Note:
Translator Zelma Petersen is or might still be alive.
Therefore, this work is protected by copyright,
restricting your legal rights to reproduce it.
However, you are welcome to view it on screen, as you do now.
Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Kvinderne - Reaktionen mod Kvindesagen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
8 KVINDERNE,
der udfører legemligt Arbejde. Saaledes set bliver Kvinde-
spørgsmaalet ikke et uafhængigt Spørgsmaal, men blot
en Side af Aarhundredets store Arbejderspørgsmaal. Og
det er saaledes, det herefter maa ses og behandles. Dette
er den første nødvendige Udvidelse af Kvindesagen.
Kvindesagen har imidlertid ikke alene været
samtidig med det sociale Spørgsmaal, men ogsaa med
Naturvidenskabernes og Psykologiens Udvikling. Dog
Kvindesagens Talsmænd har kun i ringe Grad draget
Nytte af disse Videnskabers Forsøg og Metoder. Naar
der er talt om, hvad Kvinden er og formaar, er man
tvertimod gaaet ud fra et Axiom og har søgt Bevis
i Erfaringen, længe før man gennem Erfaring har samlet
Materiale til sine Konklusioner. Og særlig med Hensyn
til det fysiske Omraade, — hvorom man Intet kan vide
med Vished uden som Resultat af videnskabelige Forsk-
ninger — har man gjort de voldsomste Forsøg paa at
tvinge Naturen til at passe ind i Teorien om Kønnenes
Ligestilling, f. Eks. med Hensyn til Arbejdsudholdenhed
og deraf afhængige Arbejdsmuligheder, medens man der-
imod aldeles har benægtet, at Kvinden saavel som Manden
er afhængig af at være et Kønsvæsen. Kvindesagen maa
for Fremtiden betragtes og behandles som en Del af
Aarhundredets videnskabelige Forskning. Dette er den
anden Henseende, i hvilken jeg anser en Udvidelse af
Kvindespørgsmaalet for nødvendig.
Kvindesagen tilhører vort Aarhundrede, det, i hvilket
Associationens og Solidaritetens Betydning har faaet en
Udstrækning og Anvendelse som aldrig før. Dog Kvinde-
sagens Talsmænd har ofte stillet deres Sag imod Sam-
fundet og fremfor Alt imod Mændene, ikke blot mod
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
