- Project Runeberg -  Seikkailuja Tiibetissä /
58

(1906) [MARC] Author: Sven Hedin Translator: Kalle Kajander - Tema: Exploration
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI. Huimaa vauhtia Tarimia alas

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

HUIMAA VAUHT!A TARIMIA ALAS.
hakkasi s11p1aan ja huusi surkeasti, kunnes pelastettiin. Niit:i
täytyi sitten pitää f’ri lautoilla kumpaakin, ja niin kauvan kuin
vesi erotti ne toisistaan, olivat ne parhaita ystäviä; kun yksi
lauloi, vastasi toinen heti kaikessa sovinnossa ja sopusoinnussa.
Kukot ovat oivallisia olennoita, ja ainoastaan kameelin vasikka
voi kilpailla heicbn kanssaan leikillisissä taipumuksissa.
Lähestyimme nyt asutumpia seutuja, kaislamajoja näkyi
useammin, sielb ja t:falb oli rannoilla yksipuisia, poppelin run-
gosta koverrettuja kanootteja. Yhden sellaisen anastivat mieheni
omin lupinsa ja Kasim pani siinä kiikker:issi:i. aluksessa toimeen
mainion vesinäytännön, jota toiset rajattomalla ihailulla katseli-
vat. Sittemmin maksettiin kanootti rehellisesti, silti minusta oli
kerrassaan väärin kuleksia ym päri ja varastella veneitä, vaikka
mieheni olivat aivan eri käsityskantaa; heidän mielestään oli
rantatavara jokaisen yhteistä omaisuutta.
Teresin kytin luona, jossa jo kerran ennenkin olin vierail-
lut ja jossa nyt molemminpuoliseksi iloksi tapasin vanhan 73-
vuotiaan ystäväni Khalil Bajn, otettiin meidät juhlallisesti vas-.
taan ja tuotiin kuormamäärin lahjoja, hedelmiä, vihanneksia,
jäniksiä, fasaaneja, lampaita, kanoja - ja mikä oli parasta kai-
kesta – maitoa monta suurta astiaa täynnä. Sellainen muona-
varojen lisäys oli hyvään tarpeeseen, ja voimmehan me lisäti:i.
kuormaa kameelillemme kuinka paljo tahansa - ei se valittanut,
niinkuin kylläkin helposti tekee karavaanikameeli.
Kun nousimme ylös puhteella marraskuun ro p:nä, oli
koko maisema kosteaan sumuun peittyneenä, yö oli ollut tavat-
toman kylmä ja lautta sekä musta · hyttimme olivat paksussa
huurassa. Mutta kun raitis lounatuuli oli alkanut puhaltaa,
haihtui sumu ja me laskimme taas suurta jokea abspäin niin-
kuin purjeilla. Laivastossamme oli nyt kokonaista neljä miehi-
tetty:i alusta ja etummaisena kulki »luotsi» kanootissaan. Teresissä
oli muuan ystävällinen beki lahjoittanut minulle uuden koiran,
jolle annettiin Dovlet vainajan nimi. Se oli pieni, ruskea, lyhyt-
jalkainen pentu, vikkelä ja hyvinvoipa, ja piti heti ensi hetkesti:i.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Jan 11 14:47:34 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tiibetissa/0074.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free