- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok /
356

(1914) [MARC] Author: Albert Montgomery - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - orda ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

[ÖRE-ORM]
- 856 -
verbs; liksom ’hunden i o:et
like the proverbial dog; lians
tapperhet har blivit till ett o.
he is proverbially brave. —
stäv legend, saying, saw. —
svall vent of words,
-växling altercation.
oread (1) c /. myt. o’read.
ored a (-ri) r. disorder,
confusion, entanglement; råka i o.
get into confusion; ställa till
ö. throw into confusion. —ig
a. disordered, confused,
entangled; blurred, hazy;
wandering, —lig a. dishonest,
unfair. —lighet dishonesty.
oregelbunden a. irregular,
anom’alous. —et ad.
irregularly.
oreg|erlig a. ungovernable,
unruly, intractable, —lad a.
unbolted. — lerad a. n
unregulated, unadjusted.
oren a. unclean; (blandad med
ngt orent) impure; (smutsig)
dirty; J out of tune, false.
—a t. soil, sully, defile.—het
uncleanness, impurity,
—lighet uncleanliness, filthiness;
konkr. i pl- filth, dirt.
orensad a. uncleaned.
oresonlig a. unreasonable.
organ (1) e 1. c n. organ;
(speaking) voice; frenoi. bump. —
isation organisation. — isk
a. organ’ic, —ism (1) c r.
organism, system, frame. —
ist (1) c mf. organist,
organ-player.
orgel (-n, pl. orglar) rm. o’rgan.
—harmonium reed-organ. —
nist se organist. — trampare
organ-blower.
orgie (1) c r. orgy.
oridderlig a. unchivalrous.
orient (en) the Orient, the East.
—alisk a. Orien’tal, Eastern.
— era; o. sig take the
bearings, find o:’s bearings.
original (1) e 1. c n. orig’inal;
exent’ric (person); (tm ett
porträtt) original, sitter; o:et till
the original of; översatt från
det franska o:et translated
from the original in French;
ett o. an original, a character,
an excentric.
oriktig a. wrong, erroneous,
incorrect, false, inaccurate.
—het incorrectsness,
inacc’uracy, erroneousness.
orimlig a. absurd,
preposterous; unreasonable,
extravagant. —het incorrectness,
unreasonableness.
orimmad a. not-rhymed; o. vers
blank verse.
orka i. be able, be capable of,
manage; jag o:r det icke I can
not bear 1. manage it; så
mycket man o:r so much as one
can.
orkan (1) c rm. hurricane. —
artad, — lik a. hurricane-like.
orkeslös a. week, feeble, infirm,
past work.
orkester (-w, pl. orkestrar) r.
o’rchestra, band, —anförare
leader 1. conductor of an ö.;
X band-master,
—komposition orchestral composition.
—musik o. music,
—partitur ö. score.
orkidé (1) c r. o’rchid.
orlov n. aid. furlough, leave of
absence, —slsedel character.
orm (1) b mr. serpent, snake.
—bett bit of a s. —bunke
kal (kaal), het (heyt), fin (feen), nord (noord), mun (moun), mur
(mour), mynt (münt), yta (üta), såll (soll), båt (boat), är (air), ärr

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1914/0370.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free