- Project Runeberg -  Billeder fra livet i en skotsk Præstegaard /
169

(1878) [MARC] Translator: Kirsten Dorothea Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

169
stcendigheder saa ofte sikrer et heldigt Udfald. Hun
pakkede ned et Forraad af de varmeste Klædningsstykker,
syet af det stcerkeste og varigste Stof, som om hun
havde havt til for de nceste ti Aar at gjore
Soen og de nordligste Himmelstrog til sit Hjem. End
videre forsynede hun sig med to store stcerke Bomulds
paraplyer af stort Omfang, en rod, den anden lyseblaa
og lige nyttige til Forsvar mod Regn, vilde Dyr og
ugudelige Mennesker. Thi faasom Skotland var det
eneste gode Land i hele Verden, ventede hun sig andre
Steder et Veirlig og en Medfart, fom kunde gjore faa
danne Forsigtighedsregler nodvendige. Det var ikke
paa Grund af nogen Mistillid til den Flaade af Trcr
lastsiibe, som seilede fra den ncermeste Havn, at hun
besluttede at indskibe sig i Glasgow. Et Slags Hemme
lighedsfuldhed som bringer Folk til at unodrage sig
Naboernes Blikke, er paa ingen Maade ualmindelig i
Skotland.
Det Indtryk, som en saa stor By som Vestens Ho
vedstad maatte gjore paa Mrs. Simpson, blev betydelig
forstyrret ved den Sindsstemning, hvori hun betragtede
Alting omkring sig. Der gives en tilgjort Ligegyldig
hed, som i visse Dele af Verden gjcrlder for Toppunktet
ai „god Levemaaoe". Men det var ikke denne For
fængelighed som var Aarfagen til Mrs. Simpsons paa
tagne Ligegyldighed. Jo mere hun saa af Staden og
folte sin egen Mange! paa Kundskab og Erfaring, desto
bestemtere blev hendes cergerlige Beslutning, ikke at
lade sig „tage ved Ncefen", og som det bedste Middel
herimod, ikke at se ud, iom om hun var „fra Landet".
Derfor, medens hun, for at bruge hendes eget Udtryk,
„kastede sine Nine rundt omkring", forsogte hun paa

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 20:17:45 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/skprasteg/0195.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free