- Project Runeberg -  Sigrid Liljeholm. Roman af -a -g /
VI

(1862) [MARC] Author: Fredrika Runeberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

annorlunda. De der beskärmelserna se ut temmeligcn som
sund, strödd i den kungliga censurens ögon.

Alltså vet man ej huru mycket man af manuskriptet
kan sätta tro till. Sugnema i en famillekrönika, mundtltg
eller skriftlig, taga sig stundom åtskilliga friheter med
historien. Antecknaren synes ock icke velat befatta sig med
det egentligen historiska, annat än blott som den grund,
hvarpå jtersonema uppträda. De stora händelserna
omordas vanligen endast i korthet, likasom blott för att
återkalla tiden i minnet, och såhmda komma de små
tilldragelserna, hrilka utgöra berättelsens egentliga ämne, att klarare
framstå. Klas Flemings karaktär är endast antydd. Det
ser nästan ut, som om den, som gjort anteckningarna, ieke
rätt skulle vågat försöket, att befatta sig med en så stor
karaktär.

Manuskriptet låg hos mig någ>-a tiotal af år, innan
jag, i en stund af saknad och bekymmer, sökte förströelse
i dess omordtiande. Jag sänder det nu till dig.

Kåtgon sammandragning här, en omflyttning der, ett
modernare tycke lagdt öfrer det hela; sådana små
förändringar har jag tagit mig friheten att göra, ja tillochmed
någon gång att tillugga en liten reflexion. Hrad som dock
undergått största ändring, är sjelfra språket. Man synes
i rår tid icke älska en tidigare ålders sätt att uttrycka sig,
du läser kanske hellre ett nyare, och detta ämne har doek
allt för länge sysselsatt mina tankar, för att icke jag skulle
önska att meddela det äfren åt någon annan.

Din____

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:10:44 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rfsigrid/0006.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free