Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
7
sia neuvoilla ja muulla avulla; mutta paras on kuitenkin kysymällä
piletti-asioimistossa hankkia itselleen varmuutta siitä, että niin on
laita. Ja paras on jo kotimaasta ottaa mukaansa syömä- ja
juoma-astiat sekä lusikat, kahvelit ja veitset, sillä semmoista ei tavallisesti
anneta valtameri-laivoissa, ja ne ovat aina kalliimmat ostaa
satamakaupungeissa. Jos matkustus tapahtuu kylmempänä vuodenaikana, on
pari vilttiä tai peitettä hyvät olemassa. Ja mitä tulee todellisiin
pohjoisihmisiin, jotka ovat tottuneet suolaiseen ruokaan, niin on kyllä
viisainta ottaa mukaansa pieni laukullinen säilyviä ruokia, sillä
ravinto höyrylaivoissa, jos kohta runsas ja hyvä, on ens’alussa liian
oudontapaista tuntuakseen maukkaalta tottumattomassa suussa.
Itse valtameri-matkasta ei ole paljoa sanottavaa, jos kysytään
neuvoja matkustajille; sillä kahdesta pahasta, jotka tavallisesti
vaivaavat siirtolaista, nimittäin koti-ikävä ja meritauti, eivät auta
mitkään parannuskeinot. Pysyä rauhassa ja noudattaa laivan
järjestyssääntöjä ja päällystön käskyjä on viisainta mitä tehdä voi.
Varsinkin amerikalaiseen satamaan saapuessa pitäköön matkustaja tarmonsa
tallella ja päänsä pystyssä, hätäilemättä ja hämmentymättä, sillä
muuten hän hyvin helposti saattaa joutua niiden lukemattomain,
kaikenkarvaisten veijarien ja keinottelijain kynsiin, jotka väijyvät
tulo-liasta, kokien petkuttaa häneltä pois hänen viimeisetkin omansa.
Toinen luku.
Tulo Newyorkiin. — „Runners"it — Paras keino
selvitä seikoissaan.
Vielä jonkun aikaa sitten laskettiin kaikki Newyorkiin
saapuvat siirtolaiset maalle n. s. Castle-Garden’iin, mutta nyt astuvat he
rannalle Ellis’ Island’iin, Nevvyorkin lahdessa sijaitsevaan saareen.
Ensimäiset ihmiset, joiden kanssa siirtolainen Newyorkissa tulee
tekemisiin, ovat n. s. „runners"it, s. o. jonkunmoiset asiamiehet, jotka
keräilevät kuntia erilaisiin laitoksiin. Rautatiepilettien myyjät,
ravintolain- ja kapakkain-isännät, erityisten tarvekalujen kaupustelijat,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
