- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok /
35

(1914) [MARC] Author: Albert Montgomery - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bekant ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 35
[BEK-BEK]
of; låta sig b:s av be
governed by. —här’skare (l)
e. m. ruler, master, lord. —
hörig a. right, fit, appropriate;
competent, qualified; i b. form,
ordning, in due form, order;
i b:t skick in proper condition;
på b:t sätt duly. — hörighet
com’petence, legit’imacy. —
höva (3) b t. need, want,
require, have occasion for;
det b:s icke there is no need
of it, no occasion for it; du
b:er blott befalla you need only
say the word; jag "fiar fler än
jag behöver I have more than
I have (any) use for; du bier
inte komma you need not
come; jag b:er två timmar till
att it takes me two hours to.
—hövande a. needy.—hövas
(3) b i. be needed, necessary
1. wanted; det behövs icke
there is no need of it.
—hövlig a. necessary, needful. —
ivra t. bring before a court
of law. — jäka t. affirm,
assent to. —kaj’ad a. affected,
infected, troubled (with).
bekant’ \ a. acquainted (med
with), familiar (medto), known
(med to); (välkänd) wellknown;
noted, notorious; det är b. att
it is common knowledge that;
som b. as is (well) known, as
you know; bliva b. med
acquaint o. s. with 2 subst
(böjes som adj.) acquaintance.
—göra [göra] t. make known,
publish, notify, —skåp (1) c
rm. acquaintance; stifta b.
med get acquainted with; vid
närmare b. on more familiar
acquaintance.
beklag|a t. lament, deplore,
regret; b. sig över complain
of, jag b:ar mycket att i am
very sorry that; han är
mycket att b. he is greatly to be
pitied, -ande condolence,
regret, —an s var d a.
lamentable, to be pitied, —lig a.
deplorable, lamentable. —
ligtvis, —ligen ad.
unfortunately.
beklädia (3) b t. deck, clothe,
cover; (ämbete) hold, occupy,
fill; beklädd med en värdighet
clothed, invested, vested with
office, authority. —nad (-en)
rm. clothing, covering, lining,
facing; (dräkt) dress, garment,
clothes. — nadshjälp relief
in the shape of clothing. —
—nadspersedel article of
clothing.
be|klämd’ a. oppressed,
aggrieved, at ease, —klämning
anxiety, uneasiness,
—komm’a [kommaj t. get, receive,
obtain, ö. impers. agree with,
affect; b. ngn väl do a p.
food; icke b. ngn väl not agree
disagree with; det bekom
honom illa, att han he fared the
worse for—ing. —kosta £. pay
1. defray expenses of, pay the
cost of. —kostnad rm. cost,
expense, charge; på min b.
at my expense; på b. av at
the sacrifice of. —kran’sa t.
wreathe, —kriga t. make war
upon, —kräfta t.
corrob’orate, affirm, assert; ryktet har
icke bit sig the rumour has
proved to be unfounded; det
har b:t sig, att it has proved
true that. —kraftelse (1) c
(err), född (feüd), död (deüd), jag (yag), gick (yick), gång (gong),
dränka (drengka).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1914/0049.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free