Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - döbattang ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 89 -
[DÖB—DÖR]
of cholera; dö av skratt die
with laughter; dö bort die 1.
drop off; en döende a dying
man (woman).
döbattäng’ (l)c r. folding-door.
död 1 a. dead, inanimate; den
die the dead man, the
deceased; d:a (dödsfall) deaths; D:a
linvet the Dead Sea; d. punkt
dead point. 2 (1) b rm. dearth,
decease, demise, end; gå i
d:en för die for; avgå med
d:en depart this life; gå till
d:en be executed, suffer death;
ligga för d:en be dying, be at
the point of death; du är diens
jon are a dead man; gräma
sig till d:s grieve ö. s. to
death, die of a broken heart.
—a t. kill, put to death ; hand.
annul, —ande se dödlig. —
född a. stillborn, —gravare
gravedigger. —kött läk. proud
flesh. —lig a. mortal, deadly,
fatal; d:t förälskad over head
and ears in love; d:t sårad
mortally wounded. — lighet
mortality. — lighetsprocent
death-rate.
döds- (i sms. ofta death, death-,
vilka sms. i allm. härnedan ej
upptagas) —attest certificate of
death, —blek a. deadly pale.
—bringande a. fatal, lethal.
—bud tidings of death. —
bädd death-bed, —dag day
of death, —dans the Dance
of Death, Dance Macabre. —
dorn. death warrant, sentence
of death, —dömd a.
sentenced to death; bild. doomed. —
fall death, —fara danger of
death, mortal peril, —fiende
mortal enemy.
dödskalle death’s head.
döds- (anm., se ovan!) —klocka
passing bell. —kval pangs
of death; dying agonies. —
minut dying moment,
—orsak cause of death. —rike
kingdom of death, —runa
necrology.—ryckning
death-spasm. — sjuk a. mortally ill.
—straff capital punishment.
— stund hour of death. —
synd mortal 1. deadly sin. —
tecken sign of death. —trött
a. tired to death, —tyst a.
silent as the grave. — ur ent.
death-watch. — ångest agony
of death, —år year of death.
—ängel angel of death.
dödvatten slack water.
döende a. dying.
dölja t. conceal, hide.
döma (3) b t. o. i. judge; (Om
domstol) (t.) sentence, judge;
(fälla) condemn; (i.) pronounce
1. pass sentence; d. till böter
fine; döm själv judge for
yourself; d. efter skenet judge from
appearances.
döp|a (3) b t. baptise, christen.
—are (1) e m. baptiser;
Johannes d:n John the Baptist.
—else r. baptism.
dörr (1) b rf. door; inom lyckta
dirar with closed doors; sopa
rent för sin egen d. sweep
before o:’s own door; stå f or
d.-en bild. be at hand; visa
ngn på d:en show a p. the
door; följa ngn till d:en show
a p. out (i Sms. vani. door-)
—foder door-case, —plåt
door-plate, —post d.-post,
d.-jamb. —spegel d.-panel. —
springa chink (of the door).
(err), född (feüd), död (deüd), jag (yag), gick (yick), gång (song),
dränka (drengka).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
