Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Det moskovitiske Rusland - 14. Vassili Ivanovitsch (1505—1533)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
152 Maxim fra Albanien.
tredie i sit Sovekammer,» blev henrettet. Metropoliten
Barlam afsattes og forvistes til et Kloster. Allerede Herber
stein paastaaer, at ingen Hersker i Europa adlydes saaledes
som Storfyrsten af Moskov. Denne voxende Magt yttrede
sig udvortes i Hoffets Glands, med hvilken den mest bar
bariske Smag iøvrigt forenede sig. Ved Modtagelsen af
Gesandtskaber udfoldede Storfyrst Vassili en uhørt Pragt.
Paa Jagten var han ledsaget af over hundrede Ryttere.
Den storfyrstelige Thrones Vagt bestod af unge Adels
mænd, «ryndis», der bare høie Huer af hvidt Pelsværk,
vare klædte i lange Kaftaner af hvidt Silke og bevæbnede
med Sølvøxer. Fortegnelsen over hans Staldmestre, Mund
skjænke og tjenstgjørende Herrer har allerede en antagelig
Længde. Fremmede, men i et lille Antal, vedbleve at
komme til Moskov. Den Anseteste af dem alle var en
Munk fra Bjerget Athos, Maxim med Tilnavnet «Grækeren».
Han var født i Arta i Albanien, havde studeret i Venedig
og Florens og var Ven af Laskaris og Aldus Manutius
Han var en oprigtig Beundrer af Hieronymus Savonarola.
Storfyrst Vassili havde hidkaldt ham tillige med andre
Grækere, for at de skulde oversætte græske Bøger paa
Oldslavisk og ordne hans Bibliothek. Der fortælles, at
Maxim var bleven forbauset over at finde en saadan Mængde
gamle Haandskrifter i Kreml og havde forsikkret, at man
hverken i Grækenland eller i Italien vilde kunne finde en
saa righoldig Samling. Efter at han havde fuldført Over
sættelsen af Davids Psalmer, vilde han vende tilbage til
Athos. Men Storfyst Vassili bevægede ham til at blive,
gjorde ham til sin Yndling og benaadede ofte domfældte
Bojarer, for hvilke han gik i Forbøn. Hans Arbeider,
hans Kundskaber og den Tillid, der næredes til ham, vakte
Geistlighedens Uvillie mod ham. Metropoliten Daniel er
klærede sig mod ham. Da Vassili forskød sin Hustru
Salome, fordi hun var ufrugtbar, synes «Filosofen» at have
tilladt sig at dadle Storfyrsten, og nu overgav denne ham
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
