Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V W - vila, i ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
vila, i
— 610 —
vindtunnelundersökning
1 /N/, in Ruhe f
-nde, ruhend
-nde last, ruhende Belastung f
-re (skeppsb), Reibholz n, Fender m
vildgummi, Wildkautschuk m
vildsvinsborst, Wildschweinsborste f
vilkontakt (= brytkontakt) (el),
Ruhekontakt m
villa (bygg), Kleinhaus n; (= illusion),
Täuschung f
vil plan (bygg), Podest n
-friktion, statische Reibung f
vilo intervall, Sperrzeit f
-läge (mät), Ruhestellung f; (fys),
Ruhelage f
-punkt, statischer Arbeitspunkt m
-stund, Pause f
-tillstånd, Ruhezustand m
vätskans -tryck, Druck m der ruhenden
Flüssigkeit f
vilseledande, täuschend
vilsoffa, Ruhebett n
vilspänning (radio), Ruhespannung f
vilström (el), Zwischenzeichenstrom m,
Ruhestrom m
-sjdrift, Ruhestrombetrieb m
-stallare (el), Rastenschalter m
vimpel (= flagga), Wimpel m
-hållare (bil), Wimpelhalter m
vin, Wein m
dåligt Lauer m
musserande Schaumwein m
ojäst ~ (brygg), Most m, Mostwein m
sött Süsswein m
-ets klarnande (brygg), Klärung der
Weine
vina fräsa), zischen
vin|bär, Johannisbeere f
vind adj., windschief, äolisch; s, Wind
m; (—loft), Boden m
akterlig Rückenwind m
byig ~ (meteor), Stosswind m, böiger
Wind m
konstant gleichmässiger Wind m
platt akterlig ~ (sjö), platt vor dem
Winde
med -en, vor dem Winde
sticka upp i ~ (sjö), anluven
upp i -en, am Winde m
vinda (mask), haspeln, winden; (väv),
Garnwinde f
-a upp, aufhaspeln, aufwinden
-ankare (vägb, vattenb), Windanker m
-are (väv), Haspeler m
-avlagring (stat), Windablagerung f
-byeffekt, Böenwirkung f
-brygga, Zugbrücke f mit
Hintergewicht, Schwungbrücke f ~ ~
-drift (mask), Windantrieb m
^-elverk, Windkraftanlage f
-erosion (gruv), Deflation f
-fana (meteor), Windfahne f
-flöjel, Windanzeiger m; (bygg),
Wetterhahn m, Windfahne f
-fång (bygg), Windfang m
-förband (stat), Windverband m, Wind-
verstärkung f
-förstyvning (stat), Windverband m,
Windverstärkung f
-hastighet, Windgeschwindigkeit f
-hjul, Windrad n
-karta, Windkarte f
-korrektion (art), Windverbesserung f
-kåre, leichter Zug m
-latta (bygg), Sturmlatte f
-motor (mask), Windturbine f
-motorregulator, Windrosensteuerung f
-mätning, Windmessung f
-pumpverk för torrläggning (vattenb),
Poldermühle f, Paltrockmühle f
-riktning, Windbahn f, Windrichtung f
-riktningsvisare,
Windrichtungsanzei-ger m
-ruta (bil), Wind(schutz)scheibe f,
Schutzscheibe f
-rutestag (bil),
Windschutzscheibensteg m
-rutetorkare (bil), Scheibenwischer m
drivanordning för -rutetorkare (bil),
Scheibenwischerantrieb m
-rutetorkararm, Scheibenwischerarm m,
Wischhebel m
-rutetorkarblad, Wischgummi n
-s dörr, Bodentür f
-sjfönster (bygg), Dachluke f,
Bodenfenster n
-sida (sjö), Windseite f
-sikammare (bygg), Bodenkammer f
-s kupa (bygg), Dachstübchen n
-skydd, Windschutz m,
Windhinder-nis n
-skärm, Windschirm m
-spel (mask), Schrotwinde f; (sjö),
Gierwinde f; (transp), Hebewinde f,
Kreuzhaspel m
-spel med spärrhake (mask),
Klauen-winde f
pneumatiskt -spel (mask),
Lufthaspel m
-spjäll (gruv, met), Windschieber m
-s|rum (bygg), Dachstube f,
Bodenkammer f
-stilla (meteor), ohne Wind, windstill
-strut (meteor), Windsack m
-sträva (bygg), Sturmband n,
Wind-strebe f
-styrka (meteor), Windstärke f,
Wind-kraft f
-stöt, Windstoss m
häftig -stöt, schwere Bö
-tryck, Winddruck m, Windpressung f
-tunnel (flyg), Windkanal m,
Frei-strahl-Kanal m
utföra -tunnelförsök (flyg), anblasen
-tunnelmätning (flyg), Messungen im
Windkanal
-tunnelundersökning,
Windkanaluntersuchung f
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
