Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första akten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tresserad av honom, då du träffar honom borta. Du
talade med honom för en halvtimme sedan på Dugdales
mottagning. Du tar emot honom här i ditt eget hus —
Toms hus — fastän han är en sådan hätsk fiende tiu
Tom.
(Under föregående samtal har Anthony Starkweather
kommit in från fonden. Hans ansikte är allvarligt och
tankfullt, som om han grubblade över viktiga problem.
Då han får se de båda systrarna stannar han och
iakttar dem. De märka ej att han är närvarande.)
Margaret. Du misstar dig, Connie. Han är inte
fiende till någon. Han är den ärligaste, redbaraste,
rättsinnigaste människa jag någonsin träffat.
Connie (avbryter.) Han är en bråkmakare som stör det
allmänna lugnet, en tomhuvad demagog. . .
Margaret (förebrående.) Nu upprepar du någon
annans ord — pappas förmodligen. Tänk att den stackars
präktiga Ali Baba kan bli föremål för sådana
otidigheter . . .
Starkweather (harskar sig för att göra sig bemärkt.)
Ahem...
Margaret och Connie (vända sig hastigt om och få se
honom.) Pappa! (De gå emot honom för att hälsa på
honom, Margaret först.)
Starkweather (förekommer dem, vill som starkt
upptagen affärsman spara tid genom att undvika
överflödiga frågor.) Tack, utmärkt, jag mår förträffligt. Ali
Baba? Vem är Ali Baba?
(Margaret ser skämtsamt förebrående på Connie.)
Connie. Mr Howard Knox.
Starkweather. Varför kallas han Ali Baba?
19
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
