Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - lett ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
159
lett—likmätigt
lett -en -er -isk a lett -iska s 1 [språk]
lett [nyelv] 2 [kvinna] lett nő L-land
Lettország
lev||a levde levt él; leve fosterlandet! éljen
a haza!; för sitt land hazájának él;
^ för dagen napról-napra él; ^ kvar
tovább él, fennmarad, életben marad;
om sitt liv újból éli az életét; om
[festa] vidáman él; ^ upp [förbruka]
felél, [få nytt liv] feléled; ^ sig in i ngt
beleéli magát vmibe -ande a élő; ^
varelse élőlény -e -t -n éljenzés -e|bröd
-et - megélhetés
lever -ti levrar máj
leverj|ans -en -er szállítás, szállítmány
-ans I tid -en -er szállítási határidő
-an-tör -en -er szállító -era v szállít
lever ||fläck -en -ar máj folt -korv -en
-ar májashurka -pastej -en -er
máj-pástétom
levjjerne -t életmód -e|rop -et -
éljenzés
lever!|sjukdom -en -ar májbaj,
májbetegség -tran -et csukamáj olaj
levnad -en -er élet
levnads||bana életpálya -beskrivning
-en -ar életrajz -förhållanden plur
életviszonyok -glad a életvidám
-glädje -n életöröm -kostnader plur
megélhetési költségek -lust -ett
életkedv -sätt -et - életmód -standard -en
-er életszínvonal -trött a életúnt
-vili-kor -et - életfeltétel -år -et - életév
levra v; *** sig megalszik, megalvad
lexik|jalisk a szótári -ograf -en -er
szótáríró -ön -et - szótár
lian -en -er lián, folyondár
liberal a liberális, szabadelvű -ism -en
liberalizmus, szabadelvűség
licens -en -er engedély, jogosítvány
licentiat -en -er licenciátus -examen
licenciátusi vizsga
1 lida led lidit [framskrida] előrehalad,
[el]jár; tiden lider az idő eljár; klockan
lider mot fyra négyre jár az óra; det
lider mot slutet vége felé jár
2 lid||a led lidit 1 [plågas] szenved; av
en sjukdom egy betegségben szenved;
martyrdöden vértanúhalált hal 2 [-[tåla]-] {+[tå-
la]+} tűr; jag kan inte ^ honom ki nem
állhatom -ande -t -n szenvedés
lidelse -n -r szenvedély -fri a
szenvedélymentes -full a szenvedélyes
lider . .dret - [kocsi]szín, fészer
liderlig a ledér, feslett
lie s kasza -man; ^nen a Kaszás
liera v; ^ sig szövetkezik, társul
liga 5 banda
ligg ||a låg legat fekszik; [vara belägen]
van; [uppehålla sig] tartózkodik; ^ i
feber lázban fekszik; Malmö ligger i
Sverige Malmö Svédországban van;
var ligger stationen? merre van a
pályaudvar?; av sig kijön a
gyakorlatból; det ligger inte för honom nem
felel meg neki, nem neki való, nem
rátermett; ^ i [och arbeta] megfeszíti
az erejét, erősen dolgozik; ^ nere
félbemarad, abbamarad, parlagon
hever; det ligger honom om hjärtat szívén
viseli -are -n - főkönyv -höna s
kotlóstyúk -plats -en -er fekvőhely
-stol -en -ar fekvőszék -sår -et -
felfekvés [betegé]
ligist -en -er banda tagja, bandita
1 lik -et - hulla, holttest
2 lik a hasonló [ngt vmihez], egyforma,
egyenlő [ngt vmivel] ;det är W honom
jellemző rá, rávall -a éppoly [an]
-a|dän ugyanolyan -a|fullt -a|ledes
ugyanúgy, éppúgy
lik||artad a hasonló -a|sinnad a
hasonló gondolkodású -a|så adv szintén,
szintúgy
likbegängelse -n -r temetés,
gyásztisztesség
likbent a egyenlőszárú
lik||besiktning -en -ar halottszemle
-blek a halottsápadt -bränning -en
-ar halottégetés -bår -en -ar ravatal
lik||e 5 hasonmás, vminek a párja; han
(den) söker sin párját ritkítja -formig
a egyforma, azonos alakú
lik||följe -t -n gyászkíséret
-förgiftning -en -ar hullamérgezés
likgiltig a közömbös
likhet -en -er hasonlatosság, hasonlóság,
egyenlőség -s|tecken . .cknet -
egyenlőségjel
liklukt -en -er hullaszag
likmätigt szerint, vminek értelmében;
sin plikt ^ ahogy a kötelessége
parancsolja
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
