- Project Runeberg -  Solguld och andra berättelser /
18

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Han sade någonting om »tills döden skiljer oss åt»
och Victor kom särskilt ihåg att Dave grep henne i
axeln med sin stora labb och nästan riste henne då
han sade: ’Ja, ända in i döden är du min, och jag

skulle stiga upp ur graven för att kräva ut min rätt.’
Victor kom tydligt ihåg orden: ’Ända in i döden är

du min, och j ag skulle stiga upp ur graven för att kräva
ut min rätt!’ Han berättade mig efteråt att Solguld
blev alldeles förskräckt, och att han sedan tog Dave
avsides och sade honom att det där var inte rätta
sättet att hålla Solguld kvar — att han måste lirka med
henne och vara vänlig mot henne om han ville behålla
henne.

Jag är alldeles säker på att Solguld blev skrämd.
Själv var hon obarmhärtig i sitt sätt att behandla
männen, medan männen däremot alltid hade behandlat
henne som något skört och bräckligt och ömtåligt som
man måste handskas vackert med. Hon visste ej
vad stränghet var . . . förr än Dave Walsh, jätten på
sex fot och fyra, grep tag i henne med sin stora hand
och bedyrade att hon var hans in i döden och ännu
längre. I Dawson fanns dessutom den vintern en
musiker — en av dessa mackaronislukande,
tenor-mjäkiga sydländska figurer — och Solguld förlorade
sitt hjärta till honom. Det var kanske bara inbillning

— det vet jag inte. Ibland tror jag att hon verkligen
älskade Dave Walsh. Det var kanske därför att han
hade skrämt henne med sitt ’in i döden!’ och sitt’stiga
upp ur graven’ som hon till sist lutade åt den
musikaliske dagon. Men det är bara gissningar, och man
har endast att hålla sig till fakta. Han var ingen
dago, han var en rysk greve, det är ett faktum, och han

18

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 20:54:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/solguld/0022.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free