Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Y - yttre ... - Z
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ytt
— 1171 —
zir
yttre 1. а наружный,
внёш-ний; ~ sidan наружная сторона;
2. в знач. сущ.: det —■ внёшннй
вид; till det ~ по
внёшно-сти.
yttring -en, -ar проявлёние;
выражёние.
yttrilum = (-et) хим. иттрий,
yt!tryck -et, = тех. давлёние
на повёрхность.
ytvåttjen -net 1)
надпочвенная вода; 2) мор. вёрхний слой
воды.
ytved -еп лес. зйболонь.
ytvérkan inv. эл.
повёрхност-ный эффёкт.
ytvidd -en площадь (в кв.
метрах).
yvas dep. vi2 гордйться,
чваниться.
yva sig 1) кустйться; 2)
ста-новйться пышным.
yverboren [-bå-] а 1)
гипербо-рёйский, арктический; de
yver-borna гиперборёи, северяне;
2) шовинистйческий.
yvig а густой, пушйстый;
взъерошенный; —t hår густые,
пышные волосы.
ухіа 1. -an, -or топор; kåsta
—n i sjön = проявйть
малодушие. спасовать; махнуть на всё
рукой; 2. vt1: — till oÖTecåTb
топором.
yx||blad -et, = лезвие Tonopå;
—huvud -et, = обух,
yxne -t бот. H04Hån фиåлкa.
yx||skaft -et, = топорйще;
рукоятка; ~!Öga -ögat, -ögon
треух Tonopå.
z
z -t, -n двадцать пятая буква
шведского алфавита.
zéisskikare -п, = цёйсовский
бинокль,
zelot см. selöt.
zénit [së-] inv. зенит,
zenitål [se-] а зенитный,
zénitpunkt [së-] -en высшая
точка, зенит.
zeol it [seå-] -en, -er мин.
цеолит.
z-förmig а похожий на «Z»,
имёющий форму «Z».
zigénarbefölkning [-jë-, тж.
-gë-] -en собир. ubiråHe.
zigénare [-jë-, тж. -gë-] -n, —
UbiråH.
zigénar||fl ick !a -an, -or
дё-вушка-цыганка; —hövding -en,
-ar вождь плёмени (у цыган)-,
—lågler -ret, = HbiråHCKHft
Tå-бор; —musik -en цы^нская
музыка; —språk(et) см. zigénska.
zigénersk|a [-jë-, тж. -gë-]
-an. -or uuråHKa.
zigénsk [-jë-, тж. -gë-] a
цыганский.
zigénska [-jë-, тж. -gë-] -n
HbiråHCKHft язык,
zink [s-] -en хим. цинк,
zinkétsning [s-] -en
цинко-гpåфcкoe клишё.
zinkfärg [s-] -en хим.
цйнко-вая KpåcKa.
zinkhaltig [s-] a coдepжåщий
цинк.
zinkmalm [s-] -en цинковая
pyflå.
zinkografi [s-] -(e)n
цинко-гpåфия.
zink||plåt [s-] -en листовой
цинк; цинковая пластйна; —
salva -п цйнковая мазь; —skydd
-et тех., мор. цйнковый
протёк-тор; —tak -et, = крыша из
листового цйнка; —tråd -en
цйнковая проволока; —vitt pl
цйн-ковые белила.
zinnila [s-] -an, -or бот.
цинния.
zirkön [-ån] -en, -er мин.
циркон.
zirkönijum [sirkö-] = (-et)xiiM.
цирконий.
74*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
