Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - syssling ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
[SÄL—SÅG] - 492 -
således ad. consequently,
accordingly, hence, thus.
såll (1) en. sieve, riddle. —a
t. sift, riddle.
så|lunda ad. in this manner,
thus, —medelst ad. by this
means.
sång (1) e rm. "Song; (handlingen)
singing; (avdeln. av dikt) canto.
— anförare conductor. —are
(1) e m. singer, vocalist,
songster; (fagel) warbler; bild. poet,
bard, —bar a. melodious. —
bok [bok] (med musik)
singing-book. — erska (1) a f. singer,
vocalist, songstress; d. l
singing-girl, glee-girl. - fågel
singing bird, warbler.
—förening choral society,
glee-club. — gudinna muse. —tör
choir. —lektion singing-les
son. —lärare singing-master.
— stämma vocal part. —
sällskap se -förening. —tävlan
singing-match. —
undervisning teaching of singing.
såningsman [man] sower.
sap a 1 (-n) rf. soft soap. 2 t.
soap. —bubbla soap-bubble,
bubble of soap, -fjärding
s.-cask. —lut s.-lye. —lödder
s.-suds. — s judar e boiler. —
vatten suds, s.-suds.
sår (1) e n. wound; öppet s.
running sore, ulcer, — at
wound; hurt, in’jure; Mid. hurt;
känna sig djupt s:d feel deeply
hurt 1. mortified, —ande a.
bild. painful, cruel;
mortifying, —bar a. vulnerable. —
feber wound-fever. — ig a.;
s. fot sore foot. — nad (1) c
r. sore.
sås (1) c rm. sauce; (kött-) gravy.
såsom konj. as, in the capacity
1. quality 1. character of.
såsskål sauce-boat.
såta (1) a rf. hay-cock.
savera t. save.
säck (1) b rm. sack, bag; köpa
grisen i sien buy a pig in a
poke; i s. och aska in
sackcloth and ashes. —ig a. baggy.
—pipa bagpipe, —väv
bagging.
sad (-en) rf. corn: (tro) seed;
(på rot) crop, grain; fysiol,
semen, sperm; (efterkommande,
bibl.) seed.
sädes|ax ear of corn,
—brännvin corn-brandy, —korn
grain of seed, —skörd
corn-crop, —slag species of corn.
—åker corn-field.—arla
Wagtail.
säga (8) f t. say, tell; han sade
det till mig på franska (på
det de omkr ing stående icke
skulle höra, vad vi sade}; han
sade (berättade] mig, att hans
vänner hade rått honom till
att icke omtala saken för ngn,
vilket, som de sade, skulle vara
oförsiktigt; detta var vad han
vid detta tillfälle sade mig he
spoke to me in French (that
the bystanders might not
understand what we said; he
told me that his friends had
cautioned him not to mention
the subject to anyone, which
they said would be imprudent;
this was what he stated to me
on that occasion; s. ja till
ngt consent to a th.; s. ngn
god natt, farväl wish 1. bid
a p. good night, good-bye;
s. sanningen speak the truth;
kal (kaal), het (heyt), fin (feen), nord (noord), mun (moun), mur
(mour), mynt (münt), yta (üta), såll (soll), båt (boat), är (air), ärr
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
