Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XII. Kalendern
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
312 KALENDERN.
näst föregående året på samma dag, då stjernan först vardt
synlig. Man behöfde nämligen blott fördela förenämnde 25
dagar, med hvilka de 100 åren (på 365 dagar) i jemförelse
med verkligheten voro för korta, på dessa 100 år, då man
just erhöll det belopp, hvarmed ett sådant år var för kort. 25
dagar dividerade i 100 gifver på hvarje år Y* dag (eller
enligt senare uttryckssätt 6 timmar); i följd häraf var årets
verkliga längd 365 1A dagar, ett resultat om hvilket kännedomen
utan tvifvel går tillbaka minst 1000 år f. K. Dock från denna
kännedom till det praktiska tillgodogörandet deraf på ett
lämpligt sätt för kalendern är ännu ett långt steg. Detta skedde i
Egypten först år 238 f. K. under konung Ptelemseus
Euerge-tes I. Då man ej rätt väl kan låta året löpa ut hvar gång
på en olika timme, utan alltid vill låta det sluta med en full
dag, så fick det bero vid de 365 dagarne, med den skilnaden
att Epagomenai hvart 4 år ej utgjorde o utan 6 dagar,
hvarigenom det årliga felet på 6 timmar, som under 4 år utgör
precis* en dag, korrigerades. 1 Det fans likväl folkslag, hvilka
1 Detta faktum är först i senare tid vordet bekant genom
anträffandet af en sten med dubbel inskrift. När den 15 april 1866, på
föranstaltande och bekostnad af en af herrar Prof. Lepsius, Prof. Keinisch, D:r
Rösler och’ Weidenbach bestående expedition, hvilka besökt ruinerna af
Tanis (vid byn San i nedre Egypten), utgräfningar derstädes företogos,
väckte en sten med grekisk inskrift, som vid blottandet betecknades blott
såsom märklig, sedermera den största uppmärksamhet hos de lärde
resandena, sedan äfven Hieroglyfer upptäcktes på densamma. Redan på ort och
ställe togos såväl ett pappersaftryck som äfven delvis en afskrift och
följande dag åvägabragtes genom gemensamma bemödanden en
fragmentarisk öfversättning af den grekiska texten, hvarpå sällskapet åtskildes. Den
22 och 23 april lyckades det Prof. Reinisch och D:r Rösler vid ett andr-a
besök på platsen, som de företogo allena, att icke allenast taga flere
fotografier af stenen, utan äfven att fullständigt afskrifva den af 37
hierogly-fiska och 76 grekiska rader bestående texten, som innehåller ett dekret
af ett officielt prestmöte i Kanopus. Vi meddela här ordagrant det ställe,
som har afseende på den ifrågavarande kalenderreformen, enligt desse
lärdes öfversättning.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
