Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ц - ЦПУ ... - Ч
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ЦПУ-ЧК
ЦПУ = 1) центральный пост управлёния
полётами flygdirigeringscentral (ombord
på fartyg) 2) центральный пункт
управлёния central manöverplats
ЦР = 1) центр рассёиваиия medelträffpunkt
2) центр регулйровашія
trafikreglerings-central
ЦРЛ = центральная радио лаборатбрия
centralt radiolaboratorium
ЦРМ = центральная ремонтная
мастерская central reparationsverkstad
ЦРР = центр радиолокационной развёдки
radarspaningscentral
ЦРЯ = цeнтpåлыIый распределйтельный
йщик Iv huvudkopplingslåda
ЦС=1) центр сопротивлёния
motstånds|-område, -centrum 2) ueHTpåflbHbrä склад
central I förråd, -depå 3) центральный совёт
centrala rådet
ЦСД = цилйндр срёднего давлёния medel-
tryckscylinder
ЦС К А = Центральный спортйвный клуб
åpMHU Arméns centrala idrottsklubb
ЦСКВ = центрйльная сёкция
коротковол-новикбв central sektion för
kortvågsamatörer
ЦСК M О = IJenrpå льный спортйвный
клуб министёрства оборбны Försvars
ministeriets centrala sportklubb
ЦСУ = Цeнтpåльнoe статистйческое
управлёние Statistiska centralstyrelsen
ЦТ =1) центральный тeлeгpåф central
telegraf 2) центр тйжести tyngdpunkt
ЦТ П = центральный торпёдный пост таг
torpedeldledningscentral
4TC=neHTpåflbHafl телефбнная станция
central telefonstation
ЦТСА = центральный TeåTp Совётской åp-
мии Sovjetarméns central teater
Ц У = центрйльное управлёние
centralstyrelse, central ledning, centralförvaltning
ЦУ КАДР = центральное управлёние кåjx,-
ров central kaderledning
ц н = цетановое число cetanvärde (för
drivmedel)
Ц Ш О = центральный шифpoвåльный
отдёл central krypteringsavdelning
ЦЭММ = центрйльная
электромеханическая мастерскйя central elektromekanisk
verkstad
ЦЭС = neHTpåflbHan элeктpocтåнция
elkraft central
4
4=1) частотомёр frekvensmätare 2) четы-
рёхтйктный
fyrtakts-«Ч» = час aTåKH klockan К
ч=1) час timme 2) часбвня kart kapell 3)
часть del; [trupp]förband 4) человёк
person, människa; invånare 5) чёрез jvg över,
via 6) чёрный kart svart 7) чертёж ritning
8) число datum, dag
чайн =4åftHan плантйция kart teplantage
час = часбвня kart kapell
4 A CCP=ЧуBåniCKan Автонбмная
Совётская Социалистйческая Республика
Tju-vasjiska autonoma socialistiska
sovjetrepubliken
Ч Б В П = Черномбрско - Балтййский
вбд-ный путь vattenvägen Svarta
havet-Östersjön
Ч В В А КУШ = Челйбинское высшее
воённое авиацибнное краснознамённое
учй-лище штурманов Tjeljabinsks
flygkrigsskola för flygnavigatörer (tilldelad Röda
fanans orden)
Ч ВВАУЛ = Чернйговское высшее
воённое авиацибнное учйлище лётчиков
Tjer-nigovsks flygkrigsskola för flygförare
чв-д == человёко-день dagsverke
4 BO = часть воённой oxpåHbi militär
bevakningsstyrka
Ч ВС = член воённого совёта medlem av
krigsråd
чв-ч = человёко-час timverke
Чека=Чрезвьп^йная комиссия по борьбё
с контрреволюцией и саботйжем (1918-22)
Utomordentliga kommissionen för
bekämpande av kontrarevolution och sabotage
черепич = черепйчный завбд kart
taktegelfabrik
Черн M = Чёрное мбре Svarta havet
чеш = чёшский tjeckisk
ЧИМ = частбтно-ймпульсная модулйция
frekvenspulsmodulering
Ч К = Чрезвычййная комйссия по борьбё с
контрреволюцией и саботйжем (1918-22)
134
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
