- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok : skolupplaga /
144

(1964) [MARC] Author: Walter E. Harlock - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - decimeter ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

decimeter

— 144 —

del

deci||meter decimetre -ton ung. two
hundredweight

dedi||cera tr dedicate -kation dedication -ka-

tions|exemplar dedication copy
dedu[|cera tr O. itr (av. : ~ fram) deduce -ktion
deduction -ktions|vis adv deductively, by
deduction -ktiv a deductive
defekt I a defective II -en -er deficiency -ark

boktr, imperfect sheet -iv a defective
defensiv I a defensive II -en -er defensive;
hålla tig på nen act on the defensive,
observe a defensive attitude
deficit -[>*] - hand, deficit
dof i 16 -[e]n -er mil. o. ware defile
defiier||a itr mil. o. Mare defile; <v förbi march

past -ing defiling; i parad a▼. march past
defini||era tr define -erbar a definable -tion
definition -tiv a definitive, final; definite -tivt
adv definitively &c; ay. once for all
deviation ekon. deflation -formera tr deform
-förmering nen nar deforming; deformation
deg -en -ar la. tin brödbak dough [work (mix)
the dough arbeta, göra ~en] ibi. av. Mare [om
tarblandnlng e. d., jfr dook SenapSn]; Mare av.
sponge; emör^ paste; en [K<en] a [small]
quantity of dough; en lätt, stadig n a light
(solid) dough -aktig a doughy -aktighet
doughiness -artad a doughlike -a sig reft
become doughy; turn into dough
degel -n deglar crucible av. Midi, [purified in
the crucible of suffering luttrad i lidande* n];
melting-pot -gjutstål crucible steel -prov trial
by the crucible -stål k -gjutstål
degeneration degeneration -era itr degenerate;

nd degenerate[d]
deg||form, i ^ in the form of dough -formig a ee
-lik o. -ig -färg moist colour -ig a aiim. doughy;
av. clammy, pasty; sodden; om bröd o. d. av.
.. not properly risen; ^ om fingrarna with
one’B fingers all doughy (all over dough)
-ighet doughiness See -kavel n*bröd- -klimp pat
of dough (&c) -knådare -knådningsmaskln
dough-kneader-lik a dough-like -massa dough
degrader||a tr degrade, mn. av. disrate -ing nen

nar degradation, disrating
deg||rand doughy streak, sad part -spade
[dough] mixing-spoon -sporre jagging-iron,
j agger -tråg dough-trough
de||ism deism -1st deist -istisk a deistic

dej vardagligt för dig

dej|a -an -or dairymaid, milkmaid
dejeun||é *v,[e]n ner déjeuner fr., luncheon -era

itr take luncheon
dejlig a comely, bonny; dainty jfr ljuv; fair jfr
fager -het comeliness &c -t adv daintily
dekad -en -er decade

dekadans -en 0 decadence, decline; vara på n
(dekis F) have come down in the world, be
down on one’s luck; ha kommit pà n (dekis
F) have fallen on evil days -författare
decadent -litteratur decadent literature

dekalog -en 0 decalogue
dekan dean -at net ~[er] deanahip
dekan|us -us -i (-er) dean [of the (a) faculty]
deklamation a) uppläsning ur minnet recitation;
fr&n bladet elocutionary reading; b) ngns -s|satt,
föredrag elocution, om s&ngare vocalization; c)
högljutt tai declamation; sådana neri what a
declamation (an (a) harangue)! -s|konst
elocutionary art, elocution -s|nummer recitation
[item] -8|övning elocution exercise (ei. lesson)
deklamatorisk a declamatory; elocutionary
-atris lady reciter (ècc) -atör [public] reciter;
elocutionist -era tr ©. itr a) recite; frAn bladet
read aloud; b) orera declaim
deklar||ation declaration; jfr självn -era tr
declare; proclaim; \tjälv\n fill in one’s
assessment form for income return; ~ för s,ooo
kronors inkomst return one’s income at. .
deklination astron., ty», declination; fkrtjgs
departure; gram, declension -s|sätt gram, declension
-s|findelse declensional inflection
dekliner||a I tr aiim. decline;.. ns efter .. goes
by (follows, belongs to) . .; . . som icke kan
ns av. indeclinable II itr avtaga i fägring go
off -ing declining; av. (gram.) declension
dekokt -en -er decoction [på of]
dekolleterad a décolleté[e] tr. j tr urringad
dekonfityr discomfiture

dekoration aum. decoration; utsmyokning av.
ornament; ner teat, (kou.) av. scenery -s|arbete (av.
: nn) decorative work -s|förändring teat, change
of scenery -s|konst art of decoration,
decorative art -s|måiare aiim. bet. decorative painter,
decorator; teat, scene-painter -s|målning teat,
scene-painting -s|stycke teat, spectacular play
-s|växt decorative [foliage] plant
dekorativ a decorative; ornamental
dekorer||a tr decorate -ing av. decoration
dekorum obqji. s, hålla på n be a stickler for
decorum, stand on propriety (the proprieties)
dekret -et -[er] decree, edict -era tr decree;

dictate; lay it down [att that]
del -en -ar 1 eg. bet. (enhet av ett helt) à) allmännast
part [divide . . into three parts uppdela.. i tre
*%/ar; to 16 parts of phosphorus add .. tm ie
nnx fosfor lägges..; in the most northerly parts
of Sweden i Sveriges nordligaste ~ar]; 6) ibi. av.
portion [during the latter portion (part) of

the year under senare ~en av året], avdelning
section, band volume, bråk~ fraction[al part]

2 1 pro nominella uttr. (avseende viss mängd, visst antal)
se ex. 3 (försvagad bet.) punkt point, particular,
styoke paragraph; avseende respect; S«I vid. ex. ned.
4 (: andel) a) share [of an inheritance av, i ett
arv; divided into equal shares uppdelad i lika ~ar];
6) av. part [(bibi.) Mary hath chosen that good

part Maria har utvalt den goda ~en]; C) ibi. (lott,

beskärd lot, portion; d) ibi. interest jfr ex. 5

underrättelse, besked, se ex.

Exempel: (1) i flera nar in several parts
(sections & c; [om bok] volumes); i lika nar in

~ uppslagsordet 0 a&knar plur. - pl. ©bh sing, lika F familjärt

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:35:30 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1964/0152.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free