Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
XLII
Den tredie Konjugasjon.
Infinitiv endes paa a, Præsens paa er, Imperf. Indik. bar
kun een Stavelse, Supinum har to og endes paa it, men Imperativ
har kun een — Aktiv: Inf. taga, Præs. Indik. Ent. tager, Flert.
taga (e), Imperf. Indik. Ent. fogr, Flert. togo, Præs. Konj. tage,
Imperf. Konj. toge, Imperat. Ent. tag, Flert. tagom, Partis.
tagande, Supin. tagit; — Passiv: Inf. tagas, Præs. Indik. Ent.
tages, Flert. tagas, Imperf. Indik. Ent. togs, Flert. togos, Præs.
Konj. tages, Imperf. Konj. toges, Imperativ Ent. tags, Flert.
tag oms, Partis. Ent. Fællesk. tagen, Intetk. taget, Flert. tagne,
Supin. tagits.
Denne Konj» danner altsaa (med Undtagelse af Ordene komma og
sofva) sit Imperf. Indik. ved en Vokalforandring, men med saa mange
Forskjelligheder, at vi have anseet det for hensigtsmæssigst, i
nedenstaaende Tabel 1 alfabetisk Orden at opregne alle dens Verber med
deres vigtigste Tider. Præs. Indik. have vi ikke medtaget, da det
dannes ligefrem af Præs. Inf. ved at forandre a til er (f. Eks. smälta
smälter), naar det forst har udstedt det foregaaende j, hvis et saadant
findes (f. Eks. bedja beder).
Infinitiv. Imperf. Indik. Supinum.
Ent. Flert.
bedja bad bådo bedit
besitta besatt besutto besuttit
binda band bundo bundit
bita bett beto bitit
bjuda bjöd (böd) bjödo (bödo) bjudit (budit)
blifva blef blefvo blifvit
brinna brann brunno brunnit
brista brast brusto brustit
bryta brot bröto brutit
byta bot (bytte) böto (bytte) bytit (bytt)
bära bar buro burit
dimpa damp dumpo dumpit
draga drog drogo dragit
dricka drack drucko druckit
drifva dref drefvo drifvit
drypa dröp dröpo (drupo) drypit (drupit)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
