- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
727

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V - verklighet ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

bli (till) verklighet—veta vad man talar om

fakticitel, sanning, avgjord sak,
sakförhållande, (filos.) aktualitet, jfr allvar 1 — bli
(till) verklighet förverkligas, realiseras, ske —
hålla sig till verkligheten hålla sig till (torra)
fakta, hålla sig på jorden, inte sväva i det
blå — i verkligheten i verkliga 1. levande
livet, i sinnevärlden; se egentligen 1, faktiskt 1
verklighetsbetonad (motsats:
verklighetsfrämmande) verklighetsnära, realistisk, reell,
realpolitisk, materiell, dokumentär-(film)
verklighetsflykt dagdrömmeri, eskapism, (ibl.)
(leva i) sitt elfenbenstorn
verklighetsfrämmande (motsats:
verklighets-betonad) teoretisk, abstrakt, utopisk,
metafysisk; tom (fras); orealistisk, i det blå,
fördrömd, världsfrämmande, bortkommen,
fantasibetonad, ’blåögd’; överspänd,
exalterad, (ibl.) förläst; se opraktisk 1;
skriv-bordsmässig, skrivbords-(produkl), (rent)
akademisk (spekulation)
verklighetsförfalskning skönmålning;
vink-ling; lögn

verklighetsnära se verklighetsbetonad,
realistisk 1

verklighetstrogen se realistisk 1, porträttlik
verkmästare arbetsledare, förman, bas, (vard.)
verkare

verkningar märken, spår, tecken, se verkan
verkningsfull effektfull, anslående, dramatisk,

spektakulär, se slående under 2 slå, frappant,
välberäknad; se verksam 2, slagkraftig
verkningslös utan verkan, ineffektiv, jfr
fåfäng 2

verksam 1 (motsats: passiv, loj) aktiv, driftig,
’levande’, rörlig, (ibl.) beskäftig, jfr flitig 1
2 (motsats: ineffektiv) verkningsfull,
effektiv, nyttig, eftertrycklig, kraftig — göra
verksam aktivera, aktivisera — vara
verksam (om vulkan) vara i verksamhet, ha
utbrott

verksamhet 1 (i) aktivitet, aktion, funktion,
rörelse, (åld.) id 2 se arbete 2, 1 syssla,
yrkesutövning, yrke, bana, praktik; handlande,
handel och vandel; (neds.) ’trafik’ 3 företag;
(affärs)rörelse, affär(er), agentur; industri,
(fabriks)drift — träda i verksamhet börja
verka 1. fungera — vara i verksamhet vara
i gång, se under 1 gång
verksamhetsbegär handlingsbegär,
verksamhetsbehov, verksamhetslust,
verksamhetsiver, verksamhetshåg, arbetshåg
verksamhetsområde verksamhetsfält,
arbetsfält, operationsfält, aklionsradie, ’fögderi’
verkstad arbetslokal, (mindre) fabrik, ateljé,
(sotarsl.) kammare
verkställa se 2 göra 1, sätta i verket, utföra 2,
förverkliga, stöka undan 2, fullborda 1,
fullgöra

verkställbar möjlig att verkställa 1. genomföra.
möjlig 1, realiserbar, realisabel
verkställighet fullbordan — gå i verkställighet
träda i kraft, verkställas, förverkligas
verktyg 1 se redskap 1; instrument 2 (bildl.)
se hantlangare, redskap 2
verop se klagan 1

vers 1 se poesi, (ibl.) diktning; devis,
versstump, rimmad ramsa, (ibl.) rim 2 strof
3 verslinje, (vers)rad; bibelspråk 4 (vard. för)
(gråta ett) tag 1. (en) skvätt — vers- metrisk
— sjunga på sista versen vara på
upphällningen, so vidare under sjunga
versal (motsats: liten 1. gemen bokstav,
minuskel) stor (begynnelse)bokstav, majuskel,
(ibl.) anfang
versatil föränderlig, rörlig, smidig, livligt t
temperament), snabb, växlande, ostadig,
ombytlig, vankelmodig; mångsidig,
mångkunnig, universell, användbar
verserad belevad, artig, världsvan, urban
versifiera sätta på vers 1. rim, rimma —
versifierad bunden (form)

version avfattning, framställning, relation,
tolkning, återgivning, läsart, variant,
’översättning’, ’upplaga’, uppteckning, redaktion,
text, form; (skriftlig) översättningsövning
(från ett främmande språk), skrivning
vertikal (motsats: horisontal, vågrät) lodrät,
lod-, upprättstående, perpendikulär,
tvärbrant — vertikalt (adv., även) i lodled
verv livlighet 1. livfullhet (i framställning),
kraft, eftertryck; färmitet, élan, hänförelse,
eld 2

vesper se aftonsång

vestibul se tambur; förhall, trapphall, foajé;
(innerörats) vestibulum 1. förgård
veta äga visshet 1. kännedom om, ha vetskap
om, ha insett 1. fattat, vara underkunnig om,
vara på det klara med, ha reda på, se under
1 reda, (vard.) ha kläm 1. smäll på; vara
viss på 1. övertygad om, vara säker på;
vara medveten om, veta med sig; se kunna 1;
hitta (vägen); vara (en) kännare (av) —
få veta erhålla 1. få kännedom om, få reda på,
se under 1 reda, erfara, få höra (talas om),
finna, få nys om; få lära (sig), (ständigt) få i1
sig 1. (vard.) få sig itutat; få känna på1 —
få veta hur det står till få ovett — få veta
vad klockan är slagen få reda på hur det
förhåller sig, se vidare under klocka — gud
vet 1. (vard.) guvet kanske ändå, det är
inte gott att veta, det är ovisst — innan
man visste ordet av se plötsligt — inte
veta till sig (av vrede 1. sorg) vara utom
sig (av vrede 1. sorg) — inte veta vem man
stungit haver se under stinga — inte vilja veta
av inte vilja ha att göra med; inte vilja se 1.
träffa på 1. möta — mindre vetande se
sinnesslö — ska ni veta förstår ni — så mycket du
vet det nu är du så god och (lyder) —
så vitt man vet se veterligen — veta av ha
vetskap om, se känna till: (jag vill inte) finna
mig i 1. ha att göra med I. vidkännas — veta
besked se. känna till — veta hur landet ligger
veta hur det förhåller sig, se vidare under
land — veta hut uppföra sig anständigt, se
vidare under hut — veta om se känna till —
veta sig ingen råd vara villrådig — veta sin
plats foga sig, se vidare under plats — veta
vad man talar om vara säker på sin sak,
behärska sitt ämne — veta vad man vill vara

(727

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0749.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free