Note:
Translator Zelma Petersen is or might still be alive.
Therefore, this work is protected by copyright,
restricting your legal rights to reproduce it.
However, you are welcome to view it on screen, as you do now.
Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Kvinderne - Kvindelig Sædelighed
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
KVINDELIG SÆDELIGHED. 39
udelukker al Delen mellem Flere, saavel som mellem
Hjærtets og Sansernes Krav. Kyskhedens Væsen er
— sagt med George Sands dybsindige Ord — »ne
pouvoir jamais ni tromper l’åme avec les sens, ni les
sens avec l’åme.« Helhed er dens Krav som dens Kende-
tegn. Og kun denne Kyskhed bør kendetegne det
Familjeliv, der i Fremtiden skal danne Grundvold for
Folkenes Lykke.
Det var derfor dybt berettiget, da Literaturen i
Alnaturens Navn vendte sig mod den hyperidealistiske
Splittelse, der gjorde Hjærtets Kærlighed til det Høje
og Sansernes til det Lave, og da den krævede, at
Kvinden ikke blot skal vide, hvad en hel Kærlighed
er, men at hun, naar hun elsker, ogsaa skal ville den.
Mægtige Stemmer har — lig George Sand og
Almquist — Tid efter anden hensynsløst kaldt Ægte-
skabet usædeligt, ikke blot naar det blev indgaaet, men
ogsaa naar det blev fortsat uden gensidig Kærlighed.
Der er herved kaldt en renere Bevidsthed tillive med
Hensyn til Betingelserne for den ufødte Slægts Til-
bliven, saavel som for Mandens og Kvindens personlige
Værdighed. Og man vil tilsidst naa saa vidt, at ingen
fintfølende Kvinde bliver Moder, uden ved gensidig
Kærlighed, og at dette Moderskab — lovviet eller ikke
— betragtes som det eneste ægte, alt andet derimod
som uægte. Da vil der hos Menneskene vaagne en saa
levende Følelse for »Generationens Hellighed«, et saa-
dant Instinkt for, hvad der betinger Slægtens Sundhed,
Styrke og Skønhed, at ethvert ægteskabeligt Samliv, der
opstaar af verdslige eller blot sanselige Motiver, af
Fornufthensyn eller af Pligtfølelse, — ethvert saadant
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
