Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIV. Tiedusteluretkiä järvillä
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
TIEDUSTELURETKIÄ JÄRVILLÄ. 1 57
eivät päässeet, jäivät he toiselle rannalle ja olivat siinä sytyttäneet
suuren tulen, jota me emme kuitenkaan olleet suuren välimatkan
vuoksi huomanneet. Aidat oli ampunut kulaanin, jonka liha oli
erittäin tervetullutta, ja pieni sudenpentu, jonka miehet taas oli-
vat saaneet kiinni, söi siitä sellaisen annoksen, että heitti henkensä.
Siinä nyt seisoimme koreasti! Virta sulki tiemme etelään,
idässä ja lännessä oli laajoja järviä, joitten kiertämiseen olisi
hävinnyt monta päivää. Kääntyäkö ympäri? - ja taas kulkea
halki sen inhoittavan maan, joka oli ollut niellä meidät uume-
niinsa; ei, kiitoksia, sinne emme menisi ennenkuin syksypakka-
silla, kun lieju olisi ennättänyt jäätyä.
Siis eteenpäin I Minä otin pienellä veneelläni viedäkseni
koko seurueen yli, ehdotus, jota miehet sentään epäilivät. Joki
oli kapeimmalta kohdaltaan 58 m. leveä ja kävi siinä kova virta.
Sille kohdalle vietiin karavaani ja kaikki kuormat purettiin. Nyt
koottiin kaikki mitä köyden nimellistä meillä oli, ja ne punot-
tiin yhteen vahvaksi kaapeliksi, jonka toinen pää kiinnitettiin
lujasti rantaan. Minä soudin nyt kaikin voimin vastavirran puo-
lelta kaaressa yli joen ja Kutjuk seisoi veneen perässä kaapelin
toinen pää kädessään, valmiina hyppäämään rannalle ja kiinnittä-
mään sen sinne. Mutta laitteemme olikin liian lyhyt, me pyyh-
bsimme ohi rannasta, painuimme virran mukana alas ja hina-
simme sitten itsemme lähtökohtaan takaisin, jossa köyden jätteillä
vielä jatkettiin kaapelia. Nyt se pingotettiin lujasti rannasta ran-
taan niin korkealle, ettei se ollenkaan tavannut veteen.
Sitten kytkettiin hevoset kaikki yhteen ryhmään ja vähän
hankailtuaan saatiin ne uimaan yli joen. Vaikeinta kaikista oli
kameelien kuljetus, ne eivät millään ehdolla tahtoneet taipua
uimaan; minä en ohimennen sanoen ole koskaan nähnyt kamee-
lin uivan. Ne täytyi vetää hinaamalla yli, yksi kerrallaan. Mies-
voimalla työnnetään kameeli veteen ja sitaistaan päähän köysi,
josta Turdu Baj perässä istuen pitää sitä koholla. Minä vedän
venettä köydestä joen yli, mutta kun kameeli lojuu vaan muka-
vasti vedessä yrittämättä ollenkaan uida, saan minä hinata sitä
kaikin voimin niinkuin raskasta [auttaa, jota virta yhtenään
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
