- Project Runeberg -  Käsikirja Pohjois-Amerikasta /
20

(1893) Author: Konni Zilliacus Translator: Tyko Hagman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

20

myöskin että ken hyvänsä Amerikassa tahtoo tehdä työtä, hän saa
ennemmin tai myöhemmin tilaisuutta siihen, ja jos hän on kunnon
työmies, ei hänen ensinkään tarvitse pelätä ett’ei hän ajan pitkään
pääsisi semmoiseen varallisuuden asemaan, iosta vasta puhuimme.
Mutta älköön hän siltä luulko että paistetut linnut lentävät hänen
suuhunsa niin pian kun hän sen avaa Newyorkissa. Niin, voimmepa
arvelematta vakuuttaa että tuskinpa koko maapallon päällä on monta
paikkaa olemassa, jossa olisi niin vaikea saada äkkipikaa työtä kuin
juuri Nevcyorkissa. Ja monet, ehkä useimmat, niistä siirtolaisista,
jotka Amerikassa ovat nähneet toiveensa raukenevan, tehtyään työtä
vähästä palkasta kunnes voimat uupuivat ja uskallus murtui, — ovat
saaneet nämä katkerat kovat kokea juuri Nevcyorkissa taikka sen
lähimmässä ympäristössä. Päivän selväähän on, taikka pitäisi ainakin
olla, että paikkakunnalla, johon satatuhansittain työtä hakevia ihmisiä
vuosittain tulvailee, työväkeä on niin kosolta, että työpalkat alentuvat
mitä vähimpään. Mutta tästä huolimatta tulee joka vuosi tuhansittain
työväkeä Nevvyorkiin ilman senkään verta rahaa taskussa, että
voisivat ostaa rautatiepiletin johonkin paikkaan lännempänä, jossa työtä
helpummasti saadaan ja työpalkat ovat isommat. Semmoiset ovat
pakoitetut rupeemaan mihin työhön hyvänsä, nälkäkuolemaa
välttääk-sensä; ja heillä on sitten kova aika kestettävänä, ennenkun joko
voivat säästää kylliksi matkustaaksensa edemmäs taikka myöskin
onnistuvat voimiaan ponnistamalla päästä paremmille tuloille
Nevcyorkissa. Tästä selvenee että — jos kohta, kuten olemme sanoneet,
jokainen hyvällä tahdolla voi saada työtä Amerikassa — ei suinkaan
kaikkialla ole yhtä helppoa päästä työhön, vaan täytyy työmiehen
tietää etsiä oikea työpaikka. Tämä on tavallisesti jokseenkin
kaukana itäiseltä rannikolta, jossa väestö on tiheämpää ja ylimääräisten
työmiesten puute vähempi kuin lännen puolella. Pahinta on tietysti
Newyorkissa, jonne kaikki ensiksi tulevat; mutta jo sielläkin ovat
työpalkat melkoisesti suuremmat kuin Euroopassa, jos kohta Amerikan
oloihin katsoen kylläkin alhaiset. Jossakin määrin tulee tämä
tasoitetuksi sen kautta, että elämän-kustannnkset itäisissä valtioissa
myöskin ovat huokeammat kuin läntisissä, mutta tasoitus ei ole kyllin
suuri vastaamaan eroa palkka-eduissa; ja sentähden pitää se sääntö
paikkansa että siirtolainen asettakoon asiansa niin, että hän heti voi
matkustaa kauvemmas länteenpäin. Erittäinkin olkoon tämä sanottuna
tavallisille ruumistyömiehille, jotka eivät ole taitavia missään eri
ammatissa. Ja koska nämä niinikään tavallisesti ovat kaikkein köyhimpiä,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:23:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/pohamerika/0040.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free