- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
736

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V - vitfärga ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

vitfärga—vredgas

vitfärga vitmåla ni, vitmena, vitlimma, vit-

rappa, (vit)kalka, (prov., i Sydsv.) vitta
vitna bli vit, blekna, ljusna
vits se kvickhet 2, skämt, ordlek — inte förstå
vitsen (med) (inte fatta) idén (med), det
kvicka, det fina, meningen, poängen, det
förnuftiga, det kloka
vitsig se kvick 3

vitsord se betyg, intyg, (ibl.) omdöme, jfr

rekommendation; auktoritet, he’mul
vitsorda ge vitsord om, med vitsord styrka, se
bekräfta 1, ådagalägga

1 vitt (subst.) det vita; (eufem. för) arsenik
— svart på vitt (förete) bevis, (få) skrivet

2 vitt (adv.) se under 1 Vid

vittbekant allmänt känd, vida bekant, se

berömd under berömma
vittberest se berest

vitten örtug — inte ett 1. en vitten inte ett
öre, inte en styver 1. fyrk 1. skilling 1. kopek,
se ingenting
vitter 1 litteraturälskande, litteraturkunnig,

boksynt 2 (skön)litterär, belletristisk
vitterhet (skön)litteratur, diktning,
diktkonst, poesi, skaldekonst, (åld.) vitterlek;
[vitterheten] (den svenska) parnassen
vittfamnande se vittgående, (ibl.) rymlig
vittgående omfattande, vittfamnande, stor,
genomgripande; högtflygande, djärv
vittja 1 (fiske, för) ta(ga) upp fångst 2 (vard.
för) undersöka o. tömma 1. stjäla ur (ngns
fickor), länsa, ’muddra’, ’tulla’
vittna avlägga vittnesmål, uppträda som
vittne; (ibl.) förklara, uppge; bekänna sin tro;
avlägga vittnesmål om sin frälsning 1.
omvändelse — vittna falskt bära falskt
vittnesbörd, begå mened — vittna om omvittna,
uttala sig om, berätta, bekräfta 1, ådagalägga,
förråda 3

vittne 1 [åsyna vittne] åskådare, iakttagare,
ögonvittne, åhörare, sekundant (vid duell)
2 borgensman, borgesman, hemulsman,
garant — bära vittne om se ådagalägga — taga
1. ta till vittne se åberopa (sig på) — vad göres
oss mer vittne behov (bibi. för) ytterligare
vittnesmål 1. vittnesbörd behövs icke 1. är
obehövliga — vara ngns vittne (att) kunna
intyga 1. betyga 1. vitsorda 1. bekräfta 1. vittna
om

vittnesbörd 1 skildring 1. framställning 1.
redogörelse för förloppet, utsaga,
vittnesmål, vittnesberättelse 2 bekräftelse, bevis,
kriterium, tecken, intyg, exempel, utslag,
yttring, (ibl.) antydan — bära vittnesbörd
om se ådagalägga
vittomfattande se mångsidig, vidsträckt,
vittomspännande, vittsyftande

1 vittra förvittra, söndervittra ru, bortvittra ni,
avvittra ni, sönderfalla m, upplösas HJ, (ibl.)
multna

2 vittra få vittring 1. spår av, nosa, ’lukta’,
’vädra’

vittring lukt, väderkorn, slag, (prov., i Nordsv.)
täv — få vittring av få ’väder’ 1. ’nos’ 1. korn
på, jfr få nys om

viv (åld. o. poet. för) hustru
vivre [vi’vr] (levnadskostnader för) uppehälle;
mat o. husrum, husrum o. kost — fritt
vivre ’allting fritt’
vivor se lebeman, roué

vokabulär 1 ordförteckning, ordlista, ordbok,
vokabelsamling 2 se ordförråd; (ibl. nära)
terminologi

1 vokal (subst.) (språkv.) självljud;
vokaltecken

2 vokal (adj.) röst-; klanglig, sånglig,
sång-vokalist refrängsångerska 1. -sångare (i
dansorkester)

volang (veckad 1. rynkad) garnering(s-remsa),
besättning

volm se vulm

volontär 1 (om journalist 1. kontorist)
frivillig o. oavlönad nybörjare, yrkeselev (utan

lön), frivillig (soldat), praktikant 2 (mil. för)
lärling, fast anställt manskap, fast anställd
menig, befälselev

voit 1 kullerbytta; luftsprång, frivolt,
saltomortal, överslag (på bom), simhopp 2
(häst-sp. för) cirkelrunt spår (på ridbana), ledvolt,
paddock; (rida i) cirkel
voluminös 1 se korpulent, omfångsrik, pösig 1,
stor 1 2 (om röst) fulltonig, fyllig, klangfull
volym 1 se omfång, kapacitet 1 2 del 1. band
1. tom (av bokverk), se bok 2 3 tonomfång,
tonstyrka
vomera se kräkas

von oben (se ngt) uppifrån 1. ovanifrån, kallt
o. oberört, överlägset, beskyddande,
doce-rande, med en klapp på axeln, föraktfullt,
nedlåtande

votera (om)rösta; genom omröstning bevilja I.
bestämma
votering se omröstning

votum (-et, i plur. vota 1. votum) 1 se röst 3

2 uttalande, (menings)yttrande, inlägg
vrak 1 strandat 1. kantrat 1. skeppsbrutet 1.
förlist 1. redlöst 1. förolyckat fartyg, haverist
2 se skräp 1 3 människovrak,
människospillra, skarn, ’ruin’
vraka kasta på sopbacken 1. sophögen, se rata,
kassera — vrakas se falla igenom 1 — vraka
bort se realisera 1
vrakgods 1 (kringflytande 1. ilandflutna)
vrakdelar, (vrak (spillror, strandgods,
strand-vrak, strandfynd, herrelöst gods, (ibl.)
drivved 2 se skräp 1
vrakpris realisationspris, se spottstyver

1 vred (subst.) (dörr)handtag, klinka,
dörr-trycke

2 vred (adj.) se ond 2 — bli vred se vredgas,
jfr ilskna till

vrede vredesmod, förtrytelse, ursinne,
ursinnighet, raseri 1, förbittring, förtörnelse,
ovilja, onåd; (havets) vräkande vågor —
uttömma 1. utgjuta 1 utösa ni sin vrede 1. sin
vredes skålar se rasa 3, se skälla ill under
2 skälla

vredgas vara 1. bli vred 1. ond 1. förargad 1.
arg 1. förtörnad 1. förtretad 1. uppretad 1.
förgrymmad, förarga sig, förtörnas, harmas,

(736

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0758.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free