfri
vanka sp vandra, gå 1, ’driva’ (omkring) utan

mål, se 2 driva 7
vankas bjudas på, bestås, fås, serveras,
trakteras (med)
vankelmodig tvekande, jfr tveksam, tvehågsen,
villrådig, rådvill, alltför betänksam, osäker
(på sig själv), rådlös; nyckfull, oberäknelig,
kapriciös, ostadig, obeslutsam, obestämd,
hållningslös, ’vacklande’, ambivalent,
obefästad), vingelfotad, vimmelkantig,
föränderlig, (om)växlande, flyktig, ombytlig,
jfr variabel — vara vankelmodig inte kunna
besluta sig, ’vackla’, tveka, veta varken ut
eller in, inte veta på vilken fot man skall stå
vanlig 1 se bruklig, allmän S, spridd, utbredd,
ofta förekommande, frekvent, (fackspr.)
ha-bituell, usuell; innött, ’gammal’, vand;
(komma med sin) obligatorisk(a ursäkt);
ordinarie 2 se alldaglig 3 se genomsnittlig,
slätstruken 2 4 gemen 1. simpel (soldat);
enkel (anständighet) — vanligen (adv.)
vanligtvis, efter vanligheten, i allmänhet, för
det mesta, i de flesta fall, ofta, oftast,
merendels, mestadels, företrädesvis, i gemen,
gemenligen, i regel(n), som regel, i vanliga
fall, under vanliga förhållanden,
allmän(ne)li-gen, normaliter; i dagligt tal, (ibl. nära) i
vardagslag, mest, huvudsakligen — som
vanligt efter vanligheten, efter vanan, (så)
som det brukas, som det brukar ske I.
gå; [allting är 1. går som vanligt] allting går
sin gilla gång, ingenting nytt (finns) under
solen, ingenting är sagt som inte förut är
sagt; affärer som vanligt, business as usual
vanlottad illa 1. olyckligt lottad, missgynnad 1.
illa ställd 1. situerad, lottlös, jfr fattig 1;
styvmoderligt behandlad, tillbakasatt, förbisedd,
handikappad, (prov.) missbytt; illa utrustad
(på huvudets vägnar)
vanmakt 1 maktlöshet 2 kraftlöshet, svaghet,
matt(ig)het, impotens 3 medvetslöshet,
svimning, kollaps; svindel, yrsel 4 oförmåga,
hämning, ’förlamning’ — falla 1. sjunka 1.
försänkas i vanmakt se svimma
vanmäktig 1 kraftlös, se matt 2, maktlös 2,
(handlings)förlamad, hjälplös 2 se
medvetslös 3 fruktlös(a ansträngningar), fåfäng
vanpryda se misskläda, vanställa, skämma —

vanprydande se missklädsam
vanrykte dåligt rykte, ökändhet,
missaktning, misskredit
vansinne se sinnessjukdom, galenskap;
meningslöshet, oförnuft
vansinnig 1 svagsint, (sinnes)rubbad,
otillräknelig, besatt, förryckt, sinnesslö,
sinnessjuk, galen 1, fjollig 2 vanvettig,
dårhusmässig, dåraktig, förvirrad, oförnuftig,
(alldeles) orimlig 1. ’omöjlig’, befängd,
rosenrasande, idiotisk, absurd, tokig, huvudlös,
abderitisk, otänkbar 3 desperat, förtvivlad,
kolossal, jfr oerhörd — vansinnigt (adv.,
även, vard. för) oerhört
vansinnighet tokig idé, galet infall, tokighet,
stollighet

vanskapt vanskapad, vanför, vanskaplig,
oskaplig, ofärdig, oför, (lemma)lytt,
invalidiserad, lemlästad, deformerad, defekt,
missbildad, förvuxen, förvriden, snedvriden,
vanställd, förkrympt; förtvinad, outvecklad, jfr
oformlig 1; monstruös 1. (fackspr.) monströs,
abnorm, onaturlig, grotesk
vansklig 1 oviss, tvivelaktig, diskutabel;
se svår 1, riskabel, kinkig 3, besvärlig 4 2
föränderlig, ombytlig, ostadig, förgänglig
vansköta se försumma 2, missvårda —
vanskött förvildad, se försummad
vansläktas bli sämre än släkten, försämras,

förfalla 1, urarta
vanställa vanpryda, misskläda, skämma,
fördärva 2, stympa, ’snöpa’; förvända,
förvanska, göra oigenkännlig, (ibl.) förställa —
vanställd förvriden, snedvriden; se
oigenkännlig

vante (bildl. för) kräk 2 — lägga vantarna på
(vard. för) beslagtaga, bemäktiga sig 1, snappa
bort, anhålla 1 — slå vantarna i bordet göra
konkurs
vantolka se misstyda

vantrevnad otrevnad, otrivsam stämning,

otrivsamhet; misstrivsel, vantrivsel
vantrivas (motsats: trivas) känna otrevnad 1.
vantrevnad, (prov., i Nordsv.) illtrivas, se
ledas 1

vantro kätteri; se villfarelse, jfr otro 1; se skrock
vantrogen 1 se misstrogen 2 icke troende,
otrogen

vanvett 1 sc sinnessjukdom 2 meningslöshet,
vansinne, galenskap 2
vanvettig se vansinnig 2
vanvård brist på omvårdnad, vanskötsel,
missskötsel, missvård, förfall, vanhävd
vanvårda se försumma 2, missvårda —
vanvårdas se ligga nere — vanvårdad förvildad,
se förfallen 1
vanvördig (motsats: vördnadsfull) 1 se
hädisk 2, profan 2 sc respektlös, impertinent,
skymflig

vanvördnad (motsats: vördnad, respekt)
sidovördnad, missaktning, förakt, (ibl.) fräckhet,
oförskämdhet

1 vanära (subst.) se skamfläck, skam 1, infami1

2 vanära (v.) vanhedra, befläcka, bringa skam
och nesa över, kränka, förnedra, vanhelga,
brännmärka — vanärande se skymflig,

skändlig; (ss. adv. även) skändligen 1.
skändligt

vapen 1 stridsmedel, krigs- 1. jaktredskap,
stridsverklyg, förstörelseredskap,
förstörelsemaskin; (mord)redskap, (ibl.) tillhygge;
anfallsmedel, försvarsmedel, skyddsmedel;
(i högre st.) värn, skydd 2 (i plur.) krigsmakt,
stridskrafter, trupper, militär 3 försvarsgren,
vapenslag 4 (vapen)sköld, sköldemärke,
adelsvapen, riksvapen, landskapsvapen —
föra vapen kriga, strida — gripa till vapen
börja krig, se vidare under gripa — nedlägga ni
vapnen inställa fientligheterna, kapitulera 1;
jfr avväpna — resa vapen dra(ga) blankt,
se vidare under 3 resa — sträcka vapen in-

(721

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0743.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free