Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - Osnabrück ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
[OSÖ-OTÖ]
— 360 —
osökt a. unsought; unaffected.
otack (-en) r. ingratitude;
reproach, blame, —sam a.
ungrateful, thankless, —samhet
ingratitude, thanklessness.
otadlig a. jfr oklanderlig.
otakt; i o. out of time.
otald a.; ha ngt o:t med ngn
have a th. to say to a p.
otalig a. innumerable,
number-Jess, countless, —het
countless number, infinitude.
otid unseasonable time; i o.
untimely, out of time; i tid
och ö. in season and out of
season. —ig a. (vanligen
oförskämd) abusive.
otillbörlig a. improper, undue.
—het impropriety.
otillfredsställande a.
dissatisfactory. —förlitlig a.
unreliable, —gänglig a.
inaccessible; (om person)
reserved. —räcklig a. insufficient,
inadequate. — räkn el ig
a.un-imputable, irresponsible. —
ständig a. illicit, —låten a.
unallowed, un permitted. —
låtlig a. illicit, inadmissible.
oting (-et) n. absurdity,
nuisance.
otjänlig a. unserviceable,
unsuitable.—het unsuitableness.
otjänst bad turn. — aktig a.
disobliging, —har a. unfit for
service.
otrevllig a. disagreeable,
uncomfortable; troublesome. —
nad discomfort.
otro (-n) r. unbelief, disbelief.
— gen a. unfaithful,
disbelieving; (otidig) faithless, false,
dishonest, —het infidelity,
unfaithfulness, —lig a. in-
credible, past all belief,
marvellous.
o|tryckt a. unprinted. —trygg
a. unsafe, —trängd; i o:a mål
needlessly, —tröskad a.
un-treshed. —tröstlig a.
incon’solable, discon’solate.
ött i a (1) a rf. the early
morning, —elfågel early bird. —
e|sang matins.
ottoman (1) c. m. & r.
Ottoman; (vilsoffa) ottoman. —
(i)sk a. Ottoman.
otukt r. unchastity, lewdness;
fornication. —ig a. unchaste,
lewd.
otur bad (hard) luck.
otvagen a. unwashed.
o|tvetydig a. unequiv’ocal,
un-mistakeable. —tvivelaktig
a. undoubted, indubitable.
otvungen a. (frivillig) unforced,
uncompelled; ;naturlig, fri)
unaffected, easy, free.
otvättad a. unwashed.
otyg devilry.
otydlig a. indistinct, —het
indistinctness.
o|tyglad a. unrestrained. —
tymplig a. ungainly,
awkward.
otålig a. impatient (over of).
—het impatience. — t ad.
impatiently.
otäck a. nasty, ugly, horrid,
disgusting, —a (1; a/, nasty
creature.
oltämd a. untamed.
—tämje-lig a. untameable, tameless.
—tänkbar a. inconceivable,
incredible, unthinkable.
otät a. leaky. —het leakiness.
otörstig a. not thirsty^; dricka
- sig o. quench o:’s thirst.
kal (kaal), het (heyt), fin (feen), nord (noord), mun (moun), mur
(mour), mynt (münt), yta (’üta), såll (soll), båt (boat), är (air), ärr
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
