Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - ominös ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 351 -
[OMI-OMSl
ominös a. o’minous.
omisskännle lig a. evident,
unmistakable.
omistlig a. indispensable.
om|kastning (förändr.) change,
reversal, revolution, —kläda
(3) b t. clothe, (en)case,
recover, —komma [komma] i.
perish, —kostnad cost,
expense, charge; betala o-.erna
defray the expenses, —krets
circumference av. geom.,
circuit, compass; i o. in circuit;
på en mils ö. a mile round,
• within a mile, —kring ad.
ö. prp. round, around, about;
promenera o. walk about, vitt
ö. far about; klockan o. tolv
by twelve, —kull ad. down.
— kväde burden, refrain. —
lasta t. reload. —ljud spr.
modification, mutation.
omlopp circulation; astron,
revolution; lantbr, course,
rotation; sätta i o. circulate, set
afloat. — s|hastighet velocity
of rotation. — s|tid mek. och
astron, time of rotation 1.
revolution; astron, period.
ommåla repaint.
ommöblera t. refurnish.
omnejd surrounding.
omnibus (1) br. omnibus.
omnämna t. mention.
o|modern a. out of fashion. —
mogen a. unripe; bild.
ini-mature, —moralisk a.
immoral.
omorganisera t. reorganise.
o|mornad a. not well awake.
—motiverad a. gratuitous,
uncalled for.
omplacera t. replace,
—plantera t. replant, transplant;
(krukväxt) repot, —prövning
reconsideration, —redigera
t. revise, —reglera t.
regulate again, —ringa t.
surround, encircle, hem in.
område (1) d n. territory,
district, dominion; mest bild.
domain, prov’ince;
(verksamhets-) sphere.
omröst|a i. vote, give votes.
—ning vote; komma under ö.
be put to the vote.
omsider ad. at last, at length.
om|sikt (-en) rf.
circumspection; fore-thought, —skapa t.
transform, remodel.
om|skrift (på mynt) legend. —
skriva [skriva] t. re-write;
geom. circumscribe; mention.
— skrivning re writing,
circumlocution, paraphrase;
geom. circumscribing.
omskär|a [skära] t. circumcise.
— else circumcision.
omslag (1) e n. p& brev &c.
envelope, wrapper; läk. poultice,
fomentation; (i vädret) change;
(i stämningen) revulsion,
reaction, turn; (bakslag) reverse.
om|sluta [sluta] t. enclose, fold,
hug.—slingra t. twine round.
omsorg care; solicitude; ha o.
om take care of, look after.
— s| full a. careful.
omstråla t. beam 1. shine round.
omstående a. overleaf, on the
other leaf 1. page, on the
other side.
omstämma t. make (a p.)
change his opinion, bring (a.
p.) round.
omständighet (1) c rf.
circumstance, fact; (beledsagande)
incident; (särskilt förh.) particu-
(err), född (feüd), död (deüd), jag (yag), gick (yick), gång (song),
dränka (drengka).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>