- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok /
585

(1914) [MARC] Author: Albert Montgomery - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V, W - vård ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

blomma* spring 1. vernal
flower. [ument.
vård1 (1) b rm. (minnes-) mon-
vård2 (-en) rm. care; taga v.
om take care of.
vårda t. guard, watch, take care
of; (en sjuk) nurse, tend; v. sig
orn take care of. —ad a.
careful, refined.
vårdag spring-day. — s j
amning (the) vernal equinox.
vårdarle keeper, guardian,
custodian. — inna nurse.
vårdräkt spring dress.
vårds lös a. careless, negligent
(orn of), —lösa t. neglect. —
löshet carelessness.
vård|tecken token. - torn
watch-tower.
vår|flod spring flood, —frisk
a.; allt är v:t there is a
freshness of spring about
everything.
vårlfrndag Annunciation day.
—kläder spring garments.
—lig a. vernal, —luft vernal
air. —månad spring-month,
vernal m.,March, —månaden
March, —regn spring-rain. —
rengöring spring cleaning.
—sill s.-herring. — söl vernal
sun. —ting s.-assizes. —vind
s.-wind.
vårt|a (1) a rf. wårt; (bröst-)
nipple. —bitare ent.
verru-cous cricket.
vårtermin spring term.
vårt gräs bot. wårt-wort, wolf’s
milk, —lik warty. - svin
wart-hog.
vårväder spring weather.
våt a. wet; varken v:t eller torrt
neither bite nor sup eller
neither bit nor drop; v. grav
- 585 - [VÅR—VÅG]
watery grave, —varor liquids.
— varumått liquid measure.
väb|el (-eln, pl. -lar) m. ^
orderly sergeant.
väck|a (3) b t. (från sömn) wake,
awake, awaken; lom morgnarna)
call; bild. create, raise, excite,
rouse; v. medlidande rouse o:’s
compassion; v. uppseende make
ö. s. conspicuous; väck ej den
björn som sover ordspr, let
sleeping dogs lie still. —
ar|-ur alarm-clock. — arlverk
alarm, —else impulse,
stimulus; (religiös) revival. — else I
-predikant revivalist.
väder (vädret] pl. =) n. weather;
(i kroppen) wind; dåligt, fult v.
bad, foul weather; orn vädret
tillåter weather permitting;
med bottnen i vädret bottom
up; med näsan i vädret with
his nose in the air; till v:s
vj, aloft, —biten a.
weather-beaten 1. -bitten, —kornscent,
nose, —kvarn windmill. —
lek weather. —låda (i orgel)
wind-chest. —söl mock sun.
— spådom prognostication of
the weather. — stinn a.
flatulent. — streck quarter.
vädjla i. appeal, —an rf.
appeal. —obana lists, carreer.
vädra t. o. i. scent, get scent
of, wind, (lufta) air; (i.) sniff.
vädur (1) b mr. ram;.astr. Aries.
väft (-en) rm. woof.
väg (1) b rm. (konkr., själva
vägen) road; (mera abstr.,
riktningen) way; (fartygs) träck, route;
(väglängd) distance; närmaste
v:en shortest cut, halva v:en
halfway; hela v:en all the way;
våta v.en kem. the wet pro-
(err), född (feüd), död (deüd), jag (yag), gick (yick), gång (gong),
dränka (drängka).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1914/0599.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free