Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Teknisk glossar - Millstone ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
267
, b^
Millstone grit, kull-sandsten.
Mineralfeile, smergelfil.
Miter, mitre, 45° vinkel; skråning;
konisk ventil.
Miter gear, konisk tannhjulsutveks
ling m. like hjul.
Mittelkiihr, bløtt råstål.
Mollstein, rullesten.
Monkey spanner, wrench, univer
salskrunøkkel.
Mordant, etsevann.
Mortise, tapp-hull.
Mortise axe, stikk-øks, jern.
Mottled iron, halvert råjern.
Mulde, traug; vognkasse; mulde,
traugformet mineralkie.
Muldenkipper, vogntipper.
Muldenrolle, traug-lederull (rem
transportør).
Multiple wire system, flerledersy
stem (elek.).
Mundic (Cornw.), svovelkis.
Mushroom (of a rail), skinnehode.
Monchskolben, dykkerstempel (mo-
Tor).
N
Nadelwehr, nåledam (vannbyg.).
Nappe, dekke, hatt over eruptiv
(geologi).
Narthex of a church, forhall, indre
kirke.
Nassbagger, mudderverk; lekter,
pram-bagger.
Neatsfootoil, ben-olje.
Nebenschlussmaschine, shunt-ma-
skine (elek.).
Neck-groovc, halsrille (elektr. iso
lator).
Neck of a crane (jib), kranbjelke.
Necking of a stuffing box, pakk
boksring.
Nennleistung, nominell ydelse (he-
stekraft).
Neubergschlag, svensk kobber.
Neutral wire, null-leder (elek.).
Newel, trappemegler, søile.
Nick out, stikke ut, trasere bane-
linje.
Nietloch, nagelhull.
Nietkloben, nagletang.
Niril, sitre, vibrere (høvl- og dreie
stål).
Nog, utfylle, utmure (fagverk).
Noria, paternosterverk.
Notched, takket (om brudd).
Notholz, 5/4" bord.
Nugget, større gullklump.
Nun-buoy, flaskebøie, spiss tønne
(sjø).
Nut, mutter, møtrikk.
()
Oberschldchtiges Wasserrad, over
fallshjul.
Ogee-plane, karnisshøvel.
Ogee, quirked, fortrykt, underskå
ren karniss.
Open east, dagbrudd (grube).
Open hearth steel, Siemens-Martin
stål.
Ore at grass, malm i dagen.
Ore, stiibborn, refractory, tung
smeltelig malm.
Orsedew (orsidue), Mannheimer
gull, flittergull.
Orterbau, kryssende orter m. gjen
stående pillarer (grube).
Ortersage, grinnsag.
Orthobel, Plattbank, Kehlzeug,
simshøvel.
Ortschief, skrat, overtvers.
O. S. Ordinary seaman, lettmatross.
Outcrop, utgående (geologi).
Output, ydelse, arbeidsmengde.
Overskot waterwheel, overfallshjul.
Overhead traveller, løpekran.
Ovolo, kvartstav (listverk).
Oxihydrogengas, knallgass.
P
Pack a girder, kile op, skole op en
bjelke.
Packetiren, pakettere, bundte (om
jern).
Pack-worm, krafser (f. pakkboks).
Pad saw, tømmermannssag.
Painter (of a boat), fangnne.
Pair of halfboxes, formkasse (stø
peri).
Palm, seilmakerhanske.
Pane, fylling, felt, tynn plate.
Pane (of hammer), pen, finne.
Panel, rektangular, kullparti i gru
be f. eks. 130 x 100 yds.
Pansterwelle, møllehjulsaksel.
Pappe, Pap, mel-klister.
Paradies, forgård, forhall.
S iv^u^i^ W*io"*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>