Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 39. P. A. Heiberg til Fru Gyllembourg, 26 Januar 1802
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
286
Modstandere. Og dette finder han. i den Form, hvori
Skilsmisseansogningen er affattet.. Han havde antaget en
af hans daværende Hustru indsendt Concept og givet hende
sit Samtykke til Skilsmissen, saaledes at hun paa hans
Vegne ene kunde underskrive Ansøgningen i begges Navn.
.Hvorledes denne oprindelige Concept har lydt, kan ikke
oplyses» da den ikke lcxengere existerer, man veed kun af
hendes egne Ord (S. 249, Anm.), at hun ,,for juridiske
Aarsager ikke kunde indgive den ham tilsendte Ansøgning,
men at en anden i Henseende til Materien ligelhdende
blev indgivetckt Heller ikke denne, den virkelig «indgivne
Ansøgning, er bevaret, og alle EfterforskningeriArchiverne
have været frugtesløse. Det væsenligste af dens Indhold
kjender man imidlertid af Cancelliets Jndstilling om denne
Sag. Denne, der er af 4de December 1801, lyder, som
følger: -
»Thomasine Christine Buntzen, her as Staden, hvis
Mand, forrige Translateur Heiberg, ifølge Dom af 24de
December 1799 er bortsendt af Deres Majestaets Stater
—— andrager allerunderdanigst: at·hun ikke har havt eller
kunnet have nogen Deel i de Handlinger, formedelst hvilke
hendes Mand har maattet forlade sit Fædreland, og at
hun ikke kan beqvemme sig til, langt fra sin Fader og
sine Slægtninge, at deele med sin Mand den ublide
. Skjæbne, der har været en Følge af hans, og ikke hendes,
frivillige Handlinger.
Og ligesom bemeldte hendes Egtefoelle tilforn hverken
har fordret eller ønsket, at hun skulde forlade sin Familie
og følge ham i sin Landflygtighed, saa ere de og begge
nu blevne enige om at attraae det Baand, som binder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
