Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 20. Sömnlöshet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
trötta tomma ögon och säger att han ingen aptit har och
ingenting kan äta, allt han vill ha är ett sömnmedel. På natten
kommer han och lutar sig över min huvudkudde och tigger
mig att jag för Guds skull ska ta honom härifrån, säger att
han står inte ut längre, annars...
- Det gör inte jag heller, röt Norström, och för fasen
sluta upp med det där förbaskade pratet om din
Doppelgäng-er. Mental vivisektion är en farlig sysselsättning för en man
som inte kan sova. Om du fortsätter på det här sättet hamnar
både du och din Doppelgänger bland galningarna i Asile
Ste-Anne. Jag ger dig på båten. Om du tänker ge upp din karriär,
om du vill avstå från rykte och pengar, om du föredrar ditt
vitkalkade rum i Anacapri framför din luxuösa våning vid
Avenue de Villiers, så ge dig av, ju förr dess hellre, till din
välsignade ö och bli lycklig där istället för tokig här. Vad din
Doppelgänger beträffar, så ber jag dig med all respekt hälsa
honom från mig att han är en humbug. Jag vill slå vad om vad
som helst att han snart snokar upp en annan gammal
Bokhara-matta att lägga under ditt enkla furubord, en Sienamadonna
och en flamländsk gobeläng att hänga på väggen i ditt
vit-strukna rum, en Gubbiotallrik från cinquecento att äta dina
makaroni på och ett gammalt venetianskt glas att dricka ditt
Capri bianco ur.
247
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
