Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - torrdocka ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 519 —
[TOR-TRÄ]
fingo varken vått eller tit we
got neither bite nor soup. —
docka dry dock. —föda pro
v’ender. - het dryness. - hosta
hacking cough. — kokning
boiling dry. -lägga [lägga J
t. drain, —läggning draining.
—rolig a. with a dry humor.
—saltad a. dry-salted. —
ska fining Se föda. —skodd
a. dry-shod. —ved dry wood,
resinous wood. - ögd a.
dry-eyed. — rota dry-rot.
torsdag Thursday Se måndag.
torsk1 (-en) rm. iäk. thrush.
torsk2 (1) b mr. (G-adus) ikt.
cod, codfish, —levertran
cod-liver oil. [pad bildstod) torso.
tors|o (-on, pl. = -er) r. (stym-
tort|era t. to’rture, -yr (!>) c
r. to’rture, —yr |kammare
t.-chamber. —yr redskap
instruments of t.
torv (-en) rf. peat, turf, —a
(1) a rf. sod. —jord boggy
ground, —kol peat-coal. —
mosse peat bog. —mull peat
mould.
torvtäcka (3) b t. turf.
losing (1) b m. fool, bobby,
simpleton.
tota i. ö. t.\ t. till do o:’s best.
total a. tot’al, —intryck
general impression. —itet (1) c
r. total’ity. — t ad. totally.
tott (1) b rf. tuft.
tova 1 (1) a rf. tuft, knot, 2
t.; t. ihop tangle. - ig a.
matted (hair), [ell a. tradit’ional.
tradition (1) c r. tradition. —
trafik (-en) r. traff’ic. — abel
a. passable, —ant (1) c mf.
pass’enger, —chef
traffic-manager. — era t. use, ply.
—hinder block, —led
thoroug-fare, route.
tragiedi (1) c r. trag’edy. —
iker (1) e mf. trage’dian. —
ikomisk a. tragicom’ic(al). —
isk a. trag’ic.
trakass|era t. annoy, vex. —
eri (1) c r. annoyance,
vexation.
trakt (1) c rmf. country,
region, parts, neighborhood; här
i t:en in these parts.
trakta i.; t. efter aim 1. aspire
to, affect, pursue; t. efter ngns
Hv attempt a p:’s life. —
mente (1) d n. allowance.
traktan jfr diktan.
traktat (1) c r. treaty; (Hten
skrift) tract. —mässig «.
according to treaty.
trakter|a t. treat (a p. to a th.),
entertain; (ett instr.) play. —
ad a. entertained, —ing
entertainment.
traktör (1) c m. pub’lican.
trall (1) b rm. ditty, time. —
a1 t. hum, troll, —a2 (1) a
rf. järnv, trolley.
tramp (-et) n. tramp, —a l
(1) a rf. pedal, treadle. 2
tramp, tread; tia ngn på foten
tread upon a pi’s feetl. toes;
t. under fötterna trample upon
1, under foot, —hjul
tread-wheel. - kvarn treadmill. —
olin spring-board.
tran (-en) rm. train-oil, fish-oil.
tran|a (1) a fr. crane, —bar
cranberry. [carving-knife.
trancher|a t. carve, —kniv
tranig a. fishy.
trankil a. unconcerned.
tranlkokeri (ombord)
train-works, —lampa train-oil lamp.
(err), född (feüd), död (deüd), jag (yag), gick (yick), gång (gong),
dränka (drengka).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
