Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - tälja ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
—vagn coach, closed
carriage, —vinge ent. wing-shell.
talja1 (8) f t. aid. tell.
talja2 (B) b i. o. t. cut, carve;
(spånor) whittle. [merator.
täljare (-en, na)rf.’-m&t. nu-
täljkniv jack-knife, —sten
pot-stone, -—yxa chip-axe.
tält (1) e n. tent; nedtaga ett
t. strike a tent; i t. under
canvas, —a i. pitch a tent.
"duk tenth-cloth, canvas (for
tents), —gata street of tents.
—läger camp of tents. —
makare tent-maker, —stol
camp-chair. —stång [stång]
tent-pole, —säng tent-bed,
camp-bedstead, —tak roof
of a tent. —vagn covered
waggon.
tämj|a (3) f t. tame,
domesticate; (häst) break(in); (vilda djnr)
reclaim, —are (1) e m. tamer.
— bar a. tamable.
t ä m lig a. tolerable. —en ad.
tolerably, moderately, fairly;
•t. kallt rather cold; i. full
rather tight; t. gott pretty well;
L mycket pretty much; ett t.
stort antal a tolerably large
number.
tänd|a (3) b t. kindle, light,
ignite; t. en stryksticka strike
a match; t. eld på set fire to.
- as, tända sig take fire, ignite.
tänder1 pl. av tand. [tender.
tänd|er2 (-ern, pl. -rar) r. järnv.
tänd hatt percussion cap. —
ning lighting, ignition. —
nålsgevär needle-gun. — rör
quick match.
tändsticka (lucifer-) match. —
slask joaat ch-b ox. —s |fabrik
na. factory, —ställ m.-stånd.
- 535 - [TÅL—TÅR]
tänj|a (3) b t. stretch, —bar
a. elastic.
tänk a (3) b i. o. t. think; (tro,
förmoda) think, suppose; (stå
i "begrepp att, lia i sinnet) be
going to: jag t:er det Ithinkso;
det tänkte jag nog I thought
as much; t. ’bara only think;
tala utan att t. speak without
reflecting; t. innan du talar
look, before you leap; det
kunde jag t. mig l thought
as much; så fattig som t:as
kan as poor as poor can be;
du kan t. dig you may
imagine; att t. sig...! the idea of...!
— med ad. o. pr,:
tteftercou-sider, reflect, think; t. sig in
i realize; t. om think of; t. på
ngt think of 1. ön a th., reflect
on; jag kom att t. på l
bethought me of, it occured to
me; det tål att t. på it
requires thinking about, wants
further consideration, det är
inte att t. på it is not to be
thought of; t. sig till guess;
t. sig till att intend to. —
ande a. thinking, reflective,
thoughtful; t. väsen rational
being, —are (1) e m. thinker.
—bar a. imaginable,
cogitable, conceiveable. —e språk
sentence, motto. —e|sattway
of thinking, mind, —yard a.
worthy of consideration.
tännlika (1) a rf. stud.
täpp la 1 a. rf. croft, plot. 2
t. stop (up), shut up. —t a.
stuffed up.
tära (3) b i. o. t. consume,
waste; t. på waste; t:s bort
waste away.
,(err), född (feüd), död (deüd), jag (yag), gick (yick), gång (gong)
vüränka (drengka).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
