Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - förmedlingsbyrå ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
förmédlingsbyrǻ -n, -er
посре́дническая конто́ра.
förména I vt1 запреща́ть,
препя́тствовать; отка́зывать в чём-л.
förména II vt1 полага́ть.
förménande -t: énligt mitt ~
по моему́ разуме́нию.
förmént pa мни́мый;
предполага́емый; en ~ óförrätt
мни́мая оби́да.
förmér a лу́чше; vára ~ än
ándra быть лу́чше, знатне́й,
бога́че други́х; vad är han ~ än
jag? чем он лу́чше меня́?
förméra I a см. förmér.
förméra II vi4, ~ sig
размножа́ться (о растениях и
животных).
fö́rmiddag -en, -ar
предобе́денное вре́мя; у́тро; héla ~en
всё у́тро; i ~s сего́дня у́тром;
om, på ~en до обе́да, до
полу́дня.
fö́rmiddags‖besö́k -et, =
у́тренний визи́т; ~dräkt -en, -er
у́тренний наря́д; дома́шнее
пла́тье; ~sol -en у́треннее со́лнце.
fö́rmiddan разг. см.
fö́rmiddag.
förmíldra vt1 смягча́ть.
förmíldrande pa смягча́ющий;
~ ómständigheter смягча́ющие
вину́ обстоя́тельства.
förmíldring -en, -ar
смягче́ние.
förmínska vt1 уменьша́ть,
убавля́ть; перен. тж. умаля́ть.
förmínskad pa уменьшённый.
förmínskas dep. vi1
уменьша́ться; убавля́ться.
förmínskning -en, -ar
уменьше́ние; сокраще́ние,
убавле́ние.
förmínskningsord -et, = грам.
уменьши́тельное сло́во.
förmóda vt1 1) предполага́ть;
ду́мать; 2) ожида́ть.
förmódan inv., förmódande -t,
-n 1) предположе́ние; 2)
ожида́ние; mot ~ про́тив
ожида́ния.
förmódlig a вероя́тный.
förmódligen adv. вероя́тно; ~
kómmer han вероя́тно, он
придёт.
förmúltna vi1 гнить,
истлева́ть.
förmúltning -en, -ar гние́ние,
разложе́ние.
fö́rmultningsprocéss -en
проце́сс гние́ния.
fö́rmur -en, -ar защи́тная
стена́.
förmýndare -n, = опеку́н.
förmýndar(e)regéring -en, -ar
ре́гентство.
förmýnderskap -et опе́ка.
förmǻ 1. vi3 мочь, быть в
состоя́нии; jag skall gö́ra vad jag
~r я сде́лаю всё, что смогу́;
2. vt3 заставля́ть; угова́ривать;
~ sig заста́вить себя́; ~ sig till
ngt реши́ться на что-л.,
заста́вить себя́ сде́лать что-л.
förmǻg|a 1) -an спосо́бность;
det går ö́ver min ~ э́то вы́ше
мои́х сил; éfter bä́sta ~
наско́лько возмо́жно; 2) -an, -or
спосо́бный челове́к, тала́нт.
fö́rmån -en, -er 1)
привиле́гия, преиму́щество; skáffa sig
~ег доби́ться привиле́гий; 2)
вы́года, по́льза; till ~ för в
по́льзу кого́-л., чего́-л.
fö́rmånlig a вы́годный.
fö́rmånsberä́ttigad pa име́ющий
преиму́щественное пра́во.
fö́rmånsrätt -en юр.
преиму́щественное пра́во.
förmä́la I vt2 расска́зывать,
говори́ть; rýktet förmä́ler att
молва́ гласи́т, что; det förmä́les
говоря́т.
förmä́la II vt2 поэт.
пожени́ть; ~ sig вступи́ть в брак.
förmä́ld pa жена́тый;
заму́жняя.
förmä́lning -en, -ar венча́ние,
бракосочета́ние.
förmä́rka vt2 замеча́ть,
отмеча́ть; ícke lǻta ~ ngt не
подава́ть ви́ду.
fö́rmärs -en, -ar мор.
фор-ма́рс; ~rå -n, -r мор.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
