- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
771

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ö - överlappa ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

överlappa—övermakt

överlappa delvis läcka, skjuta (in) över, ligga
om lott

överlasta överfylla, belasta för mycket,
överhopa; styra ut alltför mycket; se
överanstränga — överlasta sig berusa sig —
överlastad (motsats: sober) alltför utsmyckad,
(alltför) yppig, överrik, snirklad, ’yvig’,
(vard.) vräkig, jfr prålig; se högtravande; se
berusad 1

överleva leva kvar 1. längre än 1. (åld.) efter
(ngn annan 1. andra), vara kvar i livet,
efterleva, leva ut; leva till slutet av (året),
fortsätta att leva, fortleva; ha räddat sig
(undan), komma undan med livet, behålla
livet, gå igenom (med livet i behåll),
genomleva, uthärda, klara sig, hävda sig i kampen
för tillvaron; (om sak, även) bestå 1. vara
längre än (ngt) — överleva sig själv ha sett
sina bästa dagar, (för)åldras, (börja) bli
gammal 1. gammalmodig 1. föråldrad 1.
antikverad, behöva ersättas 1. avlösas, vara 1.
bli barn på nytt, gå i barndom; [ha överleval
sig själv] vara senil — överlevande
efterlämnad, se efterlevande
överlevor måltidsrest(er), se rest
överliggare 1 (vard. för) överårig student,
’studiosus perpetuus’ 2 (idrott, för)
(överliggande) tvärribba
överlista bedra(ga), se 1 lura 2, ’snärja’,
utmanövrera tu, överrumpla, schacka,
(idrott.-si.) tricksa —- överlistas råka 1. gå i fällan,
se under 1 fälla — bli överlistad se bli fast -t
under 1 fast

överlopps — till överlopps 1 se kvar 2 2 mer
än nog, överflödig 1 — vara till överlopps
kunna undvaras
överloppsgärning överflödig (god) handling,
onödigt arbete — göra en överloppsgärning
göra ngt i onödan
överlupen 1 [överlupen av] (över)täckt,
(moss)övervuxen, överväxt 2 [överlupen
med] överhopad av, upptagen 3, (ibl.)
överansträngd av (arbete); hemsökt av, ansatt av
— vara överlupen med stå till halsen i
(arbete), ha (alltför) mycket arbete över sig,
’sitta fast’ i (arbete)
överlåta 1 avstå (från), avträda, avhända sig,
sälja, överlämna 1, överföra tu, transmittera;
förskriva, (hand.) transportera (på ngn
annan), endossera (växel); (ibl.)
utarrendera tu, testamentera 2 [överlåta till 1. åt] so
uppdraga 3, ge fullmakt, delegera, hänskjuta,
bemyndiga; [överlåta åt andra] låta andra
göra — överlåtas på 1. till so övergå till 2
överlåtelse överlåtande, överföring (på annan
person), (hand.) transport, (av fordran)
cession, (ibl.) konsignation, (jur.) avträdelse;
(idrott., om professionell idrottsman)
transfer

överlägga genomtänka, tänka igenom,
övertänka tu, överväga, jfr fundera 2 — överlägga
om avhandla, debattera, se diskutera; so
rådgöra

överläggning 1 se i övervägande 1 2
rådslående, rådslag, (familje)råd, samråd, krigs-

råd, pourparler, samtal, underhandling,
förhandlings-omgång), konferens, debatt,
(vetenskapligt) symposium, (ibl.) hearing;
’ventilering’, (vard.) ’mangling’, ’vädring’
överlägsen 1 bättre l. förnämligare (än andra
1. annat), förmer än, mer betydande 1.
framstående än, ett strå vassare; se övermäktig;
förstklassig, eminent, suverän, storartad,
utomordentlig, ojämförlig 2 stolt, ’myndig’,
(kall o.) nedlåtande, nedlåten, protegerande,
docerande, magistral, mentors-(min),
high-brow, högbrynt; föraktlig, övermodig,
högmodig, nonchalant, tvärsäker, karsk,
över-maga, storordig, skrytsam, dominerande,
arrogant, hög (ton); (vard.) bräckig,
bräck-full — överlägset (adv., även) 1 uppifrån,
ovanifrån, von oben, i förmyndarton 2
(idrott.) (leda 1. segra) med stor marginal,
(leda) stort 3 i särklass (bäst) — vara
överlägsen 1 ha försteg framför (ngn 1.
ngt), ha övertaget, rå på, sitta med 1. ha
alla essen 1. trumf på hand; äga lysande
egenskaper 2 anse sig (vara) förmer 1.
duktigare än andra
överlägsenhet 1 övertag, övermakt,
virtuositet, suveränitet, supremati, prevalens 2 se
fördel 3 so högmod, jfr nonchalans
överlämna 1 lämna (ifrån sig), avbörda sig,
avlämna, framlämna tu, utlämna tu, (jur.)
avlåta; (över)räcka, överbringa, tillställa,
framräcka tu, frambära tu, inlämna tu, (av)ge
(rapport); inleverera, avleverera, (vard.)
langa över; skänka, presentera, presenta,
förära, (vard.) komma stickande med;
(an)-förtro, överlåta 1, upplåta, nedsätta,
deponera; avstå, (relig.) offra 2 låta (en fråga 1.
ett ärende) gå vidare, hänskjuta 1;
[överlämna åt] se tilldela, uppdraga 3, bemyndiga;
[överlämna åt andra] låta andra göra 3
utlämna (ngn åt ngn), (åld. o. i högre st.)
(över)antvarda, jfr förråda 1 4 ge upp
(fästning) 5 lämna (ngt åt slumpen);
[överlämna till domstols prövning]
anhängig-göra — överlämna sig lämna sig (i ngns hand
1. våld), ge sig (till fienden), kapitulera —
överlämna sig åt hängiva sig åt, fördjupa
sig i, ’vältra sig’ i, förfalla till, se förfalla 2;
(relig.) (an)befalla sig i (Guds händer);
förlita sig på (slumpen) — överlämnad åt sig
själv (lämnad) ensam, övergiven, hänvisad
till sina egna resurser
överlämnande (fullständig) underkastelse
överlöpare flykting, rymmare, rymling,
desertör, fanflykting, förrädare, avfälling,
re-negat, ’avhoppare’, se angivare,
landsförrädare, jfr opportunist
övermaga 1 (åld., jur. för) omyndig,
minderårig 2 barnslig, barnsligt oerfaren, omogen;
(barnsligt 1. övermodigt) självsäker,
(ungdomligt) överlägsen 1. övermodig, högfärdig,
uppblåst, pösande, (dum)dryg
övermakt överlägsenhet i styrka 1. antal, se
överlägsenhet 1, övervälde, övervikt,
dominans; [övermakten] (böja sig för) flertalet
1. majoriteten; (taga) överhand

(771

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0793.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free