- Project Runeberg -  Rhetoromanska språkets dialekter /
35

(1853) Author: Carl Georg Starbäck With: Carl Wilhelm Böttiger
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje Delen - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Futurum (i begge modi)
am erà
am eriis
am erii
am erong
a mereis
am erà
Infinti. Particip.
praes. amè praes, nmanq
praet. avài ama piaci, amii*
Från denna typ afvika, såsom nämndt, år föl-
jande verba:
I ) F c göra.
Prats. Imperf. Futurum
fe fe fa fave fa rii
fefes fafoves faràs
M fa fova farii
fafang fafanq faron q
fafcis fafais fa reis
M fafova fa rà
Particip.
procs. fafang praet. fat.
2) D e gifva. 5) S té stå.
Dessas ändelser äro lika som det föregående ver-
b ets, utom i tredje person singui. och plur. af praes.
indicai, der de liafva dn 0eh sta.
* Om prajf. psrticipiuin slär adjektift hänfördt til) ett feminint
substantivum, får det, i f.ill det förut är flersfaf.vigt, ändeisen crfrt,
t. ex. cn älskad qvinna na fän n a ameda (icke atnä). A r det åter för-
ut enstaffigt, så tillägges blott ändeisen fl, t. ex. en gifven sak na
cosa data (icke dat). Att pluralbildningen i beggc genera sker efter
camma typ soju adjektivernas, d r cn regel, som gäller för praet. parti-
cip. a f a l l a kinjungationcr.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:13:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rhetoroman/0043.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free