Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - späns ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 463 —
[SPÄ-STAJ
ning tension; (i avs. på
förhållandet) estrangement,
(sinnesstämning) excitement; hålla i s.
keep in suspense. —kraft
elasticity; (ångans) tension. —
vidd spän.
spans (1) c rm. spencer.
spänstig a. springy, elastic,
buoyant. —het springiness,
elastic’ity; (vigor) buoyancy.
spänta t. cleave, split.
spärr n. järnv, bar, catch, stop.
spärrla t. bar, block up, close;
obstruct; s. tillförseln cut off
supplies; s:d skrift interpaced
letters; s. upp munnen, ögonen
open the mouth, the eyes wide.
—hake catch, click, paw!3
ratchet, —ning barring &c.,
stoppage, obstruction.
spö (1) d n. rod, switch; (tm
straff) lash; slita s. be whipped.
spokla i. haunt; det s:ar i
huset the house is haunted, —e(l)
d n. spectre, ghost, apparition,
goblin; se s:en på ljusa dagen
be easily alarmed. —eri (1) c
n. ghosts, hobgoblins.
—historia ghost-story, —lik a.
ghostlike, ghostly, spectral.
— rum. haunted room, —rädd
a. afraid of ghosts, —rädsla
fear of ghosts.
spör|ja (3) f t. ask, inquire,
question, interrogate, learn.
— smal question, query,
interrogation.
stab (1) c r. staff.
s tab el a. stable, firm. — il a.
stable (jämvikt). — ilitet (-en)
stability.
stabs I chef chief of the staff.
—officer s.-officer,
—trumpetare trumpet major.
stack (1) b rm. stack, rick.
stackare (1) e m. poor wretch
1. creature; s. mig I poor me!
- s oböjl. a- poor.
stackato arf. j Stacca’to.
stad1 (1) c rf. (på yag) list, börder.
stad2 (-en, pl. städer) rm. city,
town; av. stand, place; s:en
Stockholm, Stockholms s. the
town of S.
stadd a. (av städja) engaged;
vara s. (ofta) be; vara s. på
resa be on o:’s journey; vara
s. vid kassa be in cash.
stadfäst|a (3) b t. establish,
confirm, sanction, ratify. —
else establishment,
ratification.
stadga 1 (1) b rf. (föreskrift)
statute, byelaw; (fasthet)
firmness, steadiness; han saknar
s. he is unsettled. 2 t.
(förordna) ordain, direct, enact;
s. sig become firm, thicken;
bild. settle, become settled. —
ad a. settled, steady; vid s:t
vite on pain of fine.
stadig w. steady; (beständig)
constant ; (vädret) settled; (föda)
substantial. —t ad. steadily.
stadium (-et, pl. -er) n. bild.
stage, phase.
stadslbo townsman, —bud
commissionaire, —byggmästare
city- architect, —del quarter
of a town, -fullmäktig
town councillor. —hus
town-hall. — läkare
town-physician, —mäklare sworn
broker, —port city gate(s). —
privilegier privileges of a
town, —vakt municipal guard.
stafett (1) e m. estafette,
courier.
(err), född (feüd), död (deüd), jag (yag), gick (yick), gång (gong),
dränka (drengka).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
