Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - J - jordegendom ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
jör
332
jui
hanpaniaiset (-inen). -egendom
maatila2. -e|liv maallinen elämä, -fast
maa-peräinen; kiintonainen; /. sten maakivi.
-fastighet maakiinteistö. -frukt
juuri-hedelmä. -fråga maakysymys2. -fynd
maalöytö*. -fästa siunata hauta(an);
haudata*, -fästning ruumiinsiunaus2,
(högtidlig) hautajaiset (-inen).
-förbättring maan parannus2, -förvärv
maanhankinta*. -glob maapallo,
pallokart-ta2*. -gubbe hyötymansikka3*.
-gubbs|-land hyötymansikkamaa. -hacka
kuokka*. -håla maakuoppa*, -hög
multa-läjä. -ig -t -are mullansekainen,
multainen; (betäckt med mull)
multapeit-teinen. -inköp maanosto; (-s|andelslag
maanosto-osuuskunta*), -isk -t
maallinen; det j—a maallisuus3; maalliset
asiat, -iskt adv. maallisesti; /. sinnad
maallismielinen, -klimp multakokkare,
-klot maapallo, -koja maamökki3*.
-koka maapaakku*. -krets maanpiiri3,
-kula maakuoppa*, -kulle maatöyry,
kukkula4, -lager maakerros2, -lapp
maatilkku*. -ledning (fys. maajohto*.
-loppa maakirppu*. -lott maapalsta2,
-lägenhet maatalo, -löpare (zo.)
maa-kiitäiä3. -magnetism
maamagneetti-suus3, -vede*. -mån maanlaatu*,
maaperä; (-s|skiljaktighet
maanlaadun-erilaisuus3). -mätning maanmittaus2,
-natur (kam.) maanluonto*. -område
maa-alue, -ala2, -omseglare -n = maan
ympäri purjehtija3, -omsegling -en -ar
purjehdus2 maan ympäri, -parcell
palstatila2. -pol maannapa2*. -produkt
maan-tuote*. -päron peruna4, potaatti4*,
-radie maansäde*. -ras maavieremä.
-register maarekisteri4, -reva (bot.)
maahumala4. -remsa,maakaistale, -revning
maanmittaus2, -rymd maanavaruus3.
-ränta maavero, (nat. ekon.)
maa-korko*. -rök (bot.) emakki4*. -satt
a. p. haudattu2*, -skakning ø. -skalv
maantäristys2, -tärähdys2, -skatt
maavero. -skorpa maankuori0, (-sval)
maa-kamara4. -skott maavesa2. -skred
maa-vieremä. -slagen -et -na (sj.)
homehtunut, -stam (bot.) maanalainen varsi2*,
-sten maakivi. -ström maavirta2*,
-stycke maakappale, -tilkku*, -palsta2,
-styckning maanlohkominen. -stöt
maantärähdys2; (tekn.) maasurvin3.
-svål karje*. -torp maatorppa*.
-tor-pare maatorppari4. -torva turve*; (fig.)
maatilkku*, -vall maapenger*, mullos2,
-vidd maa-ala2, -våning maakerta2*.
-värde maanarvo; (-stegring
maan-arvon nousu). -värme maanlämpö*. -yta
maanpinta2*, -ägare maanomistaja4,
tilallinen, -ärtskocka maa-,
j,uuriarti-sokka*.
jota: ett j. joota; icke ett j. ei rahtuakaan,
vähintäkään; ei sen luotuista; (knyst)
ei luiskahdustakaan,
jour: à. j. (jnk) tasalla,
jourhavande -n = päivystäjä,
journal -en -er päiväkirja2; (tidskrift)
aikakauskirja2; (tidning)
sanomalehti*; (förteckning) luettelo2, -isera I
panna päiväkirjaan; yhdistellä, -ism -en
sanomalehtikirjallisuus3, -ist -en -er
sanomalehtimies, -istik -en
sanoma-lehtitoimi2. -istisk -t sanomakirjailinen.
jovial|isk -t lystikäs*, rattoisa,
leikkisä, lupsakka3*, -itet -en lystikkyys3,
leikkisyys3; lupsakkuus3.
ju 1) adv. -han (-hän), -pa (-pä); du har
ju gjort det olethan sen tehnyt; han
säger ju ingenting eihän, eipä hän sano
mitään; jag tror, att du ju gör det (nog)
luulen, että kyllä sen teet, että sen
teetkin; 2) konj. kuta, mitä, jota; ju —
desto, kuta— sitä; mitä — sitä; jota
— sitä; ju förr desto hellre kuta
pikemmin sitä parempi,
jubel -biet riemastus2; (glädjerop)
riemuhuuto*. -dag riemupäivä;
riemujuhla-päivä. -doktor riemutohtori4. -fest
riemujuhla, -magister riemumaisteri4.
-rop riemuhuuto*, -sång riemulaulu,
-år riemuvuosi2*,
jubiljar -en -er juhlija3, -era 1 riemuita3,
-ering -en riemastus2. -eum -eet -eer
riemujuhla,
jubla I se jubilera,
judafolket best. f. juudaankansa2,
jude -en -ar juutalainen, -emancipation
juutalais vapautus2, -flicka
juutalaistyttö*. -fråga juutalaiskysymys2.
-förföljelse juutalaisvaino, -gosse
juutalaispoika*. -hatar e juutalais vihollinen,
-koloni juutalaissiirtola4. -kristen
juuta-laiskristitty2*, -kristillinen, -kristendom
juutalaiskristillisyys3. -kvarter
juuta-laiskortteli4. -mission juutalaislähetys2.
-n|dom juutalaisuus3, juutalaisusko.
-samfund juutalaiskunta*. -utvisning
juutalaisten-karkoitus2,
judic|iell -t oikeudellinen, oikeus-, -ium:
ett j. (dom) tuomio2; (omdömesförmåga)
arvostelukyky*; (omdöme) arvostelu2,
jud|inna -an -or juutalaisnainen. -isk -t
juutalainen, juudaan (gen.); (-het -en
juutalaisuus3),
juft -en (-et) ra a vaan n ah k a2 *, juhti3*.
-läder juhtinahka2(*).
jul -en -ar joulu; i julas viime jouluna.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
