- Project Runeberg -  Stjernor och menniskor /
77

(1887) [MARC] Author: Rudolf Falb Translator: Johannes Granlund
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - IV. Det himmelska menageriet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

DET HIMMELSKA MENAGERIET. il

Dessa äro de djurbilder, som solen genomvandrar på
himmelen. Utom dessa rinnas ytterligare drakar, ormar, svanar,
dufvor, hästar, örnar, delfmer, korpar, vargar, lodjur, giraffer,
renar, räfvar, gäss, ödlor och flugor på norra stjernhiinmeln.

Detta är det sällskap, med hvilket astronomerne måste
lefva på förtrolig fot. Är det icke derför naturligt, att håret
reser sig å ända hos mången för den hemska omgifningens skull,
såsom händelsen var med borgmästaren i Augsburg, Schiller,
hvilken i följd deraf sökte få bort dessa och i stället insätta
bilder ur den Heliga skrift. Det gamla testamentet bestämdes
för den nordliga, det nya för den sydliga stjernhimmelen. I
Vädurens ställe kom Sankt Petrus, i Oxens Sankt Andreas och
så vidare en apostel för hvarje tecken i Djurkretsen. Af Stora
björn bildades Petri låt. Hvem vill misskänna den djupa
betydelsen af denna idé, hvilken om den förverkligats skulle i
ej ringa mån hafva höjt Bibelns anseende. Men hvad säger
denna heliga bok sjelf derom? »Inter SQncfum el prqfanwn
non liabuenmt distantiam.» Hos astronomerne fann den fromma ’
tanken ingen anklang. Det är tyvärr en sorglig erfarenhet
från alla tider, att inskränktheten så ofta söker att täcka sig
med religionens mantel och att operera bakom densamma.
Hvari ligger väl orsaken och hvad måste följderna varda deraf?

Tretio år senare uppträder Weigel, professor i Jena, med
sin vapenhimmel. Han ville sätta de europeiska regerande
furstehusens vapensköldar i stället för den hedniska
gudaverl-den. Således prunkade i Svanen det kurfurstligt sachsiska,
i Orion det kejserligt tyska vapnet o. s. v. »Sådant inbringar
alltid något» - anmärkte den gamle Lichtenberg, »men begge
två brände sina kol förgäfves». Äfven den preussiske
astronomen Bode blygdes icke att till Fredrik ILs ära utmärka några
stjernor i den gamla stjernbilden Andromeda med
benämningen Friedrichs Elire, hvarför konungen naturligtvis ej kunde
vara otacksam. Men det skulle säkerligen ej hafva lyckats
honom att drifva saken igenom, om icke på samma tid äfven
en fransk astronom, Lalande, hade på himmelen sökt en plats

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 22:17:05 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/stjernor/0077.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free